XI n;v;t;Tv;

ç. a;Xv;A

w]idy; ks;;y; avv;y;, j;eg;; p;]c; c;o p;]c; it;inn; km;; `

ikiry;;a;e p;[;v;Is;], wm;; o t;;a;e a[;ukkm;s;; ``äâ``

aq;*A win5y;, k{;;y;, av;>t; (aiv;rit;), y;;eg; n;; B;ed;e k>m;x;A p;;]c;, c;;r, p;;]c;, F;[; %e. a; op;r;]t; ik>y;; p;cc;Is; %e. a; rIt;e a;Xv; t;Tv;n;; åä B;ed;e j;[;v;;. (äâ)

a;Xv; ae!l;e x;uB;;x;uB; km;;*en;u a;v;v;u], }v;m;;] p;>v;ex;v;u], x;uB;;x;uB; km;;*en;;e p;>v;;h. km;;*en;; p;>v;ex;v;;n;; 6;rn;e (m;;g;*n;e) a;Xv; khe %e. â. jem; G;rn;; b;;rI b;;r[;; K;ull;;] h;ey; an;e t;em;;] p;x;up;Z;Ia;e p;>v;ex; kre t;em; m;n;, v;c;n; an;e k;y;;n;I p;>v;&it;(y;;eg;)n;; in;im;T;q;I an;e k{;;y; Üp; p;ir[;;m;q;I km;*n;;e p;>v;;h a;tm;;m;;] a;v;v;; l;;g;e %e. t;e a;v;v;;n;; m;;g;*n;e a;Xv; khe %e. ä. jem; aek h;e#Im;;] n;Ic;e aek ke v;Q;;re k;[;; h;ey; t;;e t;e k;[;;m;;]q;I p;;[;I a;v;v;; l;;g;e %e an;e h;e#Im;;] Q;Ire Q;Ire p;;[;I B;r;y; %e t;em; m;n;, v;c;n; an;e k;y;;n;I p;>v;&it;(y;;eg;)n;; in;im;T;q;I an;e k{;;y; Üp; p;ir[;;m;q;I km;*n;;e p;>v;;h a;tm;;m;;] a;v;v;; l;;g;e %e. t;e a;v;v;;n;; m;;g;*n;e a;Xv; khe %e. jem; h;e#Im;;] p;;[;I B;r;v;v;;q;I h;e#I #ub;v;; l;;g;e %e t;em; a;Xv;q;I }v; B;v;s;]s;;rm;;] #ub;v;; l;;g;e %e. à. jem; aek t;L;;v;m;;] p;;[;I a;v;v;;n;;e drv;;j;e (g;L;n;;Ü) K;Ull;;e h;ey; an;e t;em;;]q;I p;;[;I t;L;;v;m;;] a;v;v;; l;;g;e %e t;em; }v;Üp;I t;L;;v;m;;] im;qy;;tv;, av;>t;, p;>m;;d, k{;;y; an;e y;;eg;n;; drv;;j;q;I km;*n;;e p;>v;;h a;v;e %e. x;uB;;x;uB; km;*n;; p;ud<g;l;;en;e g;>h[; krv;;m;;] a;tm;;n;; q;t;; p;ir[;;m; (aQy;v;s;;y;)n;e B;;v;a;Xv; khe %e. a;Xv;n;; b;e p;>k;r %e - x;uB; a;Xv; (p;u[y;) an;e ax;uB; a;Xv; (p;;p;). a; b;]n;e p;u[y;t;Tv; an;e p;;p; t;Tv;n;I v;;t; a;g;L; q;w g;w %e. a;Xv; p;;]c; k;r[;;eq;I q;;y; %e - â. im;qy;;tv;, ä. av;>t;, à. p;>m;;d, å. k{;;y; an;e ç. ax;uB;y;;eg;.

a;Xv; b;e p;>k;re q;;y; %e - k{;;y;s;iht; an;e k{;;y;riht;. k{;;y;s;iht; a;Xv;n;e s;;]p;r;iy;k km;;*Xv; khe %e an;e k{;;y;riht; a;Xv;n;e wy;;*p;q; km;;*Xv; khe %e. p;hel;;q;I dx; g;u[;sq;;n;v;;L;; }v;n;e s;k{;;y; a;Xv; q;;y; %e an;e agy;;rq;I t;erm;; g;u[;sq;;n;v;;L;; }v;n;e k{;;y;riht; a;Xv; q;;y; %e. c;;Edm;;] g;u[; sq;;n;e a;Xv; q;t;;e n;q;I.

a;Xv;t;Tv;n;; kull;e åä B;ed;e %e - â. p;;]c; win5y;;e, ä. c;;r k{;;y;, à. p;;]c; av;>t;, å. F;[; y;;eg; an;e ç. äç ik>y;;a;e.

win5y;;eA

win5y;;en;I v;;t; }v; t;tv;m;;] krI %e. sp;x;* (c;;m;#I), rs;n; (}B;), G;>;[; (n;;k), c;Z;u (a;]K;) an;e X;eF; (k;n;) aem; p;;]c; win5y;;en;; k>m;x;A n;;m;;e %e. ahI] win5a;en;; kull;e äà iv;{;y;;e %e - â. sp;x;*A c;;m;#I. @]#u, g;rm;, isn;gQ; (c;Ik[;u), ÜZ; (s;uku), kk*x;, m;&du, hl;ku an;e B;;re. ä. rs;ein5y;A }B;. p;;]c; iv;{;y; - t;IK;u, k#v;u], t;uÜ, K;;!u an;e m;I@u à. G;>;[;ein5y;A n;;k. b;e iv;{;y; - s;ug;]Q; an;e dug;*]Q;. å. . c;Z;uirin5y;A a;]K;. p;;]c; iv;{;y; - k;L;;e, l;Il;;e, l;;l;, p;IL;;e an;e s;fed. ç. X;et;ein5y;A k;n;. F;[; iv;{;y; - }v;, a}v; an;e im;X, ahI] win5y;;eq;I a;Xv;n;;e aq;* ae %e ke win5y;;en;; iv;{;y;;em;;] a;s;ikt; aq;v;; win5y;;en;I r;g;-6e{;y;ukt; p;>v;&it;a;e.

k{;;y;A

k{; + a;y; je s;]s;;r v;Q;;re t;e k{;;y;. k{;;y;n;; c;;r p;>k;r %e - k>;eQ;, m;;n;, m;;y;; an;e l;;eB;. k>;eQ; an;e m;;n; ke jen;;q;I k#v;;x; oB;I q;;y; %e t;en;e 6e{; khe %e. m;;y;; an;e l;;eB;q;I r;g; otp;nn; q;;y; %e. ahI] l;;eB;n;e s;fL; krv;; m;;y;; krv;;m;;] a;v;e %e. j;e l;;eB;n;;e p;>y;;s; s;fL; q;y;;e t;;e m;;n; (aiB;m;;n;) v;Q;e %e an;e in;{fL; g;y;;e t;;e k>;eQ; v;Q;e %e. c;;r k{;;y;;en;I v;;t; a;g;L; q;w g;w %e. k>;eQ;, m;;n;, m;;y;; an;e l;;eB; - drekn;; c;;r p;>k;r %e.

 

k{;;y; -->>

an;]t;;n;ub;]Q;I

ap;>ty;;K;;n;I

p;>ty;;K;;n;I

s;]jv;l;n;

â

s;m;y; m;y;;*d;

}v;n; p;y;*]t;

â v;{;*

å m;;s;

âç idv;s;

ä

g;it;b;]Q;

n;rk

it;y;*]c;

m;n;u{y;

dev;

à

g;u[;G;;t;

s;my;kTv;

dex;iv;rit;

s;v;*iv;rit;

v;It;r;g;t;;

å

k>;eQ; op;m;;

p;v;*t;n;I reK;; s;m;;n;

t;L;;v;m;;] p;#el;I t;Ir;#

ret;Im;;] p;#el;I reK;;

p;;[;Im;;] p;#el; reK;;

ç

m;;n; op;m;;

p;qq;rn;;e st;]B;

h;#k;n;;e sT;]B;

l;;k#;n;;e st;]B;

n;et;rn;I s;;e!I

ê

m;;y;; op;m;;

v;;]s;n;I g;;]@

G;e!;n;; x;I]g;#;

g;;e m;UiF;k; s;m;;n;

v;;]s;n;I %;l;

ë

l;;eB; op;m;;

kIrim;jn;;e r]g;

g;;#;n;u K;]jn;

K;;L;n;;e kd*m;

hL;drn;;e r]g;

av;>t;A

ih]s;; (p;>;[;;it;p;;t;), as;ty; (m;&{;;v;;d), c;;erI (adT;;d;n;), ab;>É (m;Eq;Un;) an;e p;irg;>h, aem; a; p;;]c; av;>t; %e. a; p;;]c;n;I v;;t; a;g;L; X;v;k;c;;r/X;v;kQ;m;*n;; sv;;Qy;;y; s;m;y;e q;w g;w %e.

y;;eg;A

y;;eg; ae!l;e j;e#;v;v;u]. a;tm;; an;e p;ud<g;l;n;u j;e#;[; q;v;u]. y;;eg;n;; F;[; p;>k;r %e - m;n;y;;eg;, v;c;n;y;;eg; an;e k;y;;y;eg;. x;uB; an;e ax;uB; y;;eg; q;;y; %e. aQy;v;s;;y;, l;exy;;, B;;v;, v;g;ere aek p;>k;rn;;e s;UZm; y;;eg; %e. fkt; c;;Edm;; g;u[;sq;;n;m;;] y;;eg; n;q;I h;et;;e. m;n; y;;eg; - c;;r p;>k;rn;; %e. s;ty;, as;ty;, im;X an;e vy;v;h;r (s;ty; n;hI] an;e as;ty; n;hI]). a;v;Ij rIt;e v;c;n; y;;eg;n;; a;v;;j c;;r p;>k;r %e. k;y;;y;;eg; - a;Ed;irk, a;Ed;irkim;X, v;Eik>y;, v;Eik>y;im;X, a;h;rk, a;h;rkim;X, an;e k;m;*[;. t;ejx; x;rIr k;ew sv;t;]F; y;;eg; n;q;I krt;;e.

äç ik>y;;a;eA

k;wy; aihg;ri[;y;;, p;;ois;y;; p;;irt;;v;[;I ikiry;; `

p;;[;;wv;;y;;r]iB;y;, p;irgg;iha; m;;y;;v;T;I a ``ää``

im;c%;d] s;[;v;T;I, ap;cc;k<K;;[;I y; idi!<@ p;ui!<@ y; `

p;;#uicc;y; s;;m;]t;;e, v;[;Ia n;es;itq; s;;htq;I ``äà``

a;[;v;i[; iv;a;ri[;y;;, a[;B;;eg;; a[;v;k]K;p;cc;wy;; `

ann;; p;a;eg; s;m;ud;[; ip;jz d;es;eiry;;v;ihy;; ``äå``

aq;*A â. k;iy;kIik>y;;, ä. aiQ;kri[;kIik>y;;, à. p;>;6ei{;kIik>y;;, å. p;;irt;;p;in;kI ik>y;;, ç. p;>;[;;it;p;;t; ik>y;;, ê. a;r]i]B;kI ik>y;;, ë. p;irg;>ihkI ik>y;;, è. m;;y;; p;>ty;iy;kI ik>y;; (ää). ï. im;qy;;dx;*n; p;>ty;iy;kI ik>y;;, âî. ap;>ty;;Ky;;in;kI ik>y;;, ââ. 5i{!kI ik>y;;, âä. sp;&i{!kI ik>y;;, âà. p;>;it;ty;kI ik>y;;, âå. s;;m;]t;;ep;in; p;;it;kI ik>y;;, âç. n;Ex;sF;kI ik>y;;, âê. sv;hist;kI ik>y;;, (äà). âë. a;N;p;in;kI ik>y;;, âè. iv;d;ri[;kI ik>y;;, âï. an;;B;;eig;kI ik>y;;, äî. an;v;k;]Z;; p;>ty;iy;kI ik>y;;, äâ. p;>;y;;eg;Iik ik>y;;, ää. s;;m;ud;iy;kI ik>y;;, äà. p;>eim;kI ik>y;;, äå. 6ei{;kI ik>y;;, äç. wy;;*p;iq;kI ik>y;; a; p;>m;;[;e p;cc;Is;ik>y;;a;e %e.(äå).

a;tm;; je vy;v;h;rq;I x;uB; an;e ax;uB; km;;*e g;>h[; kre %e t;e vy;p;;rn;e ik>y;; khev;;m;;] a;v;e %e.

â. k;iy;kIik>y;;A b;e p;>k;r %e - a) s;;v;Q;;n;I v;g;r, k;L;}v;g;r, op;y;;eg; v;g;r aiv;rt; }v;n;I k;y;; v;#e q;t;I s;;v;~ ik>y;;n;e an;up;rt;k;iy;kI ik>y;; khe %e. b;) p;>m;t; s;]y;m;In;I ax;uB; k;y;;y;;eg; p;>v;&it;n;e du{p;>y;ukt; k;iy;kI ik>y;; khe %e.

ä. aiQ;kri[;kIik>y;;A jen;; v;#e a;tm;; n;rkn;;e aiQ;k;rI q;;y; %e t;en;e aiQ;kri[;kIik>y;; khe %e. aiQ;kr[; ae!l;e op;G;;t;I 5vy;;e (ih]s;;idn;; s;;Q;n;;e) otp;nn; krv;;. a;n;; b;e p;>k;r %e - a) a]g;-av;y;v;;e j;e#v;; - a;n;e s;]y;;ejn;;iQ;kri[;kIik>y;; khe %e. b;) n;v;; x;sF;;id b;n;;v;v;; - a;n;e in;v;*t;*n;;iQ;kri[;kIik>y;; khe %e.

à. p;>;6ei{;kIik>y;;A }v; ke a}v; p;r 6e{; ic;]t;v;v;;e - k>;eQ;;v;ex;q;I q;t;I ik>y;;a;e - t;e p;>;6ei{;kIik>y;;. a;n;; b;e p;>k;r %e - }v; p;r 6e{; ic;]t;v;v;;e ae }v;-p;>;6ei{;kIik>y;; an;e a}v; p;r 6e{; ic;]t;v;v;;e (k;]!;e ke p;qq;r v;;g;v;;q;I) ae a}v;-p;>;6ei{;kIik>y;;.

å. p;;irt;;p;in;kI ik>y;;A any; ke p;;et;;n;e p;irt;;p; (s;]t;;p;) op;j;v;v;;e t;e p;;irt;;p;in;kI ik>y;;. b;e p;>k;r - a) sF;I, sv;jn; a;idn;; iv;y;;eg;q;I p;;et;;n;e h;q;e p;;et;;n;u x;r ku!v;u], v;g;eren;e sv;hst; p;;irt;;p;in;kI ik>y;; khe %e. a; k;m; b;Ij;n;; h;q;e kr;v;v;u] t;en;e p;rhst; p;;irt;;p;in;kI ik>y;; khe %e.

ç. p;>;[;;it;p;;t; ik>y;;A p;>;[;n;;e ait;p;;t; aq;v;; v;Q; krv;;e t;e p;>;[;;it;p;;t;ik>y;;. b;e p;>k;r - a) p;;et;;n;e h;q;e }v;;en;e h[;v;; t;e sv;hst; p;>;[;;it;p;;t;ik>y;; khe %e. a; k;m; b;Ij;n;; h;q;e kr;v;v;u] t;en;e p;rhst; p;>;[;;it;p;;t;ik>y;; khe %e. a;m;;] }v; m;r[; p;;m;e t;;ej a; ik>y;; l;;g;e n;hI]t;;e n;hI].

ê. a;r]i]B;kI ik>y;;A a;m;;] }v; h[;v;;n;I b;uiQQ;q;I h[;;t;;e n;q;I. p;r]t;u g;&hk;m;, Q;]Q;;, v;g;ere ik>y;;q;I }v; h[;;y; t;e a;r]iB;kI ik>y;;. s;}v;n;I ih]s;; q;;y; t;;e }v;a;r]iB;kI ik>y;; an;e c;It;rel;; ke k;et;rel;;, v;g;ere in;}*v;n;I ih]s;; q;;y;t;;e }v;a;r]iB;kI ik>y;; khe %e. p;>;[;;it;p;;t;m;;] a;r]B; v;g;rn;I ik>y;;q;I }v; h[;;y; %e.

ë. p;irg;>ihkI ik>y;;A Q;n;, Q;;ny;, v;g;eren;; s;]g;>hm;;] m;U%;* q;v;;q;I ik>y;;a;e n;e p;irg;>ihkI ik>y;; khe %e. b;e p;>k;r %e - a) p;x;u, d;s;, v;g;eren;; p;irg;>hn;e l;IQ;e }v;p;irg;>ihkI ik>y;; an;e a}v; (Q;n;, Q;;ny;, v;g;eren;;) s;]g;>hq;I a}v;p;irg;>ihkI ik>y;; q;;y; %e.

è. m;;y;; p;>ty;iy;kI ik>y;;A %L;-kp;!-p;>p;]c; v;g;eren;; p;>ty;ey;q;I, het;uq;I otp;nn; q;t;I ik>y;;a;en;e m;;y;; p;>ty;iy;kI ik>y;; khe %e. Hdy;m;;] du{!B;;v; h;ey; an;e b;h;r x;uQQ;B;;v; deK;;#v;;e a;n;e a;tm;B;;v;v;c;n; m;;y;; p;>ty;eiy;kI ik>y;; khe %e an;e K;;e!I s;;Z;I, K;;e!; l;eK; v;g;ereq;I p;rB;;v;v;c;n; m;;y;; p;>ty;eiy;kI ik>y;; q;;y; %e.

ï. im;qy;;dx;*n; p;>ty;iy;kI ik>y;;A airh]t;n;; b;t;;v;el;; p;d;q;*n;; sv;Üp; krt;; iv;p;rIt; sv;Üp;m;;] XQQ;; r;K;v;I. je ik>y;; im;qy;;tv;m;;] v;Q;;r;e kre %e t;e im;qy;;dx;*n; p;>ty;iy;kI ik>y;; %e. d;.t;. kug;uÜ, kudev; an;e kuQ;m;*m;;] XQQ;;.

âî. ap;>ty;;Ky;;in;kI ik>y;;A p;;p;km;;*e ty;jv;;n;;n;; p;>ty;;Ky;;n; riht; ik>y;;a;e.

ââ. 5i{!kI ik>y;;A r;g;q;I sF;I a;idn;u dx;*n; krv;u]. a;m;;] }v; an;e a}v; aem; b;e B;;g; p;;#v;;.

âä. sp;&i{!kI ik>y;;A r;g;q;I sF;I a;idn;;e sp;x;* krv;;e. a;m;;] }v; an;e a}v; aem; b;e B;;g; p;;#v;;.

âà. p;>;it;ty;kI ik>y;;A b;Ij;n;; p;>;[;I, aSv;, h;q;I aq;v;; a;B;U{;[;;e, G;r, v;g;ere j;ewn;e r;g;-6e{; q;;y;. a;m;;] }v; an;e a}v; aem; b;e B;;g; p;;#v;;.

âå. s;;m;]t;;ep;in; p;;it;kI ik>y;;A jy;;] c;;re b;;juaeq;I F;s;}v;;e a;v;I p;#v;u] t;e. a;m;;] }v; an;e a}v; aem; b;e B;;g; s;m;jv;;. j;e t;ea;en;; v;K;;[; q;;y; t;;e r;g; q;;y; an;e K;;e#-K;;]p;[; k;$et;;e 6e{; q;;y;. a;m;;] n;;!k, s;In;em;;, s;k*s;n;; K;el; tq;; K;Ull;I r;K;el; im;@;w, v;g;ere ke je F;s; }v;;en;e a;k{;*e %e t;en;;e s;m;;v;ex; q;;y; %e.

âç. n;Ex;sF;kI ik>y;;A r;j; v;g;eren;I (p;;et;;n;I wc%; p;>m;;[;e n;ih) a;N;q;I x;sF;;e G;#;v;v;; aq;v;; in;s;j*n; krv;u aq;v;; k;$v;; aq;v;; fe]kv;u] aq;v;; ty;;g; krv;u] ae. kuv;; v;g;ere jgy;;ae fe]kv;; ae a}v;n;Ex;sF;kI ik>y;; %e an;e m;uin;n;; s;]b;]Q;m;;] s;up;;F; ix;{y;n;e k;$I m;ukv;;e ae }v;n;Ex;sF;kI ik>y;; %e.

âê. sv;hist;kI ik>y;;A p;;et;;n;; h;q;ej }v;n;e h[;v;;e. ahI] p;;et;;n;; h;q; v;#e ke h;q;m;;] rhel;; k;ewp;[; p;d;q;* v;#e }v;n;e h[;v;;e. a;m;;] }v; an;e a}v; aem; b;e B;;g; s;m;jv;;.

âë. a;N;p;in;kI ik>y;;A }v; ke a}v; p;;s;e a;N; krIn;e p;;p;k;m; kr;v;v;; t;e. a;m;;] }v; an;e a}v; aem; b;e B;;g; s;m;jv;;.

âè. iv;d;ri[;kI ik>y;;A iv;dr[;; ae!l;e f;e#v;u]-B;edv;u] aq;v;;t;;e iv;t;r[;; krv;I (v;]c;n;;-@g;;w krv;I t;e. s;d<g;u[;In;e dug;u*[;I khev;;e. k;ewn;; a%t;; g;u[;-d;e{; j;her krc;;. mhen;;-!;e[;; m;;rv;;, kl;]k l;g;;v;v;;, v;g;ere. a;m;;] }v; an;e a}v; aem; b;e B;;g; s;m;jv;;.

âï. an;;B;;eig;kI ik>y;;A op;y;;eg;riht; an;e p;>m;;j*n;; iv;n;; aq;v;; p;>m;;j*n;;s;iht; v;sF;;e, v;;s;[;, v;g;eren;I l;e-m;uk krv;I.

äî. an;v;k;]Z;; p;>ty;iy;kI ik>y;;A p;;et;;n;; ke p;rn;; iht; m;;!e, a; l;;ek an;e p;rl;;ekn;I iv;ÜQQ;, c;;erI, p;rsF;Ig;m;n;, v;g;ere kre t;e.

äâ. p;>;y;;eg;Iik ik>y;;A m;n;, v;c;n; an;e k;y;;n;; y;;eg;q;I x;uB;;x;uB; ik>y;;a;e krv;I t;e.

ää. s;;m;ud;iy;kI ik>y;;A a;@e km;;*e aekI s;;q;e g;>h[; q;;y; t;ev;I ik>y;;, win5y;;en;;e aev;;e v;ep;;r, l;;ek;en;I s;m;uhm;;] aev;I p;>v;&it; ke s;]y;m;In;I aev;I as;]y;m;I p;>v;&it;.

äà. p;>eim;kI ik>y;;A p;;et;e p;>em; krv;;e, b;Ij;n;e p;>em; op;je aev;; v;c;n; b;;el;v;;, v;g;ere.

äå. 6ei{;kI ik>y;;A p;;et;e 6e{; krv;;e aq;v;; b;Ij;n;e 6e{; op;je t;ev;u] krv;u].

äç. wy;;*p;iq;kI ik>y;;A a; }v; ââ,âä ke âàm;;] g;u[; sq;;n;e h;ey; %e. a; k{;;y; riht; ik>y;; %e. a; ik>y;;m;;] }v; s;;t;;v;edn;Iy; km;* b;e s;m;y;n;I isq;it;v;;L;u b;;]Q;e %e. aek s;m;y;e b;]Q;;y; %e, b;Ij; s;m;y;e ody;m;;] a;v;e %e an;e F;Ij; s;m;y;e in;j*r; q;;y; %e.

aih]a; p;hel;I c;;ev;Ix; ik>y;;a;e k{;;y; p;>eirt; %e. aekrIt;e p;;]c; win5y;;e, c;;r k{;;y;, p;;]c; av;>t; an;e F;[; y;;eg; an;e äç ik>y;;a;em;;] k;]w frk deK;;t;;e n;q;I. äç ik>y;;a;eq;I a;Xv;n;u iv;Q;;n; krI x;k;y;. aih] p;;]c; win5y;;e, c;;r k{;;y;, p;;]c; av;>t; an;e F;[; y;;eg; k;r[; %e an;e a; k;r[;;en;e l;IQ;e a; äç ik>y;;a;e q;;y; %e. aem; p;[; khI x;k;y; ke k{;;y;n;u g;>h[; krv;;q;I p;;]c; win5y;;e, p;;]c; av;>t; an;e F;[; y;;eg; an;e äç ik>y;;a;en;u g;>h[; q;;y; %e. a; p;;]c; (win5y;;e, k{;;y;, v;g;ere)m;;]q;I k;ew aekn;u g;>h[; krv;;q;I any; a;Xv;;e a;v;I j;y; %e. p;r]t;u aem; s;m;jv;u ke win5y;;e, k{;;y;, a;id aek b;Ij;n;; in;im;T; %e. a; p;;]c;m;;] k{;;y;n;I p;>Q;;n;t;; %e.

a;Xv;n;; s;;m;;ny; k;r[;;e (B;;v;)A

t;Iv;>B;;v;, m;]dB;;v;, N;t;B;;v;, aN;t;B;;v;, v;Iy;* an;e aiQ;kr[;n;; B;ed p;>m;;[;e km;;*en;u a;Xv; q;;y; %e. â-ä. t;Iv;>-m;]d B;;v;A in;d;*e{; }v;n;I ih]s;;n;; p;ir[;;m; t;Iv;> h;ey; %e an;e d;ei{;t; }v;;en;I ih]s;;n;; p;ir[;;m; m;]d h;ey; %e. aev;Ij rIt;e aty;]t; oll;;s;v;;L;; otk&{! p;u[y; b;;]Q;e %e an;e s;;m;;ny; oll;;s;v;;L;; s;;m;;ny; p;u[y; b;;]Q;e %e. à-å. N;t;-aN;t; B;;v;A wr;d;p;Uv;*k a;Xv;n;I p;>v;&it; krn;;rn;e N;t;B;;v; khe %e an;e wr;d; iv;n;; a;Xv;n;I p;>v;&it; krn;;rn;e aN;t;B;;v; khe %e. ç. v;Iy;*A jem;;] v;Iy;* (x;ikt;) v;Q;;re v;p;r;y; t;en;; p;ir[;;m; t;Iv;> a;v;e %e an;e jem;;] v;Iy;* a;e%u v;p;r;y; %e t;en;; p;ir[;;m; m;]d a;v;e %e. d;.t;. s;ev;;t;* s;]G;y;[;v;;L;; n;Ic;em;;] n;Ic;e b;I} n;rke an;e v;Q;um;;] v;Q;u c;;eq;; sv;g;*e jw x;ke %e. ikil;k; s;]G;y;[;v;;L;; n;Ic;em;;] n;Ic;e F;I} n;rke an;e v;Q;um;;] v;Q;u %8; sv;g;*e jw x;ke %e. aQ;*n;;r;c; s;]G;y;[;v;;L;; n;Ic;em;;] n;Ic;e c;;eq;I n;rke an;e v;Q;um;;] v;Q;u a;@m;; sv;g;*e jw x;ke %e. n;;r;c; s;]G;y;[;v;;L;; n;Ic;em;;] n;Ic;e p;;]c;m;I n;rke an;e v;Q;um;;] v;Q;u dx;m;I sv;g;*e jw x;ke %e. P&{;B;n;;r;c; s;]G;y;[;v;;L;; n;Ic;em;;] n;Ic;e %8I n;rke an;e v;Q;um;;] v;Q;u b;;rm;; sv;g;*e jw x;ke %e. v;j;>P&{;B;n;;r;c; s;]G;y;[;v;;L;; n;Ic;em;;] n;Ic;e s;;t;m;I n;rke an;e v;Q;um;;] v;Q;u m;;eZ;e jw x;ke %e. ê. aiQ;kr[;A a;Xv; ik>y;;m;;] v;p;r;t;; s;;Q;n;;e p;r t;Iv;>t;;n;;e a;Q;;r r;K;e %e. t;IZ[; Q;;rv;;L;I t;l;v;;r an;e b;u8I t;l;v;;rn;; p;>h;rq;I q;t;I ih]s;;n;I t;Iv;>t;; judI h;ey; %e. aiQ;kr[;m;;] }v; an;e a}v; aem; b;e p;>k;r %e. a;Xv; fkt; }v;q;I ke a}v;q;I q;;y;j n;hI]. aem;;] }v; an;e a}v; b;]n;en;;e op;y;;eg; h;ey; %e. }v; ae a;Xv;n;;e kt;;* %e an;e a}v; ae s;;Q;n; %e. s;r]B; (ih]s;; krv;;n;;e s;]klp;), s;m;;r]B; (ih]s;; krv;;n;I s;v;* s;;m;g;>In;I t;Ey;;r krv;I), a;r]B; (ih]s;; krv;I), F;[; y;;eg; (m;n;, v;c;n; an;e k;y;;q;I ih]s;; krv;I), k&t; (j;t;e krv;I), k;irt; (b;Ij; p;;s;e kr;v;v;I), an;um;t; (krt;; h;ey; t;en;I p;>x;]s;; krv;I) an;e c;;r k{;;y;;eq;I krv;I. s;r]B;, s;m;;r]B; an;e a;r]B; ae!l;e à B;ed, F;[;y;;eg;n;e l;IQ;e àxà=ï B;ed, F;[; kr[;n;e l;IQ;e ïxà=äë B;ed an;e c;;r k{;;y;n;e l;IQ;e äëxå=âîè B;ed. a;m; }v; aiQ;kr[;n;; kull;e âîè B;ed. a}v; aiQ;kr[;n;; in;v;*t;*n;;, in;Z;ep;, s;]y;;eg; an;e in;s;g;* aem; c;;r p;>k;r %e. â. in;v;*t;*n;; ae!l;e rc;n;; - a;Ed;irk a;id p;;]c; x;rIr, B;;{;;, m;n;, Sv;;s;;eSv;;s; ae a;]t;irk rc;n;; (m;UL; g;u[;) an;e t;l;v;;r, v;g;ere ae b;;Y rc;n;; (oT;r g;u[;) v;g;ereq;I ih]s;; a;id q;v;u]. ä. in;Z;ep; ae!l;e m;ukv;u] - B;Uim; p;r j;ey;; v;g;r m;ukv;u], B;Uim; p;>m;;j*y;; iv;n;; m;ukv;u], ot;;v;L; (a;eic;’]t;;)q;I m;ukv;u an;e iv;s;m;&it;q;I m;ukv;u]. à. s;]y;;eg; - B;eg;u krv;u] aq;v;; j;e#v;u]. B;kt;p;;n; - B;;ejn;n;e sv;;id{! b;n;;v;v;; m;;!e g;;eL;, v;g;ere n;;]K;v;u]. op;kr[; - jun;; v;sF; k;$In;e n;v;; v;sF; p;herv;;]. å. in;s;g;* ae!l;e ty;;g; - m;n;in;s;g;* ae!l;e x;;sF; iv;ÜQQ; iv;c;;r krv;;e. v;c;n;in;s;g;* - x;;sF; iv;ÜQQ; b;;el;v;u] an;e k;y;;in;s;g;* - x;sF;, aign;p;>v;ex;, jl;p;>v;ex; v;g;ereq;I k;y;;n;;e ty;;g; krv;;e. a;m;;] m;n;n;;, B;;{;;n;; an;e k;y;;n;; (x;;irrIk) p;ud<g;l;;en;;e ty;;g; krv;;m;;] a;v;e %e.

N;n;;v;r[;Iy; an;e dx;*n;;v;r[;Iy; km;;*en;; a;Xv;;eA

b;]n;en;; % p;>k;r (p;>d;e{;, in;nhv;, m;;ts;y;*, a]t;r;y;, a;s;;dn; an;e op;G;;t;) %e. N;n;;v;r[;Iy; km;*n;; a;Xv;;e N;n;, N;n;I an;e N;n;n;; s;;Q;n;;en;e an;ul;Z;In;e %e. dx;*n;;v;r[;Iy; km;*n;; a;Xv;;e dx;*n;, dx;*n;I an;e dx;*n;n;; s;;Q;n;;en;e an;ul;Z;In;e %e. â. p;>d;e{;A v;;c;n;;, vy;;Ky;;n; a;id s;m;y;e t;Tv;N;n; p;>ty;e aÇic; q;v;I, N;n; B;[;t;;] k]!;L;;e a;v;v;;e. N;n;Ia;en;I p;>x;]s;; a;id s;hn; n; krv;I. am;uk k;r[;;es;r v;er-6e{; r;K;v;;e. N;n;n;; s;;Q;n;;e p;>ty;e aÇic; q;v;I. v;g;ere. ä. in;nhv;A p;;et;e j;[;t;; h;ey; p;[; b;Ij;n;e B;[;;v;v;;n;;e k]!;L;;e a;v;e. hu] j;[;t;;e n;q;I t;em; khIn;e n; B;[;;v;v;u]. jen;I p;;s;e x;IKy;;] h;ey; t;en;e N;n;g;uÇ n; m;;n;v;;. N;n;n;; s;;Q;n;;e h;ey; t;;e p;[; aem; khev;u] ke n;q;I. v;g;ere. à. m;;ts;y;*A p;;et;;n;I p;;s;e N;n; h;ey; p;[; b;Ij; a;g;L; v;Q;I jx;e t;em; m;;n;In;e w{;;*n;; k;r[;e b;Ij;n;e n; x;IK;v;v;u]. N;n;Ia;en;I w{;;* krv;I. v;g;ere. å. a]t;r;y;A any;n;; B;[;v;; v;g;erem;;] iv;Gn; p;ed; krv;u], sv;;Qy;;y; c;;l;t;;e h;ey; ty;;re t;en;e b;;el;;v;v;;e, k;m; s;;e]p;v;u], v;;t;c;It; krv;I, j;ek; K;;v;;, o]G;I jv;u], G;;e]G;! krv;;e, Qy;;n; n; a;p;t;; h;ey; t;ev;u] v;t;*n; krv;’u], v;g;ere. ç. a;s;;dn;A N;n;, N;n;I an;e N;n;n;; s;;Q;n;;en;;e an;;d;r krv;;e. iv;n;y; n; j;L;v;v;;e, b;hum;;n; n; krv;;, op;eZ;; s;ev;v;I, v;g;ere. ê. op;G;;t;A aN;n;t;;q;I, aBy;;s; iv;n;;, sv;;q;* b;uiQQ;q;I, kq;n; krv;u] ke a; s;ty; n;q;I, ke a;m; h;ey; ke a;m; n; h;ey;. N;n;In;; v;c;n;n;e as;ty; s;m;jv;;. N;n;n;; s;;Q;n;;en;;e n;;x; krv;;e. N;n;In;e s;h;y; n; krv;I. a; op;r;]t; - N;n;n;I p;>it;kuL; v;t;*v;u], N;n;In;; v;c;n; p;r XQQ;; n; krv;I, N;n;In;u ap;m;;n; krv;u], N;n;n;;e g;v;* krv;;e, ak;L;e aQy;y;n; krv;u], K;;e!;e op;dex; a;p;v;;e, x;;sF; iv;ÜQQ; b;;el;v;u], x;;sF;;e km;;[;I m;;!e v;e]c;v;;, v;g;ere k;r[;;en;;e p;[; p;>d;e{; a;idm;;] s;m;;v;ex; q;;y; %e. t;d< op;r;]t; - p;ust;k;id N;n;n;; s;;Q;n;;e B;Uim; p;r m;ukv;;], g;m;e ty;;] fe]kI dev;;], m;el;; kp;#;] ke ax;uQQ; v;st;ua;e s;;q;e a#;#v;;], b;g;l;m;;] ke iK;ss;;m;;] m;ukv;;], z;#;e-p;ex;;b; krt;I v;K;t;e s;;q;e l;w jv;;], ae]@; m;;e]ae b;;el;v;u], aZ;rv;;L;I v;st;ua;e (p;e]#;, v;g;ere) v;;p;rv;I, %;p;;n;I p;st;Im;;] K;;v;;n;u b;;]Q;v;u], p;ust;k;e s;;q;e c;rv;L;;e, m;uhp;iT; a#;#v;; ke r;K;v;;], v;g;ere. dx;*n;;v;r[;Iy; km;;*en;;] a;Xv;;e op;r p;>m;;[;e dx;*n;g;u[; a;Xy;I s;m;jv;u]. dx;*n;m;;] t;;Tv;Ik v;st;ua;e p;r XQQ;;, a;;c;;y;*, ijn;m;]idr, m;Uit;*, N;n;n;; g;>]q;;e, v;g;ere %e.

as;;t;; v;edn;Iy; km;*n;; a;Xv;;eA

duAK;, x;;ek, s;]t;;p;, a;k>]dn;, v;Q; an;e p;irdev;n; aem; % p;>k;re sv;y;] an;uB;v;e, b;Ij;n;e an;uB;v; kr;v;e aq;v;; sv;y;] an;e b;Ij; b;]n;en;e an;uB;v; q;;y; aem; F;[; p;>k;re a;Xv;;e %e. â. duAK;A ae!l;e ain;{!n;; s;]y;;eg; an;e w{!n;; iv;y;;eg;q;I otp;nn; q;t;I p;I#;. ä. x;;ek - k;ew iht;E{;In;;e s;]b;]Q; t;U!t;;, iv;y;;eg; q;t;;] je ic;]t;; q;;y; ke K;ed q;;y; t;e x;;ek. à. t;;p; - ap;m;;n; q;v;;q;I m;n; kl;ui{;t; q;v;;n;e l;IQ;e je t;Iv;> s;]t;;p; q;;y; t;e t;;p;. å. a;k>]dn;A g;d< g;d< sv;re a;]s;u s;;rv;; - r#v;u] t;e a;k>]dn;. ç. v;Q;A k;ewn;; p;>;[; l;ev;; t;e v;Q;. ê. p;irdev;n;A iv;y;;eg;I p;;F;n;; g;u[;;e y;;d a;v;v;;q;I otp;nn; q;t;u kÇ[;;jn;k a;k>]dn;. a; op;r;]t; - an;Iit;, iv;Sv;;s;G;;t;, F;;s;, it;rsk;r, @p;k;e, c;;#I, p;rp;r;B;;v;, p;rin;]d;, in;d*y;t;;, m;h;a;r]B;, m;h;p;irg;>h, v;g;ere p;[; a;s;;t;; v;edn;Iy; km;*n;; a;Xv;;e %e.

s;;t;; v;edn;Iy; km;*n;; a;Xv;;eA

â. B;Ut;;n;uk]p;;A drek }v;p;r an;uk]p;; krv;I - b;Ij;n;e duAK; q;v;;q;I p;;et;;n;e duAK; q;y;u h;ey; t;ev;I l;;g;[;I q;v;I. ä. v;>ty;;n;uk]p;;A v;>t;Q;;rI (s;;Q;u an;e X;v;k) p;>ty;e iv;x;e{; p;>k;rn;I an;uk]p;; krv;I. à. d;n;A p;;et;;n;I v;st;u b;Ij; m;;!e n;m;>p;[;e v;;p;rv;I ke a;p;v;I. å. s;r;g;s;]y;m;A s;]y;m; p;;L;v;; %t;;] s;]s;;r p;>ty;e t;&{[;; r;K;v;I. ç. s;]y;m;;s;]y;m;A am;uk a]x;e v;>t; p;;L;v;;, s;v;* rIt;e n;hI p;;L;v;;. ê. ak;m;in;j*r;A p;rt;]F;p;[;e B;;eg;;en;;e ty;;g; krv;;e t;e. ë. b;;l;t;p;A im;qy;; 5i{!q;I (aN;n;q;I) t;p; v;g;ere krv;u]. è. Z;;]it;A k>;eQ;;id d;e{;;en;u dm;n; krv;u]. ï. x;;Ec;A l;;eB;v;&it; an;e t;en;; d;e{;;en;u x;m;n;. a; op;r;]t; - Q;m;*r;g;, t;p;n;u] s;ev;n;, t;p;sv;I a;idn;u] v;Ey;;v;cc;, dev;g;u[; B;ikt;, m;;t;-ip;t;;n;I s;ev;;, v;g;ere.

dx;*n;-m;;ehn;Iy;n;; a;Xv;;eA

â. kev;L;In;;e av;[;*v;;dA kev;L;In;; s;v;*Np;[;;n;;e sv;Ik;r n; krv;;e, m;;eZ;n;; s;rL; op;;y;;e h;ev;; %t;; ki@[; op;;y;;e (t;p;-s;]y;m;-ty;;g;) b;t;;v;e %e, t;em; khev;u]. s;m;v;s;r[;m;;] ih]s;; q;;y; %e, t;em; m;;n;v;u], kev;L;In;I n;gn;t;;n;;e iv;r;eQ; krv;;e, aem;n;e b;t;;v;el; t;Tv;;e p;r x;]k; krv;I, v;g;ere. ä. Xut;n;;e av;[;*v;;dA x;;sF; l;;ek;en;I B;;{;; (p;>;k&t;)m;;] l;Ky;; %e, occ; B;;{;; (s;]sk&t;)m;;] n;q;I l;Ky;; ae!l;e t;uc% %e. Xut; k]!;L;;jn;k %e, v;Q;;re j;[;v;;n;I jÜr n;q;I, K;;e!; d;e{;;e k;$v;;], ji!l; %e, aG;Ü %e, n; s;m;j;y; t;ev;u] %e, an;q;;*e k;$v;;], aek v;st;un;u in;rq;*k v;;r]v;;r v;[;*n; kre %e, an;ek p;>k;rn;; ap;v;;d;e %e, v;g;ere v;g;ere khev;u] aq;v;; m;;n;v;u]. à. s;]G;n;;e av;[;*v;;dA s;]G;n;; d;e{;;e k;$v;;], s;;Q;u, s;;Qv;I, X;v;k an;e X;iv;k;a;e v;>t; r;K;In;e K;;e!u k{! s;hn; kre %e t;em; khev;u], s;;c;; s;;Q;u k;ew %e j n;hI] t;em; khev;u], s;;Q;u- s;;Qv;I sn;;n; n;hI] krt;; h;ev;;q;I g;]d; %e t;em; khev;u], s;m;;jn;e B;;rÜp; %e, k;ewn;e s;;c;u x;IK;v;t;; n;q;I. s;]G; b;>;É[;n;e d;n; n;q;I a;p;t;;e, h;eisp;!l;, v;g;ere n;q;I b;]Q;;v;t;;, v;g;ere p;>k;rn;; d;e{;;e k;$v;;]. å. Q;m;*n;;e av;[;*v;;dA aih]s;; a;id v;>t;;en;; d;e{;;e k;$v;;], Q;m;*m;;] n;hI] m;;n;v;u], Q;m;*n;; aist;tv;m;;] n;hI]] m;;n;v;u], Q;m;* g;rIb;;en;e c;Up; krv;; m;;!e %e, p;Es;;d;re x;;eQ;el; v;st;u %e, aih]s;; a;idq;I r;{!Mn;u p;t;n; q;;y; %e, Q;m;* m;n;u{y;n;e dub;*l; b;n;;v;e %e, Q;m;* k;ewn;e s;uK;I krt;u n;q;I, Q;m;*n;u k;ew fL; n;q;I, v;g;ere m;;n;v;u]. ç. dev;;en;;e av;[;*v;;dA dev;;e jev;I v;st;u n;q;I, j;e h;ey;t;;e a;p;[;u duAK; kem; dUr n;q;I krt;;], dev;;en;I in;]d; krv;I, dev;;e n;k;m;; %e t;em; khev;u], dev;;e m;~-m;;]s;n;u s;ev;n; kre %e t;em; khev;u], v;g;ere. a; op;r;]t; - l;;ek;en;; dU{;[;;e j;ev;;, im;qy;;tv;y;ukt; dex;n;; a;p;v;I, s;l;;h a;p;v;I, kd;g;>hIp;[;u, kux;;sF;-kudev;-kug;uÇn;u s;ev;n;, v;g;ere. duAK;n;u m;UL; s;]s;;r %e an;e s;]s;;rn;u m;UL; dx;*n;m;;ehn;Iy; km;* %e. m;;!e s;;Q;k;eae dx;*n;m;;ehn;Iy; km;*n;e dUr krv;; m;;!e K;;s; jhem;t; l;ev;I j;ewae.

c;;irF;-m;;ehn;Iy; km;*n;; a;Xv;;eA

â. p;;et;e k{;;y; krv;;, b;Ij; p;;s;e kr;v;v;; an;e krt;; h;ey; t;en;I an;um;;edn;; krv;I. ä. s;ty;Q;m;*n;I in;]d; krv;I, m;xkrI krv;I, s;up;;F; ke k;ewn;I m;xkrI krv;I. à. iv;iv;Q; k>I#;a;em;;] rt; rhev;u]. å. b;Ij;a;en;e b;ec;en;I op;j;v;v;I. Q;m;* krn;;rn;e K;l;el; p;h;e]c;;#v;I-p;h;e]c;#;v;v;I-p;h;e]c;;v;#;rn;; v;K;;[; krv;;, hl;k;jn;n;I s;;eb;t; krv;I. ç. p;;et;e x;;ekm;;] rhev;u] an;e b;Ij;n;e x;;ek p;h;e]c;e t;ev;u] v;t;*n; krv;u]. ê. p;;et;e #rv;u] an;e b;Ij;n;e #r;v;v;;. ë. iht;k;rI ik>y;; an;e s;;r; a;c;;rn;I in;]d; krv;I, w{;;* krv;I. è-âî. $g;v;;n;I !ev;, m;;y;;v;I-kp;!I-$;e]g;In;e p;>;ehts;;n; a;p;v;u], p;rin;]d;, v;g;ere sF;Iv;ed, p;uÇ{;v;ed an;e n;p;us;]kv;edn;e an;ul;Z;In;e krv;u].

n;;rkn;; a;y;u{y;km;*n;; a;Xv;;eA

ait;a;r]B;, ait;p;irg;>h, p;]c;ein5y;n;I ih]s;;, kU>r k;m;;em;;] s;t;t; p;>v;&it;, m;;]s;;h;r, r;E5Qy;;n;, k&{[;l;exy;;n;; p;ir[;;m;;e, B;;eg;;em;;] ait; a;s;ikt;, b;Ij;n;u Q;n;, v;g;ere l;w l;ev;u], v;g;ere.

it;y;*]c;n;; a;y;u{y;km;*n;; a;Xv;;eA

%L;-kp;! krv;I, kui!l;t;; r;K;v;I, m;;y;; r;K;v;I, Q;m;*n;; n;;m;e p;;et;;n;I sv;;q;*b;uiQQ; p;>m;;[;e k;m; krv;u], x;Il; v;g;rn;u }v;n;, an;Iit;, as;ty;, n;Il; ke k;p;;et; l;exy;;, a;T;*Qy;;n;, v;g;ere.

m;n;u{y;n;; a;y;u{y;km;*n;; a;Xv;;eA

a;r]B;v;&it; an;e p;irg;>hv;&it; a;e%I r;K;v;I, m;&dut;; an;e s;rL;t;; r;K;v;I, dev;-g;uÇn;I p;Uj;, iv;n;y;, k{;;y;n;I m;]dt;;, k;p;;et; l;exy;; p;ir[;;m;, Q;m;*Qy;;n;, v;g;ere.

t;d<op;r;]t; - v;>t; an;e x;Il;n;; aB;;v;n;e l;IQ;e p;[; n;;rk, it;y;*]c; ke m;n;u{y; a;y;u{y;km;*n;; a;Xv;;e q;;y; %e.

dev;n;; a;y;u{y;km;*n;; a;Xv;;eA

â. s;r;g;s;]y;m;, ä. s;]y;m;;s;]y;m;, à. ak;m; in;j*r; an;e å. b;;l;t;p;. (a; c;;ren;I vy;;Ky;; ag;;o a;p;I %e.)

ax;uB; an;e x;uB; n;;m;km;*n;; a;Xv;;eA

a. ax;uB; n;;m;km;*n;; a;Xv;;eA â. y;;eg;v;k>t;;A m;n;, v;c;n; an;e k;y;;n;I kui!l;t;;. kui!l;t;; ae!l;e b;;el;v;u] k;]w, iv;c;;rv;u] k;]w an;e krv;u] k;]w. k;y;;n;; Üp;;]t;r;e krv;;, ju@u b;;el;v;u], s;ty; %up;;v;v;u], l;;ekp;Uj;-s;tk;r-s;nm;;n; v;g;ere m;;!e m;n;, v;c;n; an;e k;y;;n;I p;>v;&it;a;e krv;I, im;qy;;dx;*n;, p;Ex;Uny;, aisq;ric;T;, K;;e!; m;;p;-t;;el;, as;l;Im;;] n;kl;In;I im;l;;v;!, p;rin;]d;, a;tm;p;>x;]s;;, p;r5vy;hr[;, m;h;a;r]B;, m;h;p;irg;>h, k@;erv;c;n;, as;By;v;c;n;, v;g;ere. ä. iv;s;]v;;dn; - any;q;; p;>v;&it; krv;I. b;e sn;ehIa;e v;cc;e B;ed oB;;e kr;v;v;;e. b;. x;uB; n;;m;km;*n;; a;Xv;;eA â. s;rL;t;;A m;n;, v;c;n; an;e k;y;;n;I ik>y;;a;em;;] aekt;;. jev;u] iv;c;;rv;u] t;ev;u] b;;el;v;u t;ev;u krv;u]. ä. s;]v;;dn; - b;e v;cc;e p;#el;; B;edn;e dUr krv;;]. a;#; rst;e c;#el;n;e s;IQ;e rst;e c;#;v;v;;.

t;Iq;*]kr n;;m;km;*n;; a;Xv;;eA

â. dx;*n; iv;x;uiQQ;A v;It;r;g;e khel; t;Tv;;e p;r in;m;*L; an;e d$ Çic;. p;;]c; ait;c;;r (x;]k;, k;]Z;;, iv;ic;ikts;;, any;5i{!p;>x;]s;; an;e any;5i{!s;]st;v;) riht; s;my;k< dx;*n;n;u p;;l;n;. ä. iv;n;t; s;]p;nn;t;;A m;;eZ;m;;g;*, a;c;;y;*, m;;eZ;n;; s;;Q;n;;en;u] y;;egy; rIt;e b;hum;;n;, s;tk;r an;e s;nm;;n; krv;u] (N;n;iv;n;y;, dx;*n;iv;n;y;, c;;irF;iv;n;y; an;e op;c;;riv;n;y;). à. x;Il;v;>t;;n;it;c;;rA v;>t; an;e x;Il;n;; p;;l;n;m;;] p;>m;;d (m;;dk a;h;r, äà win5y;;en;; iv;{;y;;e, k{;;y;, in;5; an;e iv;kq;;) n; krv;;e. å. aB;IZ[;N;n;;ep;y;;eg;A (aB;IZ[; ae!l;e v;;r]v;;r - s;t;t;) t;tv; iv;x;en;; N;n;m;;] h]m;ex;; j;g;&t; rhev;u]. h]m;ex;; p;;]c; p;>k;rn;; sv;;Qy;;y; (v;;]c;n;;, p;&c%n;;, an;up;>eZ;;, a;mn;;y; (k]@sq;) an;e Q;m;;*ep;dex;) m;;] rt; rhev;u]. ç. aB;IZ[; s;]v;eg;A s;]s;;irk s;uK;;e p;[; duAK;n;u k;r[; %e t;em; #rt;; rhev;u], l;;l;c;m;;] n; p;#v;u], m;;eZ; m;eL;v;v;;n;I wc%; v;;r]v;;r q;v;I. ê. y;q;;x;ikt; ty;;g;A p;;et;;n;I x;ikt; p;>m;;[;e, iv;v;ekp;Uv;*k s;up;;F;n;e d;n; a;p;v;u]. ë. y;q;;x;ikt; t;p;A p;;et;;n;I x;ikt; p;>m;;[;e, iv;v;ekp;Uv;*k s;hn;x;Il;t;; keL;v;v;I, t;p; krv;;]. è. s;]G;s;;Q;us;m;;iQ;kr[;A c;t;uiv;*Q; s;]G; an;e K;;s; krIn;e s;;Q;u-s;;Qv;In;e s;m;;iQ; s;uQ;I p;h;e]c;;#v;;, sv;sq; r;K;v;;. ï. v;Ey;;v;&ty;kr[;A b;Q;; s;up;;F;n;I m;uxkel;Ia;e dUr krv;I an;e t;em;n;I a;Qy;;itm;k p;>v;&it;a;en;I b;;Q;;a;e dUr krv;I. âî. airh]t; B;ikt;A airh]t;n;; g;u[;;en;I st;uit;, v;]dn;, p;Uj;idq;I airh]t;n;I B;ikt; krv;I. ââ. a;c;;y;* B;ikt;A a;c;;y;*n;u b;hum;;n; krv;u], s;;m;eq;I jv;u], v;]dn; krv;;, v;g;ere rIt;e a;c;;y;*n;I B;ikt; krv;I. âä. b;huXut; B;ikt;A b;huXut; (x;;sF;;en;; j;[;k;r) p;;s;e iv;iQ;p;Uv;*k b;es;In;e iv;v;ekp;Uv;*k x;IK;v;u], iv;n;y; krv;;e, a;dr a;p;v;;e, p;>x;]s;; krv;I, v;g;ere. âà. p;>v;c;n; B;ikt;A drr;ej n;v;; n;v;; Xut;n;;e aBy;;s; krv;;e, any;n;e Xut; B;[;;v;v;u], Xut;n;;e p;>c;;r krv;;e, v;g;ere. âå. a;v;xy;k ap;irh;i[;A s;;m;;iy;k a;id % a;v;xy;k;en;u an;u{@;n; B;;v;q;I n; %;e#v;u]. s;v;* ik>y;; s;m;jv;I, s;]y;m;p;Uv;*k an;e s;m;y;s;r krv;I. âç. m;;eZ;m;;g;*p;>B;;v;n;;A m;;eZ;m;;g;*n;e aiB;m;;n; riht; }v;n;m;;] ot;;rv;;e, b;Ij;n;e s;m;j;v;v;;e, t;en;;e op;dex; a;p;v;;e, t;en;;e p;>B;;v; v;Q;;rv;;e. âê. p;>v;c;n;v;;ts;ly;A s;;Q;u a;idn;e v;sF; a;id a;p;v;u], t;ea;en;;e t;q;; x;;sF;n;;e iv;iQ;p;Uv;*k sv;Ik;r krv;;e. g;;ec;rI v;g;ere iv;n;y;p;Uv;*k a;p;v;u]. t;d<op;r;]t; - v;Ix; sq;;n;k;e (p;d;e)n;I a;r;Q;n;;q;I t;Iq;*]kr n;;m;km;* b;]Q;;y; %e. (%ell;e v;Is;sq;;n;k t;p; v;Ix;en;I m;;iht;I a;p;I %e.) s;v;*}v;;e p;r kÇ[;; op;je %e. B;;v; q;;y; %e ke hu] ky;;re a; }v;;en;e p;iv;F; p;>v;c;n; p;m;;#In;e a; s;]s;;rm;;]q;I p;;r ot;;Ç. ijn;x;;s;n;m;;] ris;t; kÇ.

n;Ic; g;;eF;km;*n;; a;Xv;;eA

â. p;rin;]d;A in;]d; ae!l;e b;Ij;n;; s;;c;; ke K;;e!; d;e{;n;e dub;u*iQQ;q;I j;her krv;;. ä. sv;p;>x;]s;;A p;;et;;n;; s;;c;; ke K;;e!; g;u[;;en;e sv;;q;*b;uiQQ;q;I j;her krv;;. à. s;d<g;u[;;c%;dn;A b;Ij;n;; g;u[;;en;e $;]kv;; an;e s;m;y; a;v;e ty;;re 6e{;n;; k;r[;e n; khev;;. å. as;d<g;u[;;ed<B;;v;n;<A p;;et;;n;; g;u[;;e n; h;ey; %t;;] t;en;u p;>dx;*n; krv;u]. t;d<op;r;]t; - j;it; v;g;eren;;e m;d, b;Ij;n;;e it;rsk;r, im;qy;;-kIit;*n;I l;;l;s;;, v;i#l;;e an;e Q;;im;*kjn;;en;;e p;rB;;v;, v;g;ere.

occ; g;;eF;km;*n;; a;Xv;;eA

â. sv;in;]d;A p;;et;;n;; d;e{;;en;I in;]d; krv;I. ä. p;rp;>x;]s;;A b;Ij;n;; g;u[;;en;I p;>x;]s;; krv;I. à. s;d<g;u[;;c%;dn;A p;;et;;n;; g;u[;;en;e $;]kv;;. å. as;d<g;u[;;ed<B;;v;n;<A p;;et;;n;; dug;*u[;;e n;e j;her krv;;]. ç. n;m;>v;&it;A g;u[;I p;uÇ{;;e p;>ty;e n;m;>t;; an;e iv;n;y;p;Uv;*k v;t;*v;u]. ê. an;uts;ekA iv;ix;{! Xut; a;idn;I p;>;ipt; q;;y; %t;;] p;[; g;v;* n; krv;;e. t;d<op;r;]t; -k;ewp;[; p;>k;rn;;e m;d n; krv;;e, b;Ij;n;;e it;rsk;r n; krv;;e, im;qy;;-kIit;*n;I l;;l;s;; n; r;K;v;I, v;i#l;;e an;e Q;;im;*kjn;;en;;e s;d<B;;v; r;K;v;;e, k;ewn;I m;xkrI n; krv;I, v;g;ere.

a]t;r;y; km;*n;; a;Xv;;eA

â. d;n;;]t;r;y;A d;n; (B;;Eit;k t;em;j a;Qy;;itm;k) a;p;n;r d;n; a;p;I n; x;ke t;ev;;e iv;Gn; oB;u krv;u]. ä. l;;B;;]t;r;y;A N;n;, Q;n;, a;id v;st;un;I p;>;ipt;m;;] k;ewn;e iv;Gn; p;h;e]c;;#v;u]. à. B;;eg;;]t;r;y;A n;;ekr;idn;e s;m;y;s;r K;;v;;n;u n; a;p;v;u, v;g;ere. å. op;B;;eg;;]t;r;y;A k;ewn;I op;B;;eg;n;I v;st;um;;] iv;Gn; oB;u krv;u]. ç. v;Iy;;*]t;r;y;A k;ewn;;e ots;;h B;;]g;I n;;K;v;;e, k;ewn;I x;ikt;n;;e n;;x; krv;;e, v;g;ere.

a;Xv; t;Tv; j;[;v;;n;;e odexy;A

a;Xv; t;Tv; j;[;In;e }v; iv;c;;re %e ke a;Xv;n;; a; åä B;edm;;]q;I aek p;[; B;ed a;tm;;n;; sv;Üp; m;;!e s;h;y;Üp; n;q;I. h;in;k;rk %e. m;;!e b;Q;; ty;;g;v;; y;;egy; %e. a; åä B;ed;em;;]q;I k;ewp;[; aek a;Xv; a;tm;;n;; s;;c;; sv;Üp;n;e B;>{! kre %e. m;;!e p;;]c; win5y;;en;; äà iv;{;y;;e ty;jv;; y;;egy; %e, c;;r k{;;y;;e %;e#v;; y;;egy; %e, p;;]c; av;>t;n;I p;>v;&it;m;;]q;I in;v;&t; q;v;; jev;u] %e, m;n;, v;c;n; an;e k;y;;n;; ax;uB; y;;eg; n; q;;y; t;en;I k;L;} r;K;v;; jev;I %e an;e äç ik>y;;a;en;;e kd;ip; am;l; n; q;;y; t;e m;;!e s;;v;Q;;n; rhev;; jev;u] %e. a;m; krv;;q;I a;tm;sv;Üp; j;[;I x;k;x;e. a; p;>m;;[;e m;;eZ; p;>;pt; q;x;e. a;j a;Xv;t;tv; j;[;v;;n;;e od<ex; %e.

Back