ë. in;j*r;t;Tv;
|
b;;rs;iv;h] t;v;;e, i[;jjr; y;, b;]Q;;e c;oivv;g;pp;;e a ` p;y;w i!<@w a[;uB;;g; pp;aeB;eaih] n;;y;vv;;e ``àå`` a[;s;[;m;u[;;eairy;;, iv;iT;s;]K;ev;[;] rs;cc;a;e ` k;y;ikl;es;;e s;]l;I[;y;; y;, b;jz;e t;v;;e h;ew ``àç`` p;;y;ic%T;], iv;[;a;e, v;ey;;v;cc;] t;hev; s;jz;a;e ` z;[;] oss;gg;;eCiv; a, aibB;]t;r;e t;v;;e h;ew ``àê`` |
aq;*A b;;r p;>k;rn;;e t;p; an;e in;j*r; %e. an;e p;>k⁢, isq;it;, rs; an;e p;>dex; B;ede krIn;e b;]Q; c;;r p;>k;re j;[;v;;e. (àå). â) an;x;n;, av;m;;Edy;* (o[;;edirk;), à) v;&iT;s;]Z;ep;, å) rs;ty;;g;, ç) k;y;kl;ex; an;e ê) s;]l;In;t;; ae % b;;Yt;p; %e. (àç). â) p;>;y;iæt;, ä) iv;n;y;, à) v;Ey;;v;&ty;, å) sv;;Qy;;y;, ç) Qy;;n; an;e ê) ots;g;* (k;y;;ets;g;*) ae % p;>k;r aBy;]t;r t;p;n;; %e. (àê). |
in;j*r; ae!l;e K;rI jv;u]. km;;e*n;u] a;tm;;q;I %u7u p;#v;u]. jun;; s;]ic;t; krel;; km;;*en;;e a]x;e a]x;e Z;y; krv;;e. s;]v;rq;I n;v;; a;v;t;; km;;*e a!ke %e p;[; jun;; b;;]Q;el;; km;;e*n;;e n;{! q;t;;e n;q;I. jun;; km;;e*n;;e n;;x; krv;;n;u] k;m; ae in;j*r; %e. jem;keA â. G;rn;; b;;rI b;;r[;; b;]Q; krI dev;;q;I (k;ew p;x;u-p;Z;Ia;e p;>v;ex;I x;kt;; n;q;I an;e) k;ew kc;r;e o#In;e G;rm;;] a;v;t;;e n;q;I an;e a]dr rhel; jun;; kc;r;n;e s;;v;r[;Iq;I v;;L;In;e s;;f krv;;e t;e. ä. jem; h;e#Im;;] k;[;; p;#el;; h;ey; an;e k;[;; b;]Q; krI dev;;m;;] a;v;e an;e h;e#Im;;] p;;[;I a;v;t;u] b;]Q; q;w j;y; %e an;e h;e#Im;;] rhel;; jun;; p;;[;In;e ol;ec;v;u]. à. jem; t;L;;v;m;;] je g;L;n;;r;q;I p;;[;I a;v;e %e t;e g;L;n;;r; b;]Q; krv;;q;I t;L;;v;m;;] n;v;u] p;;[;I a;v;t;u b;]Q; q;w j;y; %e. an;e p;%I t;L;;v;m;;] rhel;; jun;; p;;[;In;u s;Uy;;*idn;; t;;p;q;I s;uk;v;v;u] t;q;; ol;ec;In;e s;;f krv;u].
aek dex;q;I km;*Z;y; q;v;;e ae in;j*r; %e. km;;*en;u a;tm;p;>dex;q;I %U!; p;#v;u] aq;;*t;< iv;p;;k (km;*fL;n;; B;;eg;) q;I an;e t;p;sy;;q;I aek dex;q;I iv;k;s; q;v;;e in;j*r; %e. sv;B;;iv;k rIt;e aq;v;; odIr[;;p;Uv;*k (jy;;re km;*n;e aen;; s;m;y; p;hel;; ody;m;;] l;;v;v;;m;;] a;v;e %e ty;;re t;en;e odIr[;; khe %e. m;n;, v;c;n; an;e k;y;;n;; y;;eg;q;I km;*n;e v;hel;; ody;m;;] l;;v;I x;k;y; %e) ody;m;;] a;v;t;; km;;*en;e iv;iv;Q; p;>k;re B;;eg;v;I l;ev;; m;;!e wc%;p;Uv;*k, Q;m;*b;ui2q;I N;n;s;iht; a;tm;; k{!;e s;hn; kre, t;;e t;e ùs;k;m;in;j*r;ÿ. a;n;e aiv;p;;k in;j*r; p;[; khe %e. ain;c%;ae, b;L;;tk;re ke p;rv;x;t;;q;I aN;n;p;[;e duAK;-k{! s;he, t;;e t;e ùak;m;in;j*r;ÿ khev;;y; %e. a;n;e iv;p;;k in;j*r; p;[; khe %e. a;tm;;n;; p;>dex;;eq;I km;* p;ud<g;l;;en;u K;rI jv;u] ae 5vy; in;j*r; %e. a;tm;;n;; t;p;æy;;*idv;;L;; x;u2 p;ir[;;m; (aQy;v;s;;y;) t;e B;;v; in;j*r; (v;;st;iv;k) %e.
wc%;n;; in;r;eQ;n;e t;p; khe %e. a;@ p;>k;rn;; km;;e*n;e t;p;;v;e-b;;L;e t;e t;p;. a;tm;;n;e x;u2 krv;;e t;e t;p;. x;rIr an;e win5a;en;e t;p;;v;v;;q;I km;*m;L; dUr krv;;n;I p;>ik>y;;ae t;p;. v;;s;n;;a;en;e Z;I[; krv;; v;;st;e j;ewt;u] a;Qy;;itm;k b;L; m;;!e x;rIr, win5y; an;e m;n;n;e je t;;p;[;Im;;] t;p;;v;;y; t;e b;Q;u t;p; %e. t;p; ae s;]v;r an;e in;j*r;n;; op;;y; t;rIke %e. in;d;*e{;, in;y;;[;; v;g;rn;u] an;e fkt; in;j*r;n;; het;u v;;L;u x;uB; t;p; sv;sq; b;ui2 an;e m;n;n;; om;]g;p;Uv;*k krv;u] j;ewae. ahI] in;y;;[;; ae!l;e t;p;n;u fL; m;;]g;v;u]. in;y;;[;; n;v; p;>k;rn;; h;ey; %eA r;j;, Xei{@ (XIm;]t;), sF;I, p;uÇ{;, p;rp;>iv;c;;r (b;Ij;n;e B;;eg;v;v;;), sv;p;>iv;c;;r (p;;et;;n;I j;t;e B;;eg;v;v;;n;I x;ikt;), alp;iv;k;r, dir5 an;e X;v;k. s;v;*F; t;p;j m;uKy; %e. kuL;, j;it;, v;g;eren;I m;uKy;t;; n;q;I. rs;, l;;ehI, m;;]s;, m;ed (c;rb;I), h;#k;], m;jj; an;e v;Iy;* t;q;; ax;uB; aev;; km;;* jen;;q;I t;p;e t;e t;p; %e. t;p; aev;u] krv;u] j;ewae ke jeq;I m;n; ax;uB; n; ic;]t;v;e, win5y;;en;I h;in; n; q;;y; an;e y;;eg; p;[; h[;;y; n;hI]. t;p; an;u{@;n;;id in;æy;e ay;t;n;;v;#e an;e d]B;q;I krv;;m;;] a;v;e t;;e in;{fL; s;m;jv;;, a;Xv;n;u k;r[; s;m;jv;;. b;;Y t;p; an;e a;By;nt;r t;p;n;; B;edq;I t;p; b;e p;>k;rn;; %e. je t;p;m;;] b;;Y 5vy;;en;I ap;eZ;; rhe %e t;e b;;Y t;p;. an;e je a]t;Akr[;n;; vy;;p;;rq;I j q;v;;n;; k;r[;e an;e b;;Y 5vy;;en;I ap;eZ;; n; r;K;v;;n;e k;r[;e a;By;nt;r t;p; khev;;y; %e. b;;Y t;p; ae sq;UL; an;e l;;Eikk j[;;v;; %t;;] t;en;u] m;hTv; a;By;]t;r t;p;n;I p;ui{!m;;] op;y;;eg;I q;v;;n;I 5i{!ae j m;n;;y;el;u] %e. b;;Y an;e a;By;;]t;r t;p;n;; v;g;I*kr[;m;;] s;m;g;> sq;UL; an;e s;UZm; Q;;im;*k in;y;m;;en;;e s;m;;v;ex; q;w j;y; %e. b;;Yt;p;n;; % p;>k;r %e an;e a;By;;]t;r t;p;n;; % p;>k;r %e a;m; t;p;n;; kull;e b;;r p;>k;r %e.
je t;p; b;Ij;n;e p;>ty;Z; q;w x;ke %e, b;Ij;n;e deK;;#I x;k;y; %e t;e b;;Y t;p;. b;;Y t;p; a;By;]t;r t;p;n;I p;ui{!m;;] op;y;;eg;I s;m;jv;u]. b;;Y t;p; % p;>k;rn;; %e - â) an;x;n;, ä) av;m;;Edy;* (o[;;edirk;), à) v;&iT;s;]Z;ep;, å) rs;ty;;g;, ç) k;y;kl;ex; an;e ê) s;]l;In;t;;
an;< ae!l;e n;ih. ax;n; ae!l;e a;h;r. aq;;*t;< is;2;nt; iv;iQ;ae a;h;rn;;e ty;;g; krv;;e. an;x;n; t;p;n;; b;e p;>k;r %e - wtv;r an;e y;;v;j}iv;k. q;;e#; s;m;y; m;;!e a;h;rn;;e ty;;g; krv;;m;;] a;v;e t;e wtv;r an;x;n;. }v;n;p;y;*]t; a;h;rn;;e ty;;g; krv;;m;;] a;v;e t;e y;;v;j}iv;k an;x;n;. c;;eiv;h;r (c;;r p;>k;rn;; a;h;rn;;e ty;;g; - ax;n;, p;;[;, K;;idm; an;e sv;;idm;), it;iv;h;r, duiv;h;r t;q;; n;v;k;rx;I, p;;ers;I, aek;s;[;, a;y;]ib;l;, op;v;;s;, %8, a8;w, v;g;ere a;m; % m;;s;n;; op;v;;s; (c;rm; t;Iq;*]krn;; s;m;y;e+ p;hel;; t;Iq;*]krn;; s;m;y;e aek v;{;* an;e v;cc;en;; b;;v;Is; t;Iq;*]krn;; s;m;y;e a;@ m;;s;) s;uQ;In;; m;y;;*idt; k;L;v;;L;; an;x;n;n;e wtv;r an;x;n; %e. y;;v;j}iv;kn;; F;[; p;>k;r %e - â. B;kt;p;>ty;;Ky;;n; - }v;n;p;y;*]t; F;[; p;>k;rn;; ke c;;r p;>k;rn;; a;h;rn;;e ty;;g;. a; t;p;m;;] x;rIr p;irkm;* (o@v;u], b;es;v;u], v;g;ere x;;rIirk ik>y;;) sv;y;] krI x;ke %e. an;e b;Ij; p;;s;e kr;v;I x;ke %e. t;q;; am;uk in;y;t; p;>dex;m;;] j jw x;k;y; aev;;e p;>it;b;]Q; n;q;I. ä. w]ig;n;I - ae!l;e c;e{!;. a; an;x;n;m;;] in;y;t; krel;; am;ukj B;;g;m;;] hrv;u], frv;u], a;id c;e{!; kre t;e w]ig;n;I an;x;n;. x;rIr p;irk>m; sv;y;] krI x;ke p;r]t;u b;Ij; p;;s;e n; kr;v;e. t;q;; in;y;t; krel;; p;>dex;n;I b;h;r n; j;y;. à. p;;dp;;ep;g;m;n;A p;;dp; ae!l;e v;&Z;. op;g;m;n; ae!l;e s;m;;n;t;;. ae!l;e v;&Z;n;I m;;fk sp;]dn;riht; q;wn;e in;æl; Üp;m;;] isq;t; q;v;u] (av;isq;t; rhev;u]) ae p;;dp;;eg;m;n; an;x;n; %e. a; an;x;n;m;;] x;rIrn;; hl;n; c;l;n;n;;e ty;;g; krv;;m;;] a;v;e %e an;e c;;re p;>k;rn;; (ax;n;, p;;n;, K;;~ an;e sv;;~) a;h;rn;;e ty;;g; krv;;m;;] a;v;e %e. a; an;x;n; t;p;m;;] }v;n;p;y;*]t; a; isq;it;m;;] rhev;;n;u] h;ey; %e. a; p;;dp;;eg;m;n; an;x;n; p;hel;; s;]G;y;[;v;;L;;n;e h;ey; %e. a; F;[; p;>k;rn;; an;x;n;m;;] p;%I p;%In;u t;p; aiQ;k Xe{@ %e. a; F;[; p;>k;rm;;]q;I k;ew p;[; p;>k;rn;; an;x;n; t;p;n;;e sv;Ik;r krn;;r c;;ekks; v;Em;;in;k dev;l;;ek ke m;;eZ;m;;] j;y; %e. a; F;[;e t;p; in;vy;;*G;;t;m;;] (iv;nG; iv;n;;) s;]l;eK;n;; p;Uv;*k krv;; j;ewae. vy;;iQ;tm;k (op;5v; - s;p;*d]x;, v;g;ere) p;[; q;w x;ke %e.
a; t;p;n;e av;m;;edirk; (on;;edr) p;[; khe %e. av;m; ae!l;e on;. on; ae!l;e a;e%u. odr ae!l;e je B;;ejn;m;;] h;ey; t;e. ae!l;e B;UK;q;I a;e%;e a;h;r l;ev;;e t;en;e av;m;;edr aq;v;; on;;edr khe %e. av;m;;Ed;y;*n;; b;e B;ed %e - aek 5vy; av;m;;Ed;y;* an;e b;Iju B;;v; av;m;;Ed;y;*. 5vy; av;m;;Ed;y;*m;;] b;;Y v;st;ua;e n;e G;!;#v;;m;;] a;v;e %e an;e B;;v; av;m;;Ed;y;*m;;] a]drn;; k{;;y;;en;e G;!;#v;;m;;] a;v;e %e. 5vy; av;m;;Ed;y;* b;e p;>k;rn;; %eA aek op;kr[; 5vy; av;m;;Ed;y;* - a;m;;] jÜr krt;; op;kr[; (v;sF;, p;;F;, m;uhp;T;I, v;g;ere) n;I s;]Ky;; G;!;#v;;m;;] a;v;e %e an;e b;Iju B;kt; 5vy; av;m;;Ed;y;* ke jem;;] B;;ejn; B;UK; krt;; a;e%u krv;;m;;] a;v;e %e. s;;m;;ny; p;uÇ{; àä k;eiL;y;; an;e s;;m;;ny; sF;I äè k;eiL;y;; B;;ejn; l;et;I h;ey; %e. a; k;eiL;y;;n;I s;]Ky;;m;;] G;!;#;e krv;;e ae!l;e ke p;uÇ{;n;I ap;eZ;;ae àâ k;eiL;y;; (sF;In;I ap;eZ;;ae äë k;eiL;y;;) ae jG;ny; (s;T;r k;eiL;y;; s;uQ;I) B;kt; 5vy; av;m;;Ed;y;*, n;v;q;I s;;eL; k;eiL;y;; s;uQ;I m;Qy;m; an;e è q;I â k;eiL;y;; s;uQ;In;; B;;ejn;n;e otk&{! B;kt; 5vy; av;m;;Ed;y;* khe %e.
o[;;edrI t;p;q;I x;rIrm;;]q;I a;L;s; a;e%I q;;y; %e an;e sfuit;* a;v;e %e. a;q;I s;]y;m;m;;] ap;>m;t;t;;, alp;in;5;, s;]t;;e{; v;g;ere g;u[;;en;;e l;;B; q;;y; %e. a;q;I sv;;Qy;;y;, Qy;;n;, v;g;ere p;>v;⁢ s;hel;;wq;I an;e ots;;hp;Uv;*k krI x;k;y; %e. B;;v; av;m;;Ed;y;*n;; p;[; an;ek p;>k;r %e jem;ke k>;eQ; a;e%;e krv;;e, m;;n; a;e%u krv;u], m;;y;; G;!;#v;I, l;;eB; a;e%;e krv;;e, v;c;n;n;I ny;un;t;;(m;]dt;;), kl;h an;e k}y;;n;I ny;Un;t;;(m;]dt;;), v;g;eren;e B;;v; av;m;;Ed;y;* khe %e. a;m; a; t;p; s;]y;m;n;I p;ui{! m;;!e, rZ;; m;;!e ait;x;y; a;v;xy;k %e. %8-a8m; v;g;ere iv;x;e{; t;p;n;; p;;r[;e K;;s; o[;;edrI krv;I ke jeq;I l;ibQ;a;e p;>;pt; q;;y;. jem; n;K; hq;eL;In;e a#e aev;I rIt;e m;u@I B;rIn;e a#d t;q;; aek c;L;u p;;[;I h]m;ex;; %8n;e p;;r[;e l;ev;;m;;] a;v;e t;;e % m;ihn;e t;ej;el;ibQ; p;>;pt; q;;y; %e. g;;ex;;l;ke t;ej;el;ibQ; a; rIt;e m;eL;v;I ht;I.
à. v;⁢s;]Z;ep; (iB;Z;;c;y;;*)A
a; t;p;n;e v;⁢p;irs;]Ky;;n; p;[; khe %e. v;⁢ ae!l;e a;h;r an;e p;irs;]Ky;;[; ae!l;e g;[;t;rI. aq;;*t; a;h;rn;I l;;l;s;; a;e%I krv;I - in;y;m;n; krv;u] aen;e v;⁢s;]Z;ep; (v;⁢p;irs;]Ky;;n; ke iB;Z;;c;y;;*) t;p; khe %e. a;m;;] aiB;g;>hn;I m;uKy;t;; %e. a; t;p;n;; m;uKy;Tv;e c;;r p;>k;r %e - â) 5vy;q;I - am;uk s;]Ky;;m;;] 5vy; l;ev;;. â, ä, à, aem; am;uk j 5vy; l;ev;; an;e am;uk 5vy;;en;;e ty;;g; krv;;e. a;m; an;ek rIt;e 5vy;q;I v;⁢s;]Z;ep; t;p; krI x;k;y; %e. ä) Z;eF;q;I - am;uk j Z;eF; is;v;;y;n;; b;;kIn;; Z;eF;n;;e ty;;g;, am;uk j G;re g;;ec;rI l;ev;I, am;uk G;re g;;ec;rI n; l;ev;I. a;m; an;ek rIt;e Z;eF;q;I v;⁢s;]Z;ep; t;p; krI x;k;y; %e. à) k;L;q;I - am;uk s;m;y;e g;;ec;rI l;ev;I, am;uk s;m;y;e g;;ec;rI n; l;ev;I. am;uk Pt;um;;] am;uk v;st;un;;e ty;;g;. a;m; an;ek rIt;e k;L;q;I v;⁢s;]Z;ep; t;p; krI x;k;y; %e. å) B;;v;q;I - hs;t;; p;uÇ{; vh;er;v;e t;;ej g;;ec;rI l;ev;I, am;uk vy;ikt;n;; h;q;ej g;;ec;rI l;ev;I. any;q;; g;;ec;rI n; l;ev;I.
a;m; an;ek rIt;e B;;v;q;I v;⁢s;]Z;ep; t;p; krI x;k;y; %e. a; t;p; an;ek p;>k;re krI x;k;y; %e - p;;et;;n;e m;;!e b;h;r k;$el; B;;ejn; j l;wx;, any; p;;F;m;;] k;$el; hx;e t;;ej l;wx;, p;Irs;v;;m;;] a;v;I rhel; j a;h;r l;wx;, v;g;ere. a;m; a; t;p;n;; s;ev;n;q;I a;p;T;I p;>s;]g;e Q;Irt;; r;K;I x;k;y; %e. a;h;rn;I l;;l;s;; n;;x; p;;m;e %e. s;]y;m;n;I s;;Q;n;;m;;] K;Ub; s;h;y;k b;n;e %e. a; t;p; %8-a8m; v;g;ere t;p; krt;;] ait; du{kr an;e duAs;;Qy; %e t;q;; aiQ;k fL;d;y;I %e. k;r[;ke %8-a8m; v;g;ere t;p; in;y;t; t;p; %e. ae!l;eke t;p;n;;e k;L; p;Ur;e q;t;;] p;;r[;u] q;w x;ke %e. p;r]t;u v;⁢s;]Z;ep;m;;] 5vy;;id aiB;g;>h ky;;re p;U[;* q;x;e t;e k;ew j;[;I x;kt;u n;q;I. m;;!e ain;y;t; %e.
win5y;;en;; in;g;>hq;I sv;g;* m;L;e %e an;e t;en;e %U!I r;K;v;;q;I n;rk m;L;e %e. s;;e m;;[;s;m;;] k;ew aek x;Ur;e h;ey; %e, hj;rm;;] aek p;]i#t; in;v;#e %e, l;;K;m;;] k;ew v;kT;; h;ey; %e an;e s;v;* m;n;u{y;;em;;] k;ew d;t;;r h;ey; p;[; K;r; an;e n; p;[; h;ey;. y;uQQ; }t;e t;e x;Ur;e n;q;I, iv;~;n;; op;;j*n; krv;;q;I k;ew p;]i#t; q;t;;e n;q;I, v;;[;In;I c;t;ur;w, kp;!, r;jkIy;t;; ke kuiF;m; n;m;>t;;q;I k;ew v;kt;; b;n;t;;e n;q;I an;e p;Es;;n;u d;n; krv;;q;I k;ew d;t;;r q;t;;e n;q;I. je win5y;;ep;r jy; kre %e ae x;Ur;e %e, je Q;m;*n;u a;c;r[; kre %e t;ej p;]i#t; %e, je iht;k;rI s;ty; b;;el;e %e t;e v;kt;; %e an;e je b;Ij;n;;e B;y; dUr krv;; m;;!e aB;y;d;n; kre %e t;e d;t;;r %e. m;;!e win5y;;ep;r jy; krv;; m;uKy; %e an;e aem;;] rs;ein5y;p;r jy; krv;;e m;uKy; %e. k;r[;ke rs;ein5y; p;r jy; m;eL;v;v;;q;I B;;ejn; an;e v;c;n; p;r jy; a;v;e %e. a;q;I b;I} win5y;;ep;r jy; a;p;;ea;p; m;L;e %e.
a; t;p;n;e rs; p;irty;;g; p;[; khe %e. m;Q;ur, sv;;id{!, rs;v;;L;;, m;n;m;;] iv;k;r otp;nn; krn;;r, win5y;;e an;e s;]y;m;n;e iv;k&t; krn;;r p;d;q;;*e (iv;g;wa;e)n;;e ty;;g; ae rs;p;irty;;g; t;p;. je a;h;r m;n;, win5y;;e an;e s;]y;m;n;e iv;k&t; kre t;en;e iv;g;w khe %e. jen;;q;I iv;k;r q;;y;, v;;s;n;; a;v;e, Ü{!-p;u{! kre, oT;eijt; kre aen;e iv;g;w khe %e. iv;g;wn;; b;e p;>k;r %e - l;G;u iv;g;w an;e m;h;iv;g;w. dUQ;, dhI], G;I, t;el;, g;;eL; an;e t;L;el; p;d;q;* (k#;iv;g;w)n;e l;G;u iv;g;w khe %e. a;m;;]q;I aek ke v;Q;;re p;d;q;*n;;e ty;;g; krv;;m;;] a;v;e %e. je iv;g;w %e p;r]t;u jem;;] as;]Ky; }v;;en;I ih]s;; q;;y; %e, t;en;e m;h;iv;g;w khe %e. m;idr;, m;;]s;, m;;]K;[; an;e m;Q; ae c;;r m;h;iv;g;w %e. m’;;e!I iv;g;wn;;e h]m;ex;; ty;;g; h;ev;;e j;ewae. iv;g;wn;; ty;;g;q;I m;n; an;e win5y;;e k;b;Um;;] a;v;e %e. b;I} rIt;e a; t;p;n;; an;ek p;>k;r %eA â) G;I, a;id iv;g;wa;en;;e ty;;g; ae in;iv;*k⁢k rs;p;irty;;g;. ä) jem;;]q;I G;I v;g;ere v;Q;;re p;#t;u !p;kt;u] h;ey; t;e a;h;rn;;e ty;;g; ae p;>[;It;rs; - rs;p;irty;;g;. à) c;[;; a;id s;uk; an;;jn;e aic;et; p;;[;Im;;] p;l;;L;In;e aek a;s;n;e b;es;I aek j v;;r K;;v;u] t;e a;c;;ml; aq;v;; a;y;]ib;l;.(a;y;]ib;l; x;bd a;c;;m;ml; p;r a;Q;;irt; %e. a;c;;m;< ae!l;e a;es;;m;[; an;e aml; ae!l;e K;;!;e rs;. jem;;] a;es;;m;[; an;e K;;!; rs;n;;e ty;;g; %e t;e a;y;]ib;l;) å) a;es;;m;[;m;;] B;eg;; q;y;el; s;Iq; (d;[;;) K;;v;u] - ay;;m;is;kq;B;;eg;I. ç) }Ü, ih]g;, v;g;eren;; v;G;;r v;g;rn;u K;;v;u] - ars;;h;r. ê) aty;]t; ju[;; c;;eK;; v;g;ere n;;e a;h;r - iv;rs;;h;r. ë) ant;;h;r - j;#u an;;j jem;ke k;ed;rI v;g;eren;;e a;h;r. è) p;>nt;;h;r - v;;s;[;m;;]q;I r;]Q;el; v;st;u k;$I l;wn;e je k;]w c;;e]!y;uu] h;ey; t;n;e oK;;#In;e K;;v;u]. ï) ÜZ;;h;r - c;Ik[;;p;[;; v;g;rn;;e a;h;r. an;e âî) t;Uc%;h;r - aty;]t; alp; rs; v;g;rn;;e a;h;r.
a; t;p;q;I s;]y;m;m;;] p;ui{! m;L;e %e. in;5; a;e%I q;;y; %e. x;rIrm;;] sfUit;* a;v;e %e. x;rIrn;I j#t;; dUr q;;y; %e. sv;;Qy;;y;, Qy;;n;, v;g;ere an;u{@;n;;em;;] Z;m;t;; v;Q;e %e. j;e s;;Q;kq;I ag;;o dx;;*v;el; t;p; n; krI x;kt;;e h;ey; t;;e a; t;p; t;;e av;xy; krv;u].
jen;;q;I k;y;;n;e kl;ex; ae!l;e k{! q;;y; ae k;y;kl;ex;. k;y;kl;ex; s;]s;;rv;;s;m;;] in;v;*ed (K;ed) p;ed; krv;; m;;!e %e. k;y;kl;ex; t;p; an;ek p;>k;rn;; %e. â) sq;;n;isq;it;kA k;y;ets;g;* krIn;e isq;t; rhen;;r sq;;n;isq;it;k khev;;y; %e. ä) otku!k;s;in;kA jm;In; p;r !ek;e dIQ;; v;g;r, h;q; j;e#In;e, Q;rt;I p;r p;g; r;K;In;e b;es;n;;rn;e otku!k;s;in;k khev;;y; %e. à) p;>it;m;;sq;;y;IA m;;is;kI a;id b;;r p;>k;rn;; aiB;g;>h;en;e p;>it;m;; khe %e. t;en;e Q;;r[; krI isq;t; rhen;;rn;e p;>it;m;;sq;;y;I khev;;y; %e. (iB;Z;un;I b;;r p;>it;m;;n;u v;[;*n; a; fkr; n;Ic;e a;p;el; %e.) å) v;Ir;s;in;kA k;ew p;uÇ{; p;&qv;I p;r p;g; r;K;In;e is;]h;s;n; p;r b;e@;e h;ey; an;e is;]h;s;n; K;s;e#I l;ev;; %t;; jem; ht;;e t;em; rhe t;en;e v;Ir;s;in;k khev;;y; %e. ç) n;E{;iQ;kA a$el;In;e p;U]@q;I jm;In; p;r b;es;v;;n;I m;n;;w %e t;en;e n;E{;iQ;k khe %e. ê) d[#;y;it;kA d]#n;I jem; l;;]b;; s;Uw jwn;e t;p; kre t;en;e d[#;y;it;k khev;;y; %e. ë) l;ku!x;;y;IA l;ku! ae!l;e v;k>k;{@ ae!l;e v;;]ku l;;k#u. t;en;I jem; s;uv;u] aq;v;; p;g; an;e m;;q;;n;e jm;In; p;r !ekv;In;e x;rIrn;e aQQ;r r;K;v;u]. è) a;t;;p;kA @]#I aq;v;; t;#k;m;;] isq;t; rhIn;e x;rIrn;e t;p;;v;v;u]. ï) ap;>;v;&t;kA ix;y;;L;;m;;] v;sF;hIn; q;wn;e rhev;u]. âî) ak[#Uy;kA K;]jv;;L; a;v;v;; %t;; K;]jv;;L;v;u] n;hI]. ââ) ain;{@Iv;kA q;U]kv;;n;u] b;]Q; krI dev;u]. an;e âä) s;v;*g;;F;p;irkm;*A x;rIr Q;;ev;;n;I, l;U]%v;;n;I v;g;ere ik>y;;a;e b;]Q; krv;I.
a; op;r;]t; n;v; B;;v;l;;ec; (p;;]c; win5y;;e p;r jy; an;e c;;r k{;;y; p;r jy;) tq;; kex;l;;ec;n;;e p;[; k;y;kl;ex;m;;] s;m;;v;ex; krv;;m;;] a;v;e %e. a;m; k;y;kl;ex;n;; an;ek p;>k;r h;ew x;ke. a; t;p; s;ev;n;q;I x;rIr p;>ty;en;;e r;g; dUr q;;y; %e, s;hn; krv;;n;u] s;;m;qy;* p;>g;!e %e, v;Iy;;*]t;r;y;n;;e t;Iv;> Z;y;;ep;Z;m; q;;y; %e an;e x;;s;n; p;>B;;v;n;; q;;y; %e. k;y;kl;ex;m;;] j;t;e m;us;Ib;t;;e oB;I krv;;m;;] a;v;e %e jy;;re p;rI{;h;em;;] kudrt;I rIt;e an;e j;t;e m;us;Ib;t;;e oB;I q;;y; %e.
a; t;p;n;e p;>it;s;]l;In;t;; t;p; p;[; khe %e. m;n;, win5y;;e an;e k{;;y; a;id n;;e in;g;>h krv;;n;; t;p;n;e p;>it;s;]l;In;t;; khe %e. a; t;p;n;; c;;r p;>k;r %e. â) win5y;s;]l;In;t;;A m;n;;eN an;e am;n;;eN iv;{;y;;em;;] s;m;B;;v; r;K;v;;e. win5y;;en;; iv;{;y;;en;;e in;g;>h krv;;e. ä) k{;;y;s;]l;In;t;;A k>;eQ;, m;;n;, m;;y;; an;e l;;eB; n;;e in;r;eQ; krv;;e ae k{;;y;s;]l;In;t;;. à) y;;eg;s;]l;In;t;;A m;n;, v;c;n; an;e k;y;;n;I ax;uB; p;>v;⁢a;en;;e in;r;eQ; krv;;e ae y;;eg;s;]l;In;t;;. an;e å) iv;iv;kt;;x;yy;;s;n;A iv;iv;kt;; ae!l;e aek;]t;, aek;]t;m;;] x;yy;; a;id krv;u]. sF;I, p;uÇ{; ke n;p;us;]k v;g;ereq;I riht;, s;]y;m;m;;] b;;Q;; n; p;h;e]c;e t;ev;; x;Uny; G;r, Q;m;*x;;L;;, op;;Xy;, m;]idr ke ak;]t;v;;L;; sq;;n;e N;n;;id v;g;eren;I a;r;Q;n;; krv;I t;e iv;iv;kt;;x;yy;;s;n; %e. a; t;p;q;I s;]y;m;m;;] v;&iQQ; q;;y; %e. b;>Éc;y;*n;;e B;]g; q;t;;e n;q;I, sv;;Qy;;y;, v;g;ere an;u{@;n;;e krv;;n;I Z;m;t;; v;Q;e %e.
a;m; b;;Y t;p;n;; s;ev;n;q;I x;rIrn;I m;U%;*n;;e ty;;g;, a;h;rn;I l;;l;s;;n;;e ty;;g;, m;n; p;r iv;jy;, win5y;;e p;r iv;jy;, x;;rIrIk r;eg;;en;;e aB;;v;, x;rIr hl;ku, s;]y;m;n;I rZ;;, s;]y;m;n;I v;&iQQ; ane; s;]y;m;m;;] Z;m;t;;, sfUit;*m;;] v;Q;;r;e, km;* in;j*r;, v;g;ere G;[;; l;;B;;e q;;y; %e. b;;Y t;p;q;I fkT; x;rIr p;r as;r q;;y; %e an;e a;tm;; p;r as;r q;t;I n;q;I aev;u m;;n;v;u] t;e t;d<nn; K;;e!I v;;t; %e. j;e k;ew t;p;q;I fkt; x;rIr p;rj as;r q;;y; an;e a;tm; x;ui2 n; q;;y; t;;e t;e t;p; g;[;;y; j n;hI]. jy;;] s;uQ;I x;rIr p;rn;u m;m;Tv;, a;h;rn;I l;;l;s;;, as;]y;m;, s;]s;;r s;uK;n;;e r;g;, v;g;ere d;e{;;e G;!e n;hI] ty;;] s;uQ;I b;;Y t;p; krv;;n;I B;;v;n;; q;;y; j n;hI]. b;I} rIt;e khIae t;;e b;;Y t;p;q;I x;rIr p;>ty;en;I m;U%;* v;g;ere d;e{;;e dUr q;;y; %e an;e a;m; q;v;;q;I a;tm; x;ui2 q;;y; %e. m;;!e b;;Y t;p;q;I in;j*r; q;;y; %e. s;my;g;< (oT;m;) t;p; krn;;rn;e j t;p;sv;I khev;;y; %e. je m;;n;, y;x;, kIit;*, v;g;ere m;;!e ke n;; %U!ke, p;r;[;e, v;g;ere k;r[;;eq;I je t;p; kre %e t;e t;p;sv;I n;q;I. b;;Y t;p; q;I km;* in;j*r; an;e a;tm; x;ui2 q;;y; %e m;;!ej ijn;eSv;re b;;Y t;p; krv;;n;I a;N; a;p;I %e. b;;Y t;p; aBy;]t;r t;p;q;I ot;rt;u p;r]t;u s;]v;r krt;; c;i$y;;t;u] %e.
je t;p; b;Ij;n;e p;>ty;Z; deK;;#I x;k;t;u n;q;I t;e a;]t;irk t;p;. s;;Eq;I Xe{@ t;p; aBy;]t;r t;p; %e. a;By;]t;r t;p; % p;>k;rn;; %e - â) p;>;y;iæt;, ä) iv;n;y;, à) v;Ey;;v;&ty;, å) sv;;Qy;;y;, ç) Qy;;n; an;e ê) vy;uts;g;* (k;y;;ets;g;*)
p;>;y;A ae!l;e ap;r;Q; an;e ic;T; ae!l;e x;ui2. je t;p; q;I a;tm; s;;Q;n;;n;; d;e{;;en;I x;ui2 q;;y; %e t;e t;p; n;e p;>;y;iæt; khe %e. a;m; a;]t;irk t;p;n;u p;hel;u t;p; p;;et;;n;; d;e{;;e j;ev;;, a;eL;K;v;; an;e aen;e dUr krv;; m;;!e %e. a; t;p;n;; dx; p;>k;r %e - a;l;;ec;n;;, p;>it;k>m;[;, t;duB;y; (a;l;;ec;n;;-p;>it;k>m;[;), iv;v;ek, vy;uts;g;*, t;p;, %ed, m;UL;. an;v;sq;;py; an;e p;;r;]ic;t;. â.â a;l;;ec;n;;A q;y;el;; p;;p;;e an;e d;e{;;en;u] g;uÇ p;>ty;Z; ix;{y;e iv;n;y;p;Uv;*k aek;]t;m;;] isq;t; an;e p;>s;nn; ic;T;e (a;l;;ec;n; krv;;n;; dx; d;e{;;eq;I b;c;t;;) a;l;ec;n; krv;u]. â.ä p;>it;k>m;[;A ait;c;;r;en;I aiB;m;uK;t;; ty;;g;In;e iv;p;rIt; c;;l;v;u] t;e p;>it;k>m;[; %e. B;Ul;;en;;e (a;m;;] x;;sF;n;e l;g;t;I B;Ul;;e an;e sv;c%]dt;;n;;e p;[; s;m;;v;ex; q;;y; %e) a]t;Akr[;p;Uv;*k sv;Ik;r krv;;e, aen;u p;>;y;iæt; krv;u], im;æ;im; duk<k#m;< (m;;ru p;;p; im;qy;; q;;v; t;em; - im;qy;; du{k&t; krv;u]) khev;; an;e p;un;A n; q;;y; t;en;;e in;[;*y; l;ev;;e. â.à t;dum;y;A a;n;e im;X p;>;y;iæt; khe %e. q;y;el;; p;;p;;e an;e d;e{;;en;u] g;uÇ p;>ty;Z; a;l;ec;n; krv;u] an;e im;qy;; du{k&t; krv;u]. (a;l;;ec;n;;
jen;; v;#e N;n;;v;r[; a;id a;@ km;;*e (rj)n;e v;In;It; (dUr) krv;;m;;] a;v;e %e t;en;e iv;n;y; khe %e. iv;n;y; b;e p;>k;rn;; h;ey; %e - â. t;;iTv;k an;e ä. op;c;;r. t;;iTv;k iv;n;y;m;;] s;;Q;k p;;et;e (sv;y;]) N;n;;idn;I a;r;Q;n;; kre %e an;e jen;;m;;] N;n;;id g;u[;;e %e t;e a;r;Q;kn;;e y;q;;y;;egy; iv;n;y; krv;;e t;e op;c;;riv;n;y;. m;;eZ; m;;g;* m;;!e F;[; B;ed;e m;uKy; h;et;;, m;uKy; rIt;e iv;n;y;n;; p;[; F;[; B;ed krI x;k;y;. F;[; p;>k;rn;; y;;eg; an;e op;c;;r om;ert;; kull;e s;;t; B;ed krI x;k;y;. s;;t; B;ed;e - N;n;iv;n;y;, dx;*n;iv;n;y;, c;;irF;iv;n;y;, m;n;;eiv;n;y;, v;c;n;iv;n;y;, k;y;iv;n;y; an;e l;;ek;ep;c;;riv;n;y;. â. N;n;iv;n;y;A m;it; a;id p;;]c; N;n;;en;u a;L;s; K;]K;erI, dex;, k;L;, 5vy; an;e B;;v; s;]b;]Q;I x;ui2 r;K;I, b;hum;;n; krv;u], XQQ;; krv;I, B;ikt; krv;I, m;;eZ; p;>;ipt;n;; het;u m;;!e g;>h[; krv;u], aBy;;s; krv;;e, krel; aBy;;s;n;u sm;r[; krv;u], p;un;r;v;t;*n; krv;u], jen;e g;>h[; krel; %e t;en;;e iv;n;y; krv;;e, v;g;ere N;n; iv;n;y; %e. ä. dx;*n;iv;n;y;A x;;sF;m;;] l;K;el; ijn;v;;[;I p;r XQQ;; krv;I, x;m; a;id g;u[;;e a;tm;;m;;] keL;v;v;;, x;]k;, a;k;]Z;; a;id d;e{;;eq;I b;c;v;u], x;;sF;, dev; an;e g;uÇn;I a;x;;t;n;; n; krv;I (an;;x;t;n;; iv;n;y;), dev;-g;uÇ oic;t; ik>y;; s;;c;v;v;I (x;uXU{;; iv;n;y;), g;uÇn;;e s;tk;r krv;;e, a;s;n; p;rq;I oB;; q;w jv;u], v;sF;;id a;p;v;u], s;nm;;n; krv;u], a;s;n; g;;e@v;I a;p;v;u], b;e h;q; j;e#v;;, v;]dn; krv;u, s;;m;; jv;u], p;;%; j;y; ty;;re v;L;;v;v;; jv;u], v;Ey;;v;cc; krv;u], B;ikt;-b;hum;;n; krv;u], g;u[; p;>x;]s;; krv;I, v;g;ere dx;*n;iv;n;y; %e. à. c;;irF;iv;n;y;A c;;irF;n;; iv;{;y; p;r XQQ;; r;K;v;I, c;;irF; s;]mp;nn; vy;ikt;n;I B;;v;p;Uv;*k B;ikt; krv;I an;e sv;y;] B;;v;p;Uv;*k c;;irF;n;u a;c;r[; krv;u], c;;irF;n;;e op;dex; a;p;v;;e, a; c;;irF;iv;n;y; %e. s;;m;;iy;k a;id aem; p;;]c; p;>k;rn;; c;;irF;iv;n;y; %e. å. m;n;;eiv;n;y;A a;c;;y;* aq;v;; op;;Qy;;y; p;r;eZ; h;ey; ty;;re t;em;[;; g;u[;;en;u sm;r[;, v;g;ere krv;u] ae m;n;;eiv;n;y;. ç. v;c;n;iv;n;y;A a;c;;y;* aq;v;; op;;Qy;;y; p;r;eZ; h;ey; ty;;re t;em;[;; g;u[;;en;u kIt;*n;, v;g;ere krv;u] ae v;c;n;iv;n;y;. ê. k;y;iv;n;y;A a;c;;y;* aq;v;; op;;Qy;;y; p;r;eZ; h;ey; t;;e p;[; b;e h;q; j;e#In;e n;m;v;u], v;g;ere k;y;iv;n;y;. ë. l;;ek;ep;c;;riv;n;y;A (m;n;;e-v;c;n;-k;y; iv;n;y;n;e a;m;;] a]t;rg;t; g;[;I x;k;y;). g;uÇn;I p;;s;e b;es;v;u], g;uÇn;I wc%;n;e an;us;rv;u], a;h;r a;[;v;; p;>ty;up;k;r krv;;e, a;h;r;id a;p;v;;, a;E{;;idk p;irc;y;;* krv;I, av;s;rn;e oic;t; a;c;r[; krv;u] an;e g;uÇae b;t;;v;el; k;y;*m;;] t;pt;r rhev;u], v;g;ere l;;ek;ep;c;;r (aq;v;; op;c;;r)iv;n;y; %e.
v;Ey;;v;&ty;n;;e aq;* ae ke s;ev;; krv;I. s;ev;; y;;egy;n;; dx; B;edn;e a;Q;;irt; v;Ey;;v;&ty;n;; dx; B;ed;e %eA â. a;c;;y;*n;I s;ev;; krv;I ae a;c;;y;* v;Ey;;v;&ty; %e. ä. op;;Qy;;y;n;I s;ev;; krv;I ae op;;Qy;;y; v;Ey;;v;&ty; %e. à. je og;> t;p;æy;;* krI rY;e %e t;e t;p;sv;In;I s;ev;; krv;I ae t;p;sv;I v;Ey;;v;&ty; %e. à. sq;iv;r ae!l;e N;n;, dIZ;;p;y;;*y; an;e v;y;m;;] aiQ;k aev;; m;uin;n;I s;ev;; krv;I ae sq;iv;r v;Ey;;v;&ty; %e. ç. vy;;iQ;g;>st; (jen;e r;eg;;id q;y;; h;ey;) s;;Q;un;I s;ev;; krv;I ae gl;;n; v;Ey;;v;&ty; %e. ê. g;>h[;-a;s;ev;n; m;;!e je ix;Z;[;n;;e aBy;;s; krt;;e h;ey; t;e n;v; dIZ;It;n;I s;ev;; krv;I ae x;EZ; v;Ey;;v;&ty; %e. ë. s;m;;n; s;m;;c;;rI p;;l;n;;r s;;Q;un;I s;ev;; krv;I ae s;;Q;im;*k v;Ey;;v;&ty; %e. è. aek a;c;;y;*n;; n;et;&tv; he@l;n;; s;;Q;u-s;;Qv;In;; s;m;ud;y;n;e g;[; khe %e an;e g;[; s;ev;; krv;I ae g;[; v;Ey;;v;&ty; %e. ï. an;ek g;[;n;; m;uin;a;en;I s;ev;; krv;I ae kul; v;Ey;;v;&ty; %e. an;e âî. b;Q;; s;;Q;u, s;;Q;v;I, X;v;k an;e X;iv;k;n;I s;ev;; krv;I ae s;]G; v;Ey;;v;&ty; %e. v;Ey;;v;&ty; krv;;q;I n;Ic; g;;eF; km;* b;]Q;;t;u n;q;I.
sv;;Qy;;y; km;*n;I m;;e!I in;j*r; krn;;r %e. sv;;Qy;;y; v;#e t;p;n;I p;U[;*t;; a;v;e %e. m;;!e airh]t; B;g;v;;n;e sv;;Qy;;y; t;p;n;e Xe{@ t;p; kYu %e. s;v;*N B;g;v;;n;e kYu %e ke b;;r t;p;m;;] sv;;Qy;;y; jev;u] t;p; k;ew %e p;[; n;hI] an;e k;ew q;x;e p;[; n;hI]. sv;;Qy;;y;m;;] v;t;*t;;e }v; m;n;, v;c;n; an;e k;y;;n;I g;uipt; kre t;;e p;>it;s;m;y;e N;n;;v;r[;Iy; km;*n;;e Z;y; kre %e t;q;; Z;[;e Z;[;e v;Er;gy; p;>;pt; kre %e. aek v;{;*s;uQ;In;u an;x;n; kre, p;[; j;e sv;;Qy;;y; Qy;;n; riht; h;ey; t;;e, aek op;v;;s;n;u p;[; fL; m;L;t;u n;q;I. m;y;;*d;p;Uv;*k aq;;*t; as;jj;y;n;e !;L;In;e, p;;ers;I v;g;eren;;e Ky;;l; r;K;In;e aQy;;y;-aQy;y;n; krv;u] aq;;*t;< m;UL;p;;@ B;[;v;;e ae sv;;Qy;;y; %e. sv;;Qy;;y;n;; p;;]c; p;>k;r %e - v;;c;n;;, p;&c%n;;, p;irv;t;*n;;, an;up;>eZ;; an;e Q;m;*kq;;. â) in;d;*e{;s;UF;, aq;* an;e s;UF;;q;*n;u a;d;n;-p;>d;n; krv;u] ae v;;c;n;; %e. ä) ijN;s;;n;u in;v;;r[; l;;v;v;; m;;!e aq;v;;t;;e aq;* ^$ rIt;e j;[;v;; m;;!e g;uÇn;e p;>Sn; p;U%v;; ae p;&c%n;; %e. à) B;[;I g;y;el; s;UF;;e, t;en;; aq;* v;g;eren;u v;;r]v;;r p;un;r;v;t;*n; krv;u], frIfrIn;e j;ev;u], k]@sq; krv;u], v;g;ere p;irv;t;*n;; %e. å) jen;;e aq;* j;[;I l;IQ;;e h;ey; t;en;u m;n;m;;] ic;]t;n; krv;u] t;e an;up;>eZ;; %e. an;up;>eZ;; aek;]t;m;;] an;e m;;En; Q;;r[; krIn;e krv;I Xe{@ %e. an;e ç) v;It;r;g;n;; Q;m;*n;I p;>Üp;[;; (vy;;Ky;;n; a;p;v;u], op;dex; a;p;v;;e) krv;I ae Q;m;*kq;; %e.
je k;ew is;2 q;y;; %e, je is;2 q;;y; %e an;e je is;2 q;x;e t;e s;v;*e x;uB;;x;y;v;;L;; Qy;;n; t;p;n;; b;L;e krIn;ej is;2p;[;u p;;m;e %e t;em; s;m;jv;u]. jem; ic;rk;L;n;; aek@; krel;;] k;{@;e p;v;n;n;I s;;q;e rhel;;e aign; b;;L;I n;;K;e %e t;em; an;nt; km;*Üp;I w]G;n;n;e aek Z;[; m;;F;m;;]j Qy;;n;Üp;I aign; b;;L;I n;;K;e %e. aek;g;>ic;]t;;in;r;eQ; ae Qy;;n; %e. k;ewp;[; aek iv;{;y;m;;] ic;T;n;I isq;rt;; ae Qy;;n;. y;;eg;n;I aek;g;>t;; aq;v;; y;;eg;n;;e in;r;eQ; aem; b;e aq;* Qy;;n;n;; q;;y; %e. l;g;;t;;r Qy;;n; v;Q;;rem;;] v;Q;;re a]t;m;u*hUt;* s;uQ;I an;e a;e%;m;;] a;e%u aek s;m;y; rhe %e. Qy;;n; oT;m; s;]G;y;n; v;;L;;n;u o]cc; kZ;;n;u h;ey; %e. x;Üa;t;n;; c;;r s;]G;y;[; o]c; k;ei!n;; %e. h;l;n;u s;]G;y;n; %8; p;>k;rn;u (s;ev;;t;*) h;ev;;q;I je Qy;;n; q;;y; %e t;e s;;m;;ny; kZ;;n;u q;;y; %e. a;t;*, r;E5, Q;my;* an;e x;ukl; aem; c;;r p;>k;rn;; Qy;;n; %e. p;hel;; b;e Qy;;n; ax;uB; %e. je s;]s;;rm;;] fs;;v;el;; r;K;e %e, s;]s;;rn;I v;&iQQ;n;u k;r[; %e. m;;!e p;hel;; b;e Qy;;n; in;j*r;t;Tv;m;;] g;[;;y; n;hI]. jy;;re %ell;; b;e Qy;;n; ae m;;eZ;n;; het;u %e. â. a;t;*Qy;;n;A Pt; ae!l;e ait;*q;I ae!l;e duAK;n;; k;r[;e je Qy;;n; q;;y; %e t;e a;t;* Qy;;n;. ä. Ü5 ae!l;e k>ur jen;u km;* (p;ir[;;m;) %e ae r;E5Qy;;n;. a;t;* an;e r;E5 Qy;;n;q;I F;es;@ duQy;;*n; otp;nn; q;;y; %e. d;.t;. aN;n;Qy;;n;, m;;n;Qy;;n;, kp;!Qy;;n;, wc%;Qy;;n;, v;g;ere. à. je Q;m;*q;I y;ukt; (Z;m;;, v;g;ere dx; Q;m;*) h;ey; ae Q;my;*Qy;;n;. Q;my;*Qy;;n;q;I p;r]p;r;ae m;;eZ; m;L;e %e. å. je Qy;;n;q;I aej B;v;m;;] m;;eZ; q;v;;n;;e h;ey; - jen;;q;I s;kL; km;;*en;;e n;;x; q;v;;n;;e h;ey; t;e Qy;;n;n;e x;ukl; Qy;;n; khe %e.
â. a;t;*Qy;;n;A a;t;*Qy;;n;n;; l;Z;[;;eA m;;e!;sv;re Üdn; krv;u], dIn;t;; krv;I, a;]s;um;;]q;I a;;]s;u p;;#v;;] an;e p;un;A p;un;A k@;er x;bd b;;el;v;;. a;t;*Qy;;n;n;; c;;r p;>k;r %e. â.â ain;{!iv;y;;eg;ic;]t;;A ain;{! v;st;un;;e s;]y;;eg; q;t;; t;en;e dUr krv;;n;;e an;e t;en;e dUr krv;;n;; op;;y;n;;e aek;g;> ic;T;e iv;c;;r ae ain;{!iv;y;;eg;ic;]t;;. â.ä v;edn;;iv;y;;eg;ic;]t;;A r;eg;;idq;I q;t;I v;edn;;n;e dUr krv;;n;;e an;e t;en;e dUr krv;;n;; op;;y;n;;e aek;g;> ic;T;e iv;c;;r ae v;edn;;iv;y;;eg;ic;]t;;. â.à w{!s;]y;;eg;ic;]t;;A w{! v;st;un;;e iv;y;;eg; q;t;; t;en;e m;eL;v;v;;n;;e an;e t;en;e m;eL;v;v;;n;; op;;y;n;;e aek;g;> ic;T;e iv;c;;r ae w{!s;]y;;eg;ic;]t;;. â.å in;d;n;A in;d;n; ae!l;e kp;;w jv;u. jen;;q;I a;tm;;n;u s;uK; kp;;y; %e t;ev;u] Qy;;n;. a; l;;ek ke p;rl;;ekn;; B;;Eit;k s;uK;n;I wc%; krv;I. a;t;*Qy;;n; aiv;rit;, dex;iv;rit; an;e p;>m;T; s;]y;m;In;e h;ey; %e. p;hel;;q;I %8; g;u[;sq;;n;v;;L;; }v;n;e h;ey; %e. a;t;*Qy;;n;n;u fL; it;y;*]c; g;it; %e.
ä. r;E5Qy;;n;A r;E5Qy;;n;n;; l;Z;[;;eA in;r]t;r ih]s;;, as;ty;, c;;erI, v;g;ere krv;;, ih]s;;id s;v;* p;;p;;em;;] p;>v;⁢ krv;I, kux;;sF;;en;; s;]sk;rq;I ih]s;;id p;;p;;em;;] Q;m;*b;ui2q;I p;>v;⁢ krv;I an;e a; m;r[;;]t; jr;y; p;æ;t;;p; iv;n;; ùk;l;s;;Ekr;idÿn;I jem; ih]s;;idm;;] p;>v;⁢ krv;I. r;E5Qy;;n; c;;r p;>k;r %e - ih]s;;, as;ty;, c;;erI an;e iv;{;y;s;]rZ;[; ae c;;rn;;e aek;g;> ic;T;e iv;c;;r t;e r;E5Qy;;n;. r;E5Qy;;n; aiv;rt; an;e dex;iv;rt; }v;;en;e h;ey; %e. p;hel;; q;I p;;]c;m;; g;u[;sq;;n;v;;L;; }v;;en;e h;ey; %e. ih]s;; kev;I rIt;e krv;I, ky;;re krv;I, ky;; ky;; s;;Q;n;;e v;;p;rv;;, a; s;;Q;n;;en;;e op;y;;eg; kem; krv;;e, v;g;ere ih]s;;n;; aek;g;> ic;T;e iv;c;;r krv;; t;e ih]s;;n;ub;]Q;I r;E5Qy;;n; %e. as;ty; kev;I rIt;e b;;el;v;u], kev;I rIt;e as;ty; b;;el;Ix;u t;;e %u7I jv;;x;e, as;ty; b;;el;v;;q;I kev;; b;Ij;n;e %et;rI x;k;x;e, v;g;ere as;ty;n;; aek;g;> ic;T;e iv;c;;r krv;; t;e as;ty;;n;ub;]Q;I r;E5Qy;;n; %e. c;;erI kev;I rIt;e krv;I, kev;I rIt;e krv;I ke jeq;I p;k#;w n; jv;;y;, c;;erI m;;!e ky;; ky;; s;;Q;n;;e v;;p;rv;;, kev;I rIt;e v;;p;rv;;, v;g;ere c;;erIn;; aek;g;> ic;T;e iv;c;;r krv;; ae st;ey;;n;ub;]Q;I r;E5Qy;;n; %e. w{! iv;{;y;;en;u an;e s;;Q;n;;en;u] s;]rZ;[; kev;I rIt;e krv;u] t;en;; aek;g;> ic;T;e iv;c;;r krv;; t;e iv;{;y;s;]rZ;[;;n;ub;]Q;I r;E5Qy;;n; %e. r;E5Qy;;n;n;u] fL; n;rkg;it; %e.
à. Q;my;*Qy;;n;A Q;my;*Qy;;n;n;; l;Z;[;;eA a;N;ruic;, in;s;g;*ruic;, op;dex;ruic; an;e s;UF;ruic;. Q;my;*Qy;;n;n;; c;;r a;l;]b;n;A v;;c;n;;, p;&c%n;;, p;r;v;t;*n;; an;e Q;m;*kq;;. Q;my;*Qy;;n;n;I c;;r an;up;>eZ;;A ain;ty;B;;v;n;;, ax;r[;B;;v;n;;, aektv;B;;v;n;; an;e s;]s;;rB;;v;n;;. a;N;, ap;;y;, iv;p;;k an;e s;]sq;;n; ae c;;r p;>k;rn;; iv;c;y; s;]b;]Q;I aek;g;> m;n;;ev;⁢ t;e Q;my;*Qy;;n;. a; Qy;;n; s;;t;m;; g;u[;sq;;n; v;;L;; - ap;>m;t;s;]y;m;In;e h;ey; %e. a; Q;my;*Qy;;n; s;;t;q;I b;;r g;u[;sq;;n; s;uQ;I h;ey; %e. iv;c;y; ae!l;e p;y;;*l;;ec;n;-ic;]t;n;. à.â a;N;iv;c;y;A v;It;r;g; B;g;v;;n;n;I a;N; s;v;* }v;;en;e iht;k;rI %e. s;v;* p;>k;rn;; d;e{; riht; %e. aem;[;I a;N;m;;] g;U$ rhsy;;e %e. ait;l;G;ukm;I* }v; aem;n;I a;N;n;e s;m;} x;ke %e. s;;Q;u m;;!en;I a;N; - X;v;k;e m;;!en;I a;N; wty;;id iv;x;e aek;g;>t;;p;Uv;*k p;y;;*l;;ec;n; (ic;]t;n;) krv;u] t;e a;N;iv;c;y;. à.ä ap;;y; iv;c;y;A ap;;y; ae!l;e duAK;. s;]s;;rn;; duAK;;e (jnm;, m;r[;, jr;, x;rIr, v;g;ere) an;e a; duAK;;en;; k;r[;;e (aN;n;t;;, k{;;y;, im;qy;;, v;g;ere)n;;e aek;g;> ic;T;e iv;c;;r krv;;e t;e ap;;y; iv;c;y;. à.à iv;p;;k iv;c;y;A iv;p;;k ae!l;e fL;. km;*n;; ody;q;I m;L;t;; fL; iv;x;e iv;c;;rv;u] ke N;n;;v;r[;Iy; km;*n;e l;IQ;e a; }v; aN;n; %e, dx;*n;;v;r[;Iy; km;*n;e l;IQ;e a; }v; v;st;un;e b;r;b;r a;eL;K;I x;kt;;e n;q;I, in;5;n;u k;r[; %e, v;edn;Iy; km;*n;e l;IQ;e a; }v; s;uK; an;e duAK;n;;e an;uB;v; kre %e. k>;eQ; a;id k{;;y;;e m;;ehn;Iy; km;*n;e l;IQ;e %e, a;y;u{y; km;*n;e l;IQ;e n;rk;id g;it;m;;] a; }v; fre %e, n;;m;km;*n;; ody;q;I a; }v;n;e x;uB; ke ax;uB; x;rIr m;L;e %e, g;;eF; km;*n;; ody;n;e l;IQ;e a; }v; o]c;; ke n;Ic;; kuL;m;;] jnm;e %e, a]t;r;y;km;*n;; ody;n;e l;IQ;e d;n;, l;;B; a;idm;;] a]t;r;y; a;v;e %e. a;v;I j;t;n;; aek;g;> ic;T;e krel; iv;c;;rn;e iv;p;;k iv;c;y; khe %e. à.å s;]sq;;n; iv;c;y;A s;]sq;;n; ae!l;e a;k;r. l;;ek an;e l;;ekm;;] rhel; 5vy;;en;; a;k;r ke sv;Üp;n;u] p;y;;*l;;ec;n; krv;u] t;e s;]sq;;n; iv;c;y;. a;m;;] c;;Edl;;ekn;;e a;k;r, vy;v;sq;;, is;QQ;l;;ek, odv;*l;;ek, m;Qy;l;;ek (it;%;*l;;ek), aQ;;el;;ek, v;g;eren;I m;;iht;I, a; iv;Sv;m;;] a;v;el; % 5vy;;e, t;en;; g;u[;Q;m;;*e, sv;Üp;, v;g;eren;;e iv;c;;r aek;g;> ic;T;e krv;;e t;e s;]sq;;n; iv;c;y;. Q;m;*Qy;;n; krv;;v;;L;;n;I y;;egy;t;;A XI ijn;eSv;rdev;n;; g;u[;;en;u] kIt;*n; an;e p;>x;]s;; krn;;r+ XI in;g;>*]q; m;uin;jn;;en;; g;u[;;en;u] kIt;*n; an;e p;>x;]s;; krn;;r, t;em;n;;e iv;n;y; krn;;r an;e v;sF;-a;h;r;id d;n; den;;r+ Xut;N;n;n;I p;>;ipt; krv;;m;;] in;rt;, p;>;pt; krel;; Xut;N;n;q;I a;tm;;n;e B;;iv;t; krv;;n;; l;Z;v;;L;;e+ x;Il;-s;d;c;;rn;; p;;l;n;m;;] t;pt;r+ win5y;s;]y;m;, m;n;s;]y;m; krv;;m;;] l;In;. a;v;;e s;;Q;k a;tm;;n;;e Q;my;*Qy;;n;I b;n;I x;ke %e. v;;st;iv;k Q;m;*Qy;;n; p;>;pt; q;y;; p;%I a;tm;; v;Er;g;I b;n;e %e.
å. x;ukl;Qy;;n;. x;ukl; = x;u
+ kl; = x;uc;-x;;ek + dUr krn;;r. je jnm;-m;r[;n;; duAK;n;e dUr kre %e. km;*Üp;I m;el;n;e dUr krn;;r, a;tm;;n;e in;m;*L; krn;;r ae x;ukl;Qy;;n; %e. a;n;e p;rm; Qy;;n; p;[; khe %e. c;;r p;>k;r %e. p;&q;k<tv;iv;t;k*s;iv;c;;r, aektv;iv;t;k*aiv;c;;r, s;UZm;ik>y;;Cp;>it;p;;t;I an;e vy;up;rt;ik>y;;in;v;⁢. p;hel;; b;e p;>k;r ââ an;e âäm;;] g;u[;sq;;n;v;;L;; }v;n;e h;ey; %e an;e a]it;m; b;e p;>k;r kev;L;In;e h;ey; %e. a;m; ââ an;e âäm;;] g;u[;sq;;n;v;;L;; }v;n;e c;;re p;>k;rn;u Q;my;*Qy;;n; an;e p;hel;; b;e p;>k;rn;u x;ukl;Qy;;n; h;ew x;ke. å.â . p;&q;k<tv;iv;t;ks;iv;c;;rA p;&q;k<tv; ae!l;e iB;nn;t;;, B;ed, jud;p;[;u] (Qy;;n; krv;;n;I iv;iv;Q;t;;). iv;t;k* ae!l;e p;Uv;*g;t;Xut; (c;;Ed p;Uv;*g;t; Xut;N;n;n;u ic;]t;n;) an;e s;iv;c;;r q;I 5vy;-p;y;;*y; a;idn;u p;irv;t;*n; j;[;v;;m;;] a;v;e %e (p;rm;;[;u, a;tm;; a;id p;d;q;*, aen;; v;;c;k x;bd;e an;e k;iy;k;id y;;eg;, a; F;[;m;;] iv;c;r[;, s;]c;r[; an;e s;]k>m;[;). je Qy;;n;m;;] p;Uv;*g;t;Xut;n;; a;Q;;re, a;tm;; a;id k;ew aek 5vy;n;e a;Xy;In;e otp;;d;id an;ek p;y;;*y;;en;u] (iv;iv;Q; n;y;;en;e a;Q;;irt;) aek;g;>t;;p;uv;*k B;ed-p;>Q;;n; (5vy;-p;y;;*y;n;;) ic;]t;n; q;;y; an;e s;;q;e 5vy;-p;y;;*y; a;idn;u p;r;v;t;*n; q;;y;, t;e p;&q;k<tv;iv;t;k*s;iv;c;;r Qy;;n;. a;m;;] aekj 5vy;, p;y;;*y; ke g;u[;m;;] isq;r n; rhet;; t;e Qy;;n; any; 5vy;, g;u[; ke p;y;;*y;m;;] c;;ly;u] j;y; %e. a;m;;] aek y;;eg;m;;]q;I b;Ij; y;;eg;m;;], aek aq;*m;;]q;I b;Ij; aq;*m;;] an;e aek x;bdm;;]q;I b;Ij; x;bdm;;] a; Qy;;n;n;;e s;]c;;r q;;y; %e. å.ä. aekTv;iv;t;k*aiv;c;;rA ahI] p;;et;;n;; aek a;tm;5vy;n;u] aq;v;; p;y;;*y; ke g;u[;n;u in;æl; Qy;;n; h;ey; %e. aq;*, x;bd an;e y;;eg;;em;;] iv;c;r[; n;q;I h;et;u. B;;v;Xut;n;; a;l;]b;n;e x;u2 a;tm;sv;Üp;m;;] ic;]t;n; rhe %e. a; Qy;;n;n;; a]t;e kev;L;N;n; q;;y; %e. å.à. s;UZm;ik>y;;ap;>it;p;;t;IA a; Qy;;n; ic;]t;n; Üp; n;q;I. s;v;*N a;tm;;n;e b;Q;u]j a;tm; p;>ty;Z; h;ey; %e m;;!e ic;]t;n;;tm;k Qy;;n;n;I jÜr h;et;I n;q;I. a;m;; m;n;-v;c;n;-k;y;;n;; b;;dr y;;eg;;e h;et;; n;q;I. fkt; Sv;;s;;eSv;;s; jev;I s;UZm;ik>y;; b;;kI h;ey; %e. a; Qy;;n; a;tm;;n;; aek t;ev;; p;>k;rn;I av;sq;; %e je ap;>it;p;;t;I %e, a;iv;n;;x;I %e aq;;*t;< a; av;sq;; p;;m;n;;r c;;eq;; p;>k;rn;; x;ukl;Qy;;n;n;e a;v;xy; p;;m;e %e. å.å vy;up;rt;ik>y;;in;v;⁢A a;n;e vy;uic%nn;ik>y;;ap;>it;p;;t;I Qy;;n; p;[; khe %e. ahI] s;m;g;> y;;eg; s;d;n;e m;;!e iv;r;m; p;;m;e %e, iv;c%ed q;w j;y; %e. a; av;sq;;m;;] ky;;rey; p;r;v;t;*n; a;v;t;u] n;q;I. ùx;El;ex;I a;v;sq;;ÿ a; Qy;;n;Üp; %e. a; Qy;;n; c;;Edm;; g;u[;sq;;n;e h;ey; %e. y;;eg; in;r;eQ; ae ijn;;en;u Qy;;n; %e. a; Qy;;n; ay;;eg;In;e h;ey; %e jy;;re p;hel;; F;[; x;ukl;Qy;;n; s;y;;eg;In;e h;ey; %e.a; c;;r x;ukl;Qy;;n; an;uk>m;e F;[; y;;eg;, aek y;;eg;, k;y;; y;;eg; an;e ay;;eg;n;e h;ey; %e. x;ukl;Qy;;n;n;; p;hel;; b;e B;ed aek;Xy; an;e s;iv;t;k* h;ey; %e jy;;re %ell;; b;e B;ed iv;c;;rriht; h;ey; %e.
vy;uts;g;* = iv;
+ ot;< + s;g;* = iv;x;e{; Üp;e + otk&{@ B;;v;n;;q;I + ty;;g; krv;;e. iv;iv;Q; p;>k;rn;; k;iy;k v;ep;;r;en;;e a;g;m;;ekT; iv;iQ;p;Uv;*k ty;;g; krv;;e t;e vy;uts;g;* %e. vy;uts;g;*n;; b;e p;>k;r %e - 5vy;vy;uts;g;* an;e B;;v;vy;uts;g;*. â. 5vy;vy;uts;g;*A x;rIr a;id 5vy;;en;u m;m;tv; %;e#v;u] ae 5vy;vy;uts;g;* %e. 5vy;vy;uts;g;*n;; c;;r p;>k;r %e. â.â x;rIrvy;uts;g;*A a;m;;] x;rIr p;rn;u m;m;tv; %;e#v;;n;u] h;ey; %e. x;rIrn;e p;r s;m;jv;;n;u h;ey; %e, iB;nn; s;m;jv;;n;u h;ey; %e. â.ä g;[;vy;uts;g;*A m;uin;a;en;I b;;r p;i#m;;a;en;I a;r;;Q;n;; krI s;;Q;u s;m;ud;y;n;e %;e#v;;e an;e aekl; iv;h;rI q;wn;e iv;c;rv;u]. â.à op;iQ;vy;uts;g;*A v;sF; a;id op;iQ;a;en;;e (v;sF;, p;;F;, kmb;l;, p;;dp;;e]%n;, p;I$ (n;;n;I p;;!), fl;k (m;;e!I p;;!), x;yy;; (rhev;;n;I jgy;;), s;]st;;rk (p;;q;rv;;n;I v;st;u), a;E{;Q; an;e B;ej{; (v;Q;;re dv;;a;en;u im;X), v;g;eren;;ee) ty;;g; krv;;e. â.å B;kt;p;;n;vy;uts;g;*A a;m;;] ax;n;, p;;n;, sv;;idm; an;e K;;idm; aem; c;;r p;>k;rn;; a;h;rn;;e ty;;g; krv;;e. ä. B;;v;vy;uts;g;*A k{;;y; v;g;ere B;;v;;en;;e ty;;g; krv;;e ae B;;v; vy;uts;g;* %e. B;;v;vy;uts;g;*n;; F;[; p;>k;r %e - ä.â k{;;y;vy;uts;g;*A k>;eQ; a;id k{;;y;;en;;e ty;;g; krv;;e t;e k{;;y;vy;uts;g;*. ä.ä s;]s;;rvy;uts;g;*A n;rk, it;y;*]c;, m;n;u{y; an;e dev; g;it;a;e n;;e ty;;g; krv;;e t;e s;]s;;r vy;uts;g;*. ä.à km;*vy;uts;g;*A N;n;;v;r[;It; a;id a;@ km;;*en;;e ty;;g krv;;e t;e km;*vy;uts;g;*.in;j*r; t;Tv; j;[;v;;n;;e odexy;A
B;Ut;k;L;m;;] s;]ic;t; krel;; km;;*n;; b;L;q;I hu] a; s;]s;;rn;; p;irB;>m;[;m;;] an;;id k;L;q;I fs;;y;el;;e %u. a; km;;*eae m;;r; a;tm; sv;Üp;n;e n;{! ky;u*] %e. a; km;*Üp;I k;{@n;e B;sm;IB;Ut; krv;; m;;!e t;p;æy;;* Q;m;* %e an;e t;ej in;j*r; t;Tv; %e. in;j*r; t;tv;q;Ij a;tm;sv;Üp; m;L;e %e, s;]s;;rn;u p;irB;>m;[; duAK; p;;m;e %e. s;;c;u s;uK; p;>;pt; q;;y; %e. t;p; krv;;q;Ij a;tm;; s;nm;uK; q;;y; %e. }v; s;m;je %e ke b;;Y t;p; an;e aBy;]t;r t;p; b;nn;e jÜrI %e an;e p;;l;n; krv;; y;;egy; %e. m;;!e t;u] an;x;n;, av;m;;Edy;* (o[;;edirk;), v;&iT;s;]Z;ep;, rs;ty;;g;, k;y;kl;ex; an;e s;]l;In;t;; t;q;; p;>;y;iæt;, iv;n;y;, v;Ey;;v;&ty;, sv;;Qy;;y;, Qy;;n; an;e ots;g;* (k;y;;ets;g;*) t;p;n;u a;c;r[; kr. in;j*r; t;tv; p;>;pt; krn;;rn;e s;]v;r t;p; av;xy; p;>;pt; q;;y; %e. an;e s;]v;r an;e in;j*r; aem; b;]n;e t;tv; p;>;pt; krn;;rn;e m;;eZ; t;tv; av;xy; p;>;pt; q;;y; %e. a;j in;j*r; t;tv; j;[;v;;n;;e od<ex; %e.