X;v;k ae!l;e x;u]?
X;v;kn;e op;;s;k, Xm;[;;ep;;s;k, g;&hI[;, g;&hsq;, s;;g;;r, dex;-s;]y;m;I, dex;-iv;rt;, X;QQ;, an;e aev;; am;uk n;;m;;eq;I a;eL;K;v;;m;;] a;v;e %e. s;]s;;rI g;&hsq; jy;;re a[;uv;>t; p;;L;e ty;;re t;en;e X;v;k khev;;m;;] a;v;e %e. X;v;k x;bd ùXuÿ Q;;t;um;;]q;I b;n;el; %e. ùXuÿ ae!l;e s;;]B;L;v;u - je ijn;n;; op;dex;n;e ijn; p;;s;eq;I aq;v;; s;;c;; g;uÇ p;;s;e q;I s;;]B;L;e %e aq;v;; ijn;n;; op;dex;v;;L;; x;;sF;;en;u v;;]c;n; kre %e t;en;e X;v;k khe %e. jen;e ijn;n;; b;t;;v;el;; m;;eZ;m;;g;*m;;] XQQ;; %e t;en;e p;[; X;v;k (XQQ;;l;ut;;m; Xt;I) khev;;m;;] a;v;e %e. je p;;p;n;; rst;;q;I dUr rhe %e t;en;e p;[; X;v;k (Xv;]t;I y;xy; p;;p;;n;I) khev;;m;;] a;v;e %e. in;Sc;y; rIt;e jen;;m;;] s;my;kTv; (dx;*n; m;;ehn;Iy; km;* an;e an;]t;;n;ub;]Q;I k{;;y;;en;;e op;x;m; ky;;*e) %e an;e ap;>ty;;Ky;;n;I k{;;y;;en;;e op;x;m; krI rY;e %e t;en;e X;v;k khev;;m;;] a;v;e %e. X;v;k = X; + v; + k = XQQ;; + iv;v;ek + ik>y;;. X;v;k ae!l;e s;]s;;rn;;e 6e{;I. X;v;k ae!l;e s;]y;m;n;;e p;>em;I. X;v;k ae!l;e m;uikt;n;;e aiB;l;;{;I. X;v;kn;e s;]s;;r jel; jev;;e l;;g;e %e, B;U]#;e l;;g;e %e, s;]s;;r %;e#v;; jev;;e l;;g;e %e an;e s;]s;;r dug;*it;n;;e drv;;j;e l;;g;e %e.
k;ewp;[; Q;m;* s;;m;;ny; X;v;k;e an;e X;iv;k;a;en;; v;Q;;re s;m;;v;ex; iv;n;;, t;em;n;I p;>g;it; m;;!en;I p;QQ;it; iv;n;; an;e X;v;kQ;m;*n;; occ; m;hTv; iv;n;; l;;]b;;e s;m;y; !kI x;ke n;hI]. jEn;Q;m;*m;;] X;v;kQ;m;*n;e K;Ub;j m;hTv; a;p;v;;m;;] a;vy;u] %e. a;g;m;n;; s;;t;m;; a]g; ùop;;s;kds;;a;es;UF;ÿ m;;] X;v;kQ;m;*n;e an;ul;Z;In;e âî X;v;k;en;I v;;t; %e an;e ùXI ds;;Xut;sk]Q; s;UF;ÿm;;] (%eds;UF;) X;v;kQ;m;* p;;L;v;; m;;!en;I ââ p;#Im;;n;;e b;;eQ; %e. a; b;]n;e s;UF;;e drek X;v;k an;e X;iv;k;ae v;;]c;v;; j;ewae. âäm;I s;dI p;%I m;usl;Im; an;e v;Eidk Q;m;*n;;e p;>B;;v; K;Ub;j v;Qy;;e an;e a;n;I as;rn;e l;IQ;e B;;rt;m;;] b;uQQ; Q;m;* an;e b;Ij; Q;m;;e* l;g;B;g; a5xy; q;w g;y;;. %t;; p;[; jEn;Q;m;* !ky;;e. a;n;; G;[;; k;r[;;e %e. m;uKy; k;r[; ae %e keA jEn;s;;Q;ua;eae X;v;k;e p;r K;Ub;j Qy;;n; a;py;u, X;v;k;en;I jÜrIy;;t;n;;e s;;r;e Ky;;l; r;Ky;;e, an;ek in;y;m;;e G;#y;;], l;g;B;g; åî g;>]q;;e X;v;kQ;m;* m;;!e rcy;;. jy;;re b;uQQ; Q;m;*m;;] fkt; aekj a;v;I rc;n;; %e. X;v;k;en;; a;c;r[; p;r K;Ub;j Qy;;n; a;py;u]. jEn;Q;m;*n;; m;UL;m;;] X;v;k;en;e r;Ky;;]. s;;Q;u an;e X;v;k;e - aekb;Ij; p;r in;B;*r rhe %e. a;q;I s;;Q;u an;e X;v;k;e - aekb;Ij;n;I n;}k rY;. t;ea;eae X;v;k an;e X;iv;k;n;e p;>q;m; m;uky;;'. jEn;t;Iq;* X;v;k, X;iv;k;, s;;Q;u an;e s;;Q;v;In;u b;n;e %e. a;je jEn;;en;I s;]Ky;; %- s;;t; m;Il;Iy;n; (kr;e#)n;I a;s;p;;s; %e. B;;rt;n;I v;st;I krt;; aek !k; krt;; p;[; a;e%;. G;[;; jEn;;e a;e%e ke v;Q;t;e a]x;e X;v;kQ;m;* p;;L;I rY; %e. g;;Erv;n;I v;;t; ae %e ke äçîîv;{;* op;r;]t;q;I jEn;Q;m;*n;; sv;Üp;m;;] in;Sc;y;n;; Üp;e kx;; ferf;r q;y;; n;q;I aem; khI x;k;y;. j;eke vy;v;h;irk 5i{!ae q;;e#; ferf;r q;y;; %e.
X;v;k (ag;;r) Q;m;*q;I m;;eZ; m;L;v;;m;;] l;;]b;;e s;m;y; l;;g;e %e. p;r]t;u p;;]c; s;m;v;;y; (s;m;v;;y; iv;x;e v;Q;u iv;g;t; m;;!e jua;e p;irix;{!-âm;;] a;p;el; ùk;r[;v;;dÿ) n;e a;Q;;irt; k;ew X;v;kn;e m;;eZ; v;hel;u m;l;e %e. d;.t;.A a;n;]d, k;m;dev;, v;g;ere X;v;k;eae m;h;v;Ir B;g;v;;n; p;;s;e X;v;kv;>t;;e l;IQ;;, h;l;m;;] dev;l;;ekm;;] %e an;e p;%I m;n;u{y; jnm; p;;m;I m;;eZ;e jx;e. m;Çdev;I m;;t;; an;e c;k>v;t;I* r;j; B;rt; aej B;v;m;;] m;;eZ;e g;y;;].
XIP{;B;dev; q;I XIm;h;v;Irsv;;m;In;; s;m;y; s;uQ;I h]m;ex;; s;;Q;ua;en;I s;]Ky;; a;e%I rhI. aeq;I s;;Qv;Ia;en;I s;]Ky;; v;Q;;re ht;I. a;n;;q;I X;v;k;en;I n;I s;]Ky;; v;Q;;re rhI. s;;Eq;I v;Q;u X;iv;k;n;I s;]Ky;; rhI. a;n;u k;r[; ae ke s;;Q;u Q;m;* p;;L;v;;e v;Q;;re ki@[; %e an;e sF;Ia;em;;] Q;m;* p;>ty;e v;Q;;re a;sq;; %e.
|
s;m;y; |
s;;Q;u |
s;;Qv;I |
X;v;k;e |
X;iv;k;a;e |
|
XIP{;B;dev; |
èå,îîî |
à,îî,îîî |
à,çî,îîî |
ç,çå,îîî |
|
XIm;h;v;Irsv;;m;I |
âå,îîî |
àê,îîî |
â,çï,îîî |
à,âè,îîî |
â) n;;m; X;v;kA jea;e fkT; n;;m;q;Ij X;v;k %e ke jen;e jEn; ku!u]b;m;;] jnm; l;IQ;;e %e p;r]t;u X;v;k Q;m;* p;;L;t;; n;q;I. ä) sq;;p;n;; X;v;kA jev;I rIt;e B;g;v;;n;n;I m;uit;*n;e sq;;p;n;; ijn; khI x;k;y;, t;ev;I rIt;e X;v;kn;u p;ut;L;u, f;e!;e, ic;F; v;g;ere n;e sq;;p;n’’;; X;v;k khI x;k;y;. à) 5vy; X;v;kA je p;;et;;n;;e Q;m;* a]drn;; B;;v;;e v;g;r p;;L;e %e - y;]F;n;I jem; p;;L;e %e t;en;e 5vy; X;v;k khe %e. XIm;d< r;jc;]n5e kYu %e ke, ùk;ew ik>y;; j# q;w rY;, x;u{kN;n;m;;] k;ew. m;;n;e m;;g;* m;;eZ;n;;e, kÇ[;; op;je j;ew.ÿ aK;;ae kYu %e ke, ¤ùit;l;k krt;;] F;ep;n; q;y;;], jp;m;;l;;n;; n;;k;] g;y;;], t;Irq; frI frI q;;ky;; c;r[;, t;;ey; n; p;h;et;;e hirn;e x;r[;. kq;; s;u[;I s;u[;I fU!y;;] k;n;, aK;; t;;ey; n; a;vy;u] b;>ÉN;n;.ÿå) B;;v; X;v;kA je p;;et;;n;;e Q;m;* a]drn;; B;;v;;eq;I p;;L;e %e - s;m;}n;e p;;L;e %e t;en;e B;;v; X;v;k khe %e.
â) p;;iZ;k X;v;kA je aih]s;;m;;] m;;n;e %e, jen;e s;my;kTv; %e, je m;UL;g;u[; an;e a[;uv;>t; p;;L;e %e an;e p;Uj; kre %e. ä) n;Ei{@k X;v;kA je ââ p;>it;m;; (p;#Im;;) v;;L;;e X;v;k Q;m;* p;;L;e %e an;e ââm;I p;>it;m;; s;uQ;I p;h;e]c;In;e s;;Q;u }v;n; ap;n;;v;e %e (dIZ;; l;e %e). à) s;;Q;kA je p;;et;;n;;e m;&ty;u s;m;y;e s;]l;eK;n;; l;wn;e a;y;u{y; p;uÜ kre %e.
b;I} 5i{!ae B;;v; X;v;kn;;] p;>k;r;eA â) jG;ny;A je aek q;I % p;>it;m;;n;u p;;l;n; kre %e. ä) m;Qy;m;<A je s;;t; q;I n;v; p;>it;m;;n;u p;;l;n; kre %e. à) oTk&{@A je dx; q;I agy;;r p;>it;m;;n;u p;;l;n; kre %e.
ââm;I s;dIm;;] a;c;;y;* x;;]it;s;UrIae ùQ;m;*rtn; p;>kr[;ÿm;;] B;;v;X;v;kn;e % p;>k;rn;;e v;[;*v;e %eA â. k&t;v;>t;km;;*A v;>t;n;u Xv;[; krn;;r, v;>t; j;[;k;r, v;>t; g;>h[; krn;;r an;e v;>t; p;;L;n;;r. ä. x;Il;v;]t;A k;y;m; der;s;re jn;;r, k;m; v;g;r b;Ije n;hI] jn;;r, y;;egy; v;ex; Q;;r[; krn;;r, a;v;eg;-a;v;ex;m;;] n;hI] b;;el;n;;r, an;q;* k;m;;en;;e ty;;g;I an;e p;;et;;n;;e vy;v;h;r an;e Q;]Q;;e p;>m;;i[;kt;; an;e n;m;>t;;q;I c;l;;v;n;;r. à. g;u[;v;]t;A sv;;Qy;;y; krv;; v;;L;;e, dEin;kik>y;; krv;; v;;L;;e, aiB;m;;n; riht; an;e iv;n;y; v;;L;;e, adeK;;w an;e w{;;* v;g;rn;;e an;e jEn; dx;*n;m;;] s;]p;U[;* XQQ;;v;;L;;e. å. Pju-vy;v;h;rIA s;ty;v;;dI, kp;! an;e @g;v;;n;I v;⁢ v;g;rn;;e, b;Q;;n;e iht;k;rI v;c;n; khen;;r an;e m;;g;* deK;;#n;;r, s;;c;I im;F;t;;v;;L;;e. ç. g;uÇXu{;kA g;uÇn;I s;ev;; krn;;r, g;uÇn;I a;r;Q;n;;n;; av;r;eQ;;e dUr krn;;r, b;Ij;n;e g;uÇs;ev;; m;;!e p;>er[;; a;p;n;;r, a;E{;Q;, dv;;, v;g;ere a;p;n;;r an;e g;uÇ p;>ty;e iv;n;y; r;K;n;;r. ê. p;>v;c;n;kux;L;A s;UF;;en;; x;uQQ; occ;;r;e krn;;r, s;UF;;en;;e s;;c;;e aq;* krn;;r, ots;g;*n;; s;;m;;ny; in;y;m;;e j;[;n;;r, ap;v;;dn;; in;y;m;;e j;[;n;;r, x;uQQ; B;;v;;e r;K;n;;r an;e p;>y;;eg;m;;] kux;L;t;;q;I m;ukn;;r.
a; op;r;]t; x;;]it;s;UrI B;;v;X;v;kn;; s;T;r g;u[;;e dx;;*v;e %e. â. sF;IA sF;In;I m;;y;;-kp;! s;m;jn;;r;e (sF;Iae p;uÜ{; m;;!e aem; s;m;jv;u]). ä. win5a;e n;;e s;]y;m; krn;;r;e. à. aq;* - j;[;e %e ke a;tm;; is;v;;y; b;Q;;n;;e iv;y;;eg; %e. å. s;]s;;rA j;[;e %e ke s;]s;;r duAK;n;;e s;;g;r %e. ç. iv;{;y;A win5a;en;; iv;{;y;;en;e zer s;m;;n; s;m;je %e. ê. a;r]B;A ih]s;; y;ukt; k;m;;en;;e ty;;g; kre %e. ë. g;&hA g;&hsq; }v;n;n;e jel; s;m;;n; s;m;je %e. è. dx;*n;A s;;c;I XQQ;;v;;L;;e %e. ï. g;;##rIk;-p;>v;;hA G;e!;n;I jem; s;]s;;r an;e p;;p; k;m;;em;;] v;het;;e n;q;I. âî. a;g;m;-p;>v;⁢A % a;v;xy;k (s;;m;;iy;k, c;t;uiv;*x;t;I-st;v;, v;]dn;;, p;>it;k>m;[;, p;>ty;;Ky;;n; an;e k;y;;ets;g;*. idg;]b;r m;;ny;t;; p;>m;;[;e - p;Uj;, p;>m;;i[;kt;;, d;n;, sv;;Qy;;y;, s;]y;m; an;e t;p;) an;e b;I} Q;m;* p;>v;⁢a;e krn;;r;e. ââ. d;n;id-p;>v;t;*n;A c;t;uiv;*G; Q;m;* (d;n;, x;Il;, c;;irF; an;e t;p;) p;;l;n;;r. âä. iv;hrIk;A Q;;im;*k p;>v;⁢ krt;; x;rm; n;q;I a;v;t;I. âà. arkt;5i{!A B;;Eit;kt;;m;;] rkt; n;hI] q;y;el;;e. âå. m;Qy;sq;A in;Ap;Z;p;;t;I, iv;v;ekv;;L;;e. âç. as;b;]Q;A s;b;]Q;;em;;] am;;eiht; rhen;;r. âê. p;r;q;*-k;m;B;;eg;In;A b;Ij; m;;!e s;]s;;r B;;eg;v;e %e. âë. g;&hv;;s;A h]m;ex;; iv;c;;re %e ke a;je ke k;l;e m;;re a; g;&hsq; }v;n; %;e#v;;n;u %e an;e s;;Q;u b;n;v;;n;u %e.
â. p;>q;m; Xe[;IA n;v;k;rm;]F;n;I in;y;m;It; s;;Q;n;; krv;I, r;eje n;v;k;rx;I krv;I, k]dm;UL;n;;e ty;;g; an;e m;idr;-m;;]s;-m;;]K;[;-m;Q;n;;e ty;;g;. ä. m;Qy’;m’; Xe[;IA s;d;c;;rI }v;n;, b;;r v;>t;;en;u p;;l;n;, r;F;IB;;ejn; ty;;g; an;e am;uk s;m;y; sv;;Qy;;y; krv;;e. à. oT;m; Xe[;IA s;ic;T;n;;e s;v;*q;; ty;;g;, r;eje aek;s;[;u, p;U[;* b;>Év;y;* an;e c;t;uiv;*G; a;h;rn;;e ty;;g;.
â. n;v; t;Tv;;e N;t;;, ä. s;]k! s;m;y;e dev;-dev;Ia;en;I a;r;Q;n;; n;hI] krn;;r, à. Q;;im;*k p;>v;⁢m;;] d$ rhen;;r, å. in;g;*]q;n;; v;c;n;;e p;r x;]k; n;hI] krn;;r, ç. x;;sF;;en;;e aq;* kux;L;t;;q;I g;>h[; krn;;r, ê. in’;g;’*]q;n;; p;>v;c;n;n;e s;;rB;Ut; s;m;jn;;r, ë. G;rn;;e drv;;j;e h]m;ex;; K;Ull;;e, è. iv;Sv;;s; p;;F;, ï. b;;r v;>t;n;;e p;;L;n;;r an;e âî. s;;Q;u an;e ait;iq;n;e in;d;*e{; a;h;r den;;r.
â. hu] k;e[; %u aen;I K;;ej jen;e x;Ü krI dIQ;I %e. ä.je x;;]t; an;e s;hj }v;n; }v;e %e. à. a;]t;irk k>;]it; m;;!e n;v;; n;v;; p;>y;;eg;;e kre %e. å. jen;; }v;n;m;;] a;e%;m;;] a;e%I ol;jn;;e (t;kl;If;e) %e.
â. dEin;kA s;Uy;;*dy; p;hel;; c;;r G;#Iae (ïê im;n;I!)e j;g;v;u], p;>it;k>m;[;, dev;dx;*n;, g;uÇv;]dn;, g;&hvy;v;sq;;, vy;;Ky;;n; Xv;[;, sn;;n;iv;iQ;, p;>B;up;Uj;, B;;ejn; iv;iQ;, s;up;;F;d;n;, vy;p;;r x;uiQQ;, dev; p;Ujn;, p;>it;k>m;[; an;e sv;;Qy;;y; B;ikt;.
ä. r;F;IkA Q;m;*j;g;r[;, s;uk&t;;n;um;;edn;, du{k&t;in;]d;, c;;rx;r[;n;;e sv;Ik;r, s;;g;;r an;x;n;, alp;in;]d;, r;F;Iic;]t;n; an;e m;n;;erq; s;ev;n;.
à. p;v;*k&ty;A p;;E{;Q;, op;v;;s;, d;n;, x;Il;, t;p;, B;;v;, aih]s;;, jy;[;; an;e p;>B;;v;n;;.
å. c;;t;u*m;;is;kA in;y;m;g;>h[;, dex;;v;g;;is;k, s;;m;;iy;k, ait;iq;s;]iv;B;;g;, iv;iv;Q; t;p;Sc;y;;*a;e, aQy;y;n;, sv;;Qy;;y; an;e jy;[;;p;;l;n;.
ç. v;;i{;*kA s;]G;p;Uj;, s;;Q;im;*kB;ikt;, y;;F;; (a8;w m;h;ets;v;n;I y;;F;;, rq;y;;F;; an;e t;Iq;*y;;F;;), sn;;F;p;Uj;, dev;5vy;n;I v;&iQQ;, m;h;p;Uj;, r;F;Ij;g;r[;, Xut;N;n;p;Uj;, oj;m;[;u (n;v;p;dn;I a;eL;I), x;;s;n; p;>B;;v;n;; an;e p;>;y;iSc;t;.
ê. }v;n;A ijn;m;]idr b;]Q;;v;v;;, g;&hm;]idr b;]Q;;v;v;;, ijn;ib;mb;, p;>it;{@;, dIZ;; ap;;v;v;I, p;dv;I ap;;v;v;I, a;g;m; l;K;;v;v;;, p;;E{;Q;x;;L;; b;]Q;;v;v;I an;e p;>it;m;; sq;;p;n;;.
|
n;]. |
B;;rv;;hk m;n;u{y; |
X;v;k |
|
â |
B;;rn;e aek K;]B;; p;r q;I b;Ij; K;]B;; p;r m;uke %e. |
b;;r v;>t; an;e iv;iv;Q; ty;;g;;en;u a;c;r[; |
|
ä |
ots;g;* ik>y;; m;;!e B;;rn;e n;Ic;e m;uke %e. |
s;;m;;iy;k s;;Q;n;; kre %e |
|
à |
rst;;m;;] r;t; p;#e ae!l;e a;r;m;n;; sq;;n;e iv;X;m; kre %e. |
p;;E{;Q; s;;Q;n;; kre %e. |
|
å |
p;;et;;n;; a]it;m;sq;;n;e p;h;e]c;t;; B;;r ot;;rIn;e ib;lkul; m;ukT; q;v;u]. |
s;]l;eK;n;; p;Uv;*k an;x;n; krv;u]. |
èm;I s;dIm;;] a;c;;y;* hirB;5e X;v;kn;; g;u[;;e ùQ;m;*ib;]du¤ÿn;; b;Ij; aQy;y;n;m;;] v;[;*vy;; %e. ââm;I s;dIm;;] a;c;;y;* x;;]it;s;UrIae ùQ;m;*rtn; p;>kr[;ÿm;;] X;v;kn;; äâ g;u[;;e dx;;*vy;; %e. âäm;I s;dIm;;] a;c;;y;* hem;c;]5}ae ¤¤ùy;;eg;x;;sF;ÿn;; p;hel;; p;>k;x;n;; %ell;; aQy;y;n;n;; %ell;; dx; s;UF;;em;;] X;v;kn;; àç s;;m;;ny; g;u[;;e v;[;*vy;; %e. jem;;] äê g;u[;;e hirB;5 l;eK;It;n;e m;L;t;; a;v;e %e an;e âç x;;]it;s;UrIn;; dx;;*v;el;;n;e m;L;t;; a;v;e %e. jy;;re hirB;5 an;e x;;]it;s;UrIn;; s;;t; g;u[;;e m;L;t;; a;v;e %e. m;;!e a;c;;y;* hem;c;]n5e dx;;*v;el;; àç g;u[;;en;I c;c;;* krIx;u]. a; àç g;u[;;en;e m;;g;;*n;us;;rI g;u[;;e khev;;m;;] a;v;e %e. jy;;re X;v;k b;;r v;>t; ly;e %e ty;;re t;e g;u[;;en;e iv;x;e{; g;u[;;e khev;;m;;] a;v;e %e. iv;x;e{;g;u[;;en;I p;>;ipt; m;;!e m;;e!; B;;g;n;; s;;m;;ny; g;u[;;e h;ey;t;;e s;;q;*kt;; v;Q;e %e. p;;]F;Ix; g;u[;;en;u s;;t; iv;B;;g;m;;] n;Ic;e p;>m;;[;e v;g;I*kr[; krI x;k;y;.
|
|
p;;y;;n;; g;u[;;e |
B;;ejn; vy;v;sq;; |
win5y;-iv;jy; |
dex;-k;L; |
v;i#l;-m;;g;* |
oic;t;-m;;g;* |
g;u[;-v;EB;v; |
|
â |
p;;p;B;IÜt;;â,ä |
a}[;*e-aB;;ejn;â |
air{;!< v;g;*â |
p;>is;QQ; dex;;c;r[; p;;l;n;â |
m;;t;ip;t;;id p;Ujn;â,ä |
oic;t;-iv;v;;hâ |
ny;;y; s;]p;n; v;EB;v;â |
|
ä |
Q;m;*Xv;[;â |
k;l;e s;;tmy; B;;ejn;â |
win5y;-jy; |
adex;;c;r[; p;;l;n;â |
k&t;Nt;;ä |
oic;t;-dex;â |
dIG;* 5i{!ä |
|
à |
kd;g;>h ty;;g;â |
|
|
|
N;n;v;&QQ; s;ev;;â,ä |
oic;t;-G;râ,ä |
dy;;ä |
|
å |
iF;v;g;*-ab;;Q;;â |
|
|
|
p;;e{y; p;;e{;[;â |
oic;t;-vy;y;â |
b;uiQQ;â |
|
ç |
|
|
|
|
ait;iq; s;tk;râ |
oic;t;-v;e{;â |
iv;x;e{;Nt;;ä |
|
ê |
|
|
|
|
|
|
b;l;;b;l; iv;c;;râ |
|
ë |
|
|
|
|
|
|
l;;ekip;>y;t;;ä |
|
è |
|
|
|
|
|
|
p;r;ep;k;irt;;ä |
|
ï |
|
|
|
|
|
|
l;jj;ä |
|
âî |
|
|
|
|
|
|
s;;Emy;t;;ä |
|
ââ |
|
|
|
|
|
|
ix;{!;c;;r p;>x;]s;;â |
|
âä |
|
|
|
|
|
|
in;]d;ty;;g;â,ä |
|
âà |
|
|
|
|
|
|
s;ts;]g;â |
|
âå |
|
|
|
|
|
|
in;]d;p;>v;⁢ ty;;g;â,ä |
|
âç |
|
|
|
|
|
|
g;u[; p;Z;p;;t; â,ä |
â = hirB;5n;e m;L;t;; %e. an;e ä = x;;]it;s;urIn;e m;L;t;; %e.
â. p;;p;-B;IÜt;;A s;;t; vy;s;n;;e (jUg;;r, d;Ç, m;;]s;, v;exy;;, ix;k;r, c;;erI an;e p;rd;r), ää aB;Zy;, k]dm;UL;, p;;p;k;m;;e, v;g;eren;;e ty;;g;. ä. Q;m;*Xv;[;A ty;;g;I Xm;[;;e p;;s;e iv;t;r;g;n;;e op;dex; v;;r]v;;r s;;]B;L;v;;e. à. kd;g;>hty;;g;A p;;et;;n;I v;;t;, ijdd<n;;e ty;;g;. å. iF;v;g;*A aq;*, k;m; an;e Q;m;* aek b;Ij;n;e p;rsp;r iv;r;eQ;I n; in;v;#e t;en;I k;L;}. ç. a}[;*e-aB;;ejn;A jy;;] s;uQ;I a;g;L;n;u p;c;e n;hI] ty;;] s;uQ;I K;;v;u] n;hI]. ê. k;l;-s;;tmy;-B;;ejn;A s;m;y;n;e an;us;;r B;;ejn;. ks;m;y;e am;&t; p;[; zer b;n;e %e. ë. air{;!<v;g;*A k;m;, k>;eQ;, l;;eB;, m;;n;, m;d an;e h{;* aem; % a;]t;irk x;F;ua;en;;e ty;;g;. è. win5y;-jy;A p;;]c;e win5a;en;; iv;{;y; (p;;]c; v;[;* - k;L;;e, n;Il;;e, l;;l;, p;IL;;e an;e s;fed. g;]Q; - s;ug;]Q; an;e dug;*]Q;. rs; - K;;!;e, m;I@;e, t;IK;;e, k#v;;e an;e t;ur;e. sp;x;* - k;em;L;, k@;er, o{[;, @]@;e, l;G;u, g;uÇ, isn;gQ; an;e ÜZ;. x;bd - }v;, a}v; an;e im;X)n;;e ty;;g;. ï. p;>is;QQ;-dex;k;L;;c;;rA dex;n;; p;>is;QQ; n;Iit;-in;y;m;;e, s;]sk⁢, k;y;d;, v;g;eren;e Ky;;l;m;;] rhIn;e a;c;r[; krv;u]. âî. adex;k;L;;c;;rA je dex;m;;] a;p;[;u iht; n;q;I, a;p;[;;e Q;m;* p;L;;t;;e n;q;I. t;e dex; %;e#I dev;;e. ââ. m;;t;;ip;t;;idp;Ujn;A m;;t;;-ip;t;;, l;;Eikk ix;Z;k an;e l;;ek;eT;r g;uÇn;I a;m;;ny;; r;K;v;I, iv;n;y; r;K;v;;e, s;h;y;k q;v;u], s;ev;; krv;I. âä. k&t;Nt;;A jen;e a;p;[;; p;r op;k;r ky;;*e %e t;e kd;ip; B;Ul;v;;e n;hI]. d;n; krt;; k&t;Nt;;n;; fL; v;Q;;re %e. (k&t;Nt;;n;;e iv;r;eQ;I x;bd k&t;Qn;t;; %e - je p;;et;;n;; p;r q;y;el;; op;k;rn;e B;Ul;e %e.) âà. N;n;v;&QQ; s;ev;;A je N;n;I %e B;l;e a;p;[;; krt;; n;;n;; h;ey; t;em;n;I s;ev;; krv;I, s;h;y;k q;v;u], iv;n;y; krv;;e. âå. p;;e{y;-p;;l;n;A je a;p;[;; p;r in;B;*r %e - p;;et;;n;; m;;t;-ip;t;;, B;;w-b;hen;, sF;I, %;ekr;, n;;ekr-c;;kr, v;g;eren;u m;Qy;sq; B;;v;q;I p;;l;n; p;;e{;[; krv;u]. âç. ait;iq; s;tk;rA s;up;;F; an;e s;;Q;un;e in;d;*e{; a;h;r an;e t;ea;en;I a;Qy;;itm;k p;>v;⁢m;;] op;y;;eg;I q;;y; t;ev;I v;st;ua;e a;p;v;I. âê. oic;T;-iv;v;;hA s;]sk;rI, Q;;im;*k, kuL;v;;n;, an;e K;;n;d;n; ku!u]b;m;;] iv;v;;h krv;;e j;ewae. âë. oic;t;-dex;A je dex;m;;] Q;m;*n;u v;;t;;v;r[; h;ey;, b;;L;k;en;e s;;r; s;]sk;r p;#t;; h;ey;, v;;r]v;;r y;uQQ;e n; jt;;e h;ey;, duk;L;;e n; p;#t;; h;ey;, hull;#;e n; q;t;; h;ey;, s;;c;; Q;m;* g;uÇa;e an;e s;;Q;m;I*k;e h;ey; t;e dex;m;;] rhev;u]. âè. oic;t;-G;rA jy;;] p;;#;ex;I s;;r; h;ey;, n;}km;;] Q;m;*sq;;n; h;ey;, c;;er-l;U!er;n;;e B;y; n; h;ey;, jm;In;p;r p;hel;; sm;x;;n; n; h;ey;, b;hu b;;rI-b;;r[;; n; h;ey;, a]drn;I s;j;v;! iv;k;r otp;nn; krn;;rI n; h;ey;. âï. oic;T;-vy;y;A a;v;k p;>m;;[;e K;c;*. a;v;kn;; äç !k; b;c;;v;v;;. äç !k; v;ep;;rm;;] r;ekv;;. äç !k; G;r-K;c;* m;;!e. äç !k; Q;m;*n;; k;m; m;;!e K;c;*v;;. äî. oic;T;-v’;ex;A dex; aev;;e v;ex; r;K;v;;e, m;y;;*d; v;;L;;e r;K;v;;e, p;dv;I, v;y; an;e av;sq;; p;>m;;[;e r;K;v;;e. äâ. ny;;y;-s;]p;nn;-v;EB;v;A Q;n; p;>;ipt; p;;p;;c;;r ky;;* v;g;r, k;y;des;rn;I km;;y;el;I h;ev;I j;ewae. ää. dIG;*5i{!A drek k;y;* a;g;L;-p;;%L;n;u iv;c;;rIn;e krv;u]. äà. dy;;A dIn;, duAK;I, v;g;eren;e s;h;y; krv;I. äå. b;uiQQ;A b;uiQQ;n;; a;@ g;u[;;e keL;v;v;; - x;uXu{;; (Q;m;* s;;]B;L;v;;n;I wc%;), Xv;[; (Q;m;*n;e s;;]B;L;v;u]), g;>h[; (op;y;;eg;p;Uv;*k g;>h[; krv;u]), Q;;r[; (y;;d r;K;v;u]), oh (v;;r]v;;r iv;c;;r[;; krv;I), ap;;eh (iv;r;eQ;I v;c;n;;en;e %;e#v;;]), aq;*iv;N;n; (s;]x;y; an;e B;>m; v;g;rn;u] y;q;;q;* N;n;) an;e t;Tv;N;n; (d;e{;riht; in;iSc;t; N;n;). äç. iv;x;e{;Nt;; (s;;r;-n;rs;;n;;e t;f;v;t; s;m;jv;;e, x;uQQ; c;;irF;n;;e sv;Ik;r krv;;e), äê. b;l;;b;l;n;;e iv;c;;r (p;;et;;n;I y;q;;x;ikt; p;>m;;[;e v;t;*n;;r), äë. l;;ekip;>y;t;; (s;d;c;;rI, l;;ek;en;I iv;ÜQQ; k;y;* n;hI] krn;;r;e), äè. p;r;ep;k;irt;; (p;rn;I p;I#; s;m;}, p;;et;;n;I x;ikt; m;ujb; m;dd krn;;r), äï. l;jj;A x;rm; v;;L;u (p;;p;-k;m;) krt;; x;rm;;v;v;; v;;L;;e. àî. s;;Emy;t;;A x;;]t; sv;B;;v;v;;L;;e, b;Q;; v;cc;e a;v;k;rd;y;I, m;;n; n;hI] K;;n;;r;e an;e p;>s;nn; ic;T;v;;L;;e. àâ. ix;{!;c;;r p;>x;]s;;A ix;{!jn;;en;; g;u[;;en;I p;>x;]s;; krn;;r, a;p;iT;m;;] Q;Irjv;;L;;e, s;]p;iT; s;;q;e n;m;>t;; an;e iht;k;rI b;n;e %e. àä. in;]d;ty;;g;A k;ewn;;e d;e{; j;her n; kre. p;;et;;n;; d;e{;n;e j;en;;r;e. àà. s;ts;]g;A s;d;c;;rI p;uÜ{;;en;; s;]g;m;;] rhen;;r. dur;c;;rIn;I s;]g;t; %;e#n;;r, àå. in;]d;d;y;k km;* ty;;g;A in;]d;n;e p;;F; an;e K;;e!; k;m;;e n;hI] krn;;r. àç. g;u[;p;Z;p;;t;A kly;;[;k;rk, a;tm;s;;Q;k, s;jjn;, g;u[;v;;n;;en;e iv;n;y;q;I b;;el;;v;v;;v;;L;;e, jx; a;p;n;;r, p;>x;]s;; krn;;r an;e y;;egy; s;m;y;e s;l;;h l;en;;r.
x;;]it;s;UrIn;; dx;;*v;el;; b;;kIn;; % g;u[;;eA â. aZ;u5 - Q;Ey;*v;;n; an;e g;]B;Ir, ä. Üp;v;;n; - p;;]c;e win5a;e s;]p;U[;* iv;kis;t;. x;rIr m;jb;Ut; (t;p; krI x;ke t;ev;u]). à. ak>ur - k>ur an;e zg;#;K;;er n;hI]. å. ax;@ - iv;Sv;;s;n;Iy;. ç. s;ud;iZ;[y; - p;;et;;n;u k;m; p;#t;u m;ukI b;Ij;n;e m;dd krn;;r an;e §ê. l;bQ; l;Zy; - Q;m;*vy;v;h;r an;e an;u{@;n;;en;e s;hjm;;] s;m;jt;;e.
âîm;I s;dIm;;] a;c;;y;* B;g;v;]t; aim;t;g;t;Iae X;v;kn;; ââ g;u[;;e dx;;*vy;; %eA â. k;m;, w{;;*, kp;!, k>;eQ;, c;;#I (p;;%L; b;;el;n;;r), k>ur, an;e K;;e!I kIit;* v;g;rn;;e h;ey; %e. ä. Q;Ey;*v;;n; h;ey; %e. à. s;]t;;e{;I an;e p;>s;nn; ic;T;v;;L;;e h;ey; %e. å. iht;k;rI b;;el;n;;r h;ey; %e. ç. v;;ts;ly; B;;v;v;;L;;e h;ey; %e. ê. k;Ex;ly;t;;v;;L;;e h;ey; %e. ë. x;u] K;;e!u %e (hey;), x;u] j;[;v;; jev;u] %e (Ney;) an;e x;u] a;c;rv;; jev;u] %e (op;;dey;) - t;en;;e j;[;k;r h;ey; %e. è. g;uÇn;I c;r[;rj m;;q;;p;r c;#;v;v;;v;;L;;e h;ey; %e. ï. jen;u] Hdy; ijn;v;c;n;;eq;I Q;;ev;;y;el;u] h;ey; %e. âî. s;]s;;r-iv;B;IÜ h;ey; %e. ââ. k;m;-v;;s;n;; v;g;rn;;e h;ey; %e.