à. p;u[y;
s;]s;;rI }v;;em;;] v;Iy;;*]t;r;y; km;;*en;;e Z;y;;ep;x;m;;idq;I p;>g;!el;I a;tm;;n;I x;ikt;n;; op;y;;eg; m;;!e p;ud<g;l;n;; a;l;]b;n;n;I jÜr p;#e %e. a;tm;;n;I x;ikt;n;;e op;y;;eg; m;n;, v;c;n; an;e k;y;; 6;r; q;;y; %e. m;n;n;; a;l;]b;n;q;I q;t;I a;tm;;n;I x;ikt;n;; op;y;;eg; ae m;n;y;;eg;, v;c;n;n;; a;l;]b;n;q;I q;t;I a;tm;;n;I x;ikt;n;; op;y;;eg; ae v;c;n;y;;eg; an;e k;y;;n;; a;l;]b;n;q;I q;t;I a;tm;;n;I x;ikt;n;; op;y;;eg; ae k;y;;y;;eg;. a;tm;;n;; x;uB; p;ir[;;m;q;I (aQy;v;s;;y;q;I) x;uB; y;;eg; q;;y; %e. m;n;, v;c;n; an;e k;y;;n;; x;uB;y;;eg;q;I a;tm;; s;;q;e b;]Q;;t;; km;*n;e x;uB;km;* khe %e, p;u[y;km;* khe %e. aih]s;;, ast;ey;, b;>Éc;y;*, dev;g;uÇB;ikt;, dy;;, d;n;, v;g;ere x;uB; k;y;; y;;eg; %e. iht;k;rI s;ty;v;;[;I, dev;g;uÇ a;idn;I st;uit;, g;u[;-g;u[;In;I p;>x;]s;;, v;g;ere x;uB; v;c;n; y;;eg; %e. aih]s;;, iht;k;rI s;ty;v;;[;I, ast;ey;, b;>Éc;y;*, dev;g;uÇB;ikt;, dy;;, d;n;, dev;g;uÇ a;idn;I st;uit;, g;u[;-g;u[;In;I p;>x;]s;;, v;g;eren;; iv;c;;r;e ae x;uB; m;n;y;;eg; %e. p;u[y; ae p;[; a;Xv; %e. ùx;uB;] p;u[y;sy;ÿ - x;uB; p;>v;⁢q;I p;u[y; b;]Q;;y; %e. x;uB; km;;*en;; a;Xv;n;e 5vy;p;u[y; khev;;y; %e. x;uB; km;;*e b;;]Q;v;; m;;!e }v;n;; q;y;el;; x;uB; aQy;v;s;;y;n;e B;;v;p;u[y; khev;;y; %e. s;;en;;n;I b;e#I jev;u] %e. x;Üa;t;m;;] p;u[y;n;I jÜr %e, p;r]t;u a]t;m;;] aen;e %;e#v;;n;u %e. p;u[y;n;; ody;q;I }v; s;uK; an;uB;v;e %e, a;n;]dp;>m;;ed, s;g;v;#t;;, Q;m;*n;; s;;Q;n;;e, N;n;Ijn;;e y;;eg;, iv;t;r;g;n;I dex;n;;, m;;eZ; p;>;ipt;n;; in;im;T;;e m;L;e %e.
p;u[y; n;v; p;>k;re b;]Q;;y; %e.
â. ann;p;u[y;A s;up;;F; (m;uKy;tv;e m;uin;, s;;Q;u, s;;Qv;I, X;v;k, X;iv;k; an;e y;;egy; vy;ikt;) n;e an;uk]p;; b;uiQQ;q;I ann;n;u d;n; dev;u].
ä. p;;n;p;u[y;A s;up;;F;n;e an;uk]p;; b;uiQQ;q;I p;;[;In;u d;n; dev;u].
à. l;y;n;(v;s;it;)p;u[y;A s;up;;F;n;e an;uk]p;; b;uiQQ;q;I jgy;; (sq;;n;)n;u d;n; dev;u].
å. x;y;n;p;u[y;A s;up;;F;n;e an;uk]p;; b;uiQQ;q;I x;yy;;-a;s;n;n;u d;n; dev;u].
ç. v;sF;p;u[y;A s;up;;F;n;e an;uk]p;; b;uiQQ;q;I v;sF;n;u d;n; dev;u].
ê. m;n;p;u[y;A m;n;n;I x;uB; B;;v;n;; r;K;v;I, m;n;n;e x;uB; r;K;v;u].
ë. v;c;n;p;u[y;A s;;r; v;c;n; b;;el;v;;, k;ewn;e iht;k;rI q;;y; t;ev;u b;;el;v;u, g;u[;Ijn;;en;; g;u[;;n;uv;;d krv;;, p;>B;un;I st;uit;, st;;eF; b;;el;v;;, n;m;>t;; an;e p;>em;q;I b;;el;v;u.
è. k;y;p;u[y;A k;y;; 6;r; }v;;en;I dy;; p;;L;v;I, s;ev;;, v;Ey;;v;cc;, v;g;ere x;uB; k;y;;*e krv;;.
ï. n;m;sk;rp;u[y;A p;]c; p;rm;e{@In;e n;m;sk;r krv;;, g;u[;Ijn;;en;e, s;;Q;u-s;]t;;en;e n;m;sk;r krv;;.
a; op;r;]t; sv; an;e p;r iht; m;;!e iv;v;ekp;Uv;*k ijn;m;]idr b;]Q;;v;v;;, t;en;;e in;v;;*h krv;;m;;] m;dd krv;I (dev;5vy;n;I v;&iQQ; krv;I), ijn;en5 x;;s;n;n;I p;>B;;v;n;; krv;I, x;;s;n;5;ehIn;e y;;egy; ix;Z;;q;I in;v;;rv;;e, p;Uj;id p;>v;⁢a;e krv;I, op;;Xy; v;g;ere b;]Q;;v;v;; an;e in;v;;*h krv;;e, N;n;;eQQ;;r kr;v;v;;e. duAK;I s;;Q;im;*k b;]Q;ua;en;e t;tk;L; Q;m;* p;;e{;k q;;y; t;e rIt;e iv;v;ekp;Uv;*k s;h;y; krI s;my;km;;g;*m;;] isq;r r;K;v;;, v;g;ere b;Q;;j y;;egy; x;uB; k;y;;*eq;I p;u[y; b;]Q;;y; %e.
p;u[y;n;; fL; (ody;n;; p;>k;r)A
|
s;; occ;g;;ea, m;[;udug; s;urdug; p;ic;]idj;w p;[;deh; ` a;wit; t;[;u[;uv;]g;;, a;wm;s;]G;y;[;s;]@;[;; ``âç`` v;nn;c;okk;g;uÇl;hu, p;rG;; oss;;s; a;y;v;ujj;ea] ` s;uB;K;g;win;im;[;t;s;ds;, s;urn;rit;ira;o it;qy;r]``âê`` t;s; b;;y;r p;jjT;], p;T;ea iq;r] s;uB;] c; s;uB;g;] c; ` s;uss;r a;wjj js;], t;s;;wds;g;] wm;] h;ew ``âë`` |
aq;*A âx;;t;;v;edn;Iy;, ä occ;g;;eF;, à-å m;n;u{y; g;it; an;e a;n;p;Uv;I*, ç-ê dev;g;it; an;e a;n;p;Uv;I*, ë p;]c;ein5y;j;it;, è-âä a;Ed;irk;id p;;]c; x;rIr, âà-âç a;Ed;irk, v;Eik>y; an;e a;h;rk x;rIr n;; op;;]g;;e, âê p;hel;u]-v;j;>P&{;B;n;;r;c; s;]G;y;[;. âë p;hel;u]-s;m;c;y;ursF; s;]sq;;n;. (âç). âè-äâ x;uB;v;[;*-g;]Q;-rs;-sp;x;*, ää ag;uÇl;G;un;;m;, äà p;r;G;;t; n;;m;, äå Sv;;s;;eSv;;s;;en;;m;, äç a;t;p; n;;m;, äê o~;et; n;;m;, äë x;uB; iv;h;y;;eg;it; n;;m;, äè in;m;;*[; n;;m;, äï-àè F;s;;id dx; (p;>k⁢), àï-åâ dev;-m;n;u{y;-it;y;*]c; a;y;u{y; an;e åä t;Iq;*]kr n;;m;km;*. a; p;>m;;[;e p;u[y;n;; åä fL;;e %e. (âê). F;s;, b;;dr, p;>ty;ek, isq;r, x;uB;, s;;EB;;gy;, s;usv;r, a;dey; an;e y;x; a; dx;n;e F;s;;iddx;k khev;;y; %e. (âë). |
p;u[y;n;;e ody; q;t;;, åä p;>k;rn;; s;uK;n;I p;>;ipt; q;;y; %e, åä p;u[y; p;>k⁢a;e p;>;pt; q;;y; %e - aek v;edn;Iy;n;I, F;[; a;y;u{y;n;I, s;;#F;Is; n;;m;km;*n;I an;e aek g;;eF;n;I. jem;ke x;;rIrIk s;uK; (s;;t;;v;edn;Iy;), oT;m;kuL;m;;] jnm; (jy;;] occ;Q;m;* p;L;;t;;e h;ey;, occ;g;;eF;), s;;rI g;it;( m;n;u{y; aq;v;; dev;), p;]c;ein5y; j;it;, a;Ed;ir;k;id x;rIr an;e a]g;;ep;;]g;, h;#k;n;;e m;jb;Ut; b;;]Q;;e, oT;m; a;k;r, x;uB;v;[;* (Sv;et;, rkt; an;e p;It;), x;uB;rs; (a;ml;, m;Q;ur an;e k{;;y;), s;uriB;g;]Q;, x;uB; sp;x;* (m;&du, l;G;u, o{[; an;e isn;gQ;), ag;uÇl;G;u (l;;eK;]# jev;u B;;re an;e v;;y;u jev;u hl;ku n;q;I), t;ejsv;I a;k⁢, s;uK;p;Uv;*k Sv;;s;;eSv;;s;, p;;et;e x;It; %t;; p;;et;;n;;e p;>k;x; o{[; h;ey;, x;uB; c;;l;(v;&{;B;, h]s; t;q;; h;q;I jev;I), x;rIrn;; a;v;y;v;;en;u y;q;;q;* sq;;n;e in;m;;*[;, F;s;p;[;u (h;l;I-c;;l;I x;ke), win5y; p;>;pt; krI x;ke t;ev;I p;y;;*ipt;, aek x;rIrm;;] aek }v;, h;#, d;]t;, v;g;eren;I isq;rt;;, op;k;r n;hI] krv;; %t;; l;;ek;em;;] ip;>y; q;;y; (s;;EB;;gy;), s;usv;r, a;r;egy;v;;n;, s;;r;im;F;;e, Q;n;, kIit;*, y;x;, s;;c;;e s;]sk;rI p;irv;;r, s;udev;-s;ug;uÇ-s;uQ;m;*n;;e y;;eg;, y;;egy; Q;m;* s;h;y;k s;;Q;n;-s;;m;g;>I, t;Iq;*]kr n;;m; g;;eF; v;g;ere p;u[y;q;I m;L;e %e.
p;u[y;-p;;p;n;I c;;eB;]g;I (c;t;u*B;]g;I)A
p;u[y; ke p;;p;n;; ody; k;L;e }v; jev;; aQy;v;s;;y; kre t;ev;; x;uB; ke ax;uB; km;*n;;e an;ub;]Q; q;;y; %e. a;n;e p;u[y;p;;p;n;I c;t;u*B;]g;I khe %e.
â. p;u[y;;n;ub;]Q;I p;u[y;A v;t;*m;;n;m;;] p;u[y;n;;e ody; an;e frI n;v;u] p;u[y; b;;]Q;e (p;u[y;n;;e an;ub;]Q;) t;e p;u[y;;n;ub;]Q;I p;u[y;. p;u[y;n;; ody;q;I }v;n;e Q;m;* krv;;n;I Üc;I q;;y;, d;n; dev;;n;; B;;v; j;g;e, B;;eg;n;I s;;m;g;>I m;L;t;; %kI n;; j;y;, s;m;y; a;v;e ty;;re a; B;;eg;;en;e ty;;g;I x;ke. m;;K;I s;;kr p;r b;es;In;e m;Q;ur sv;;d m;;n;I x;ke an;e s;hel;;wq;I o#I x;ke. x;;l;IB;5e p;Uv;* jnm;m;;] in;Asp;&hB;;v;e m;un;In;e a;h;r d;n; dIQ;el; an;e a$L;k s;]p;it; m;L;I jen;;e s;d<op;y;;eg; ky;;*e an;e t;en;;e ty;;g; krI m;;eZ;m;;g;*n;I s;;Q;n;; krI. a;m;;] N;n;I, m;uin; an;e m;uikt;g;;m;I }v; b;n;e %e.
ä. p;;p;;n;ub;]Q;I p;u[y;A v;t;*m;;n;m;;] p;u[y;n;;e ody;, p;r]t;u n;v;u] p;;p; b;;]Q;e (p;;p;n;;e an;ub;]Q;) t;e p;;p;;n;ub;]Q;I p;u[y;. p;u[y;n;; ody;q;I }v;n;e Q;m;* krv;;n;I Üc;I n;; q;;y;, d;n; dev;;n;; B;;v; n; j;g;e, B;;eg;n;I s;;m;g;>I m;L;t;; %kI j;y;, s;uK;m;;] a;s;kt; b;n;I j;y;, n;v;; n;v;; p;;p; k;m;;e kre. a;v;; }v;n;I dx;; s;;krn;I c;;s;[;I p;r b;e@el;I m;;K;I jev;I ke m;Q;ur sv;;d m;;n;e p;r]t;u c;;s;[;Im;;] p;g; fs;;v;v;;q;I o#I n; x;ke. m;mm;[;x;e@e p;Uv;*B;v;m;;] m;uin;n;e a;h;rd;n; krel; p;r]t;u K;ed q;y;;e. a;n;; fL;Üp;e Q;n;n;I p;>;ipt; q;w p;r]t;u l;;eB;n;I m;U%;*ae aQ;;eg;it; p;;my;;e. a;m;;] a;t;* an;e r;E5Qy;;n;I B;;Eit;k s;uK;v;;L;;e }v; b;n;e %e.
à. p;u[y;;n;ub;]Q;I p;;p;A v;t;*m;;n;m;;] p;;p;n;;e ody; h;ey;, p;r]t;u n;v;u] p;u[y; b;;]Q;e (p;u[y;n;;e an;ub;]Q;) t;e p;u[y;;n;ub;]Q;I p;;p;. p;;p;n;; ody;q;I g;rIb;-s;;m;;ny; h;ey;, p;r]t;u hEy;;m;;] dy;;, d;n;, Q;m;* B;;v;n;;, v;g;ere h;ey;. p;qq;r b;es;el;I m;;K;I jev;I dx;; - jen;e m;Q;ur sv;;d m;L;t;;e n;q;I p;r]t;u s;hel;;wq;I o#I x;ke %e. p;Uv;*B;v;m;;] krel;; p;;p;n;; k;r[;e r;eh[;Iy; c;;er ke je c;;er an;e p;;p;I ht;;e p;r]t;u m;h;v;Ir B;g;v;;n;n;I op;k;rd;y;I v;;[;I je t;en;; k;n;e p;#el; t;e t;en;e b;c;;v;v;;m;;] in;im;T;Üp; q;w. p;%I m;h;v;Irn;u x;r[; ly;e %e. a;m;;] hL;v;; km;I* an;e m;;g;;*n;us;;rI }v; b;n;e %e.
å. p;;p;;n;ub;]Q;I p;;p;A v;t;*m;;n;m;;] p;;p;n;;e ody; h;ey; an;e frI n;v;u] p;;p; b;;]Q;e (p;;p;n;;e an;ub;]Q;) t;e p;;p;;n;ub;]Q;I p;;p;. p;;p;n;; ody;q;I }v;n;e s;uK;-x;;]it; n; h;ey; an;e n;v;; p;;p;n;; k;m;;e kre. a;v;; }v;n;I dx;; b;L;K;; p;r b;e@el;I m;;K;I jev;I ke jen;e K;r;b; sv;;d m;L;e %e an;e b;L;K;;m;;] p;g; fs;;v;v;;q;I o#I n; x;ke. k;L;s;;ErIk ks;;w p;Uv;*km;*n;e l;IQ;e ih]s;;n;;e Q;]Q;;e krt;;e ht;;e. Xei[;kr;j;ae aek idv;s; ih]s;; b;]Q; krv;;n;I t;k a;p;I p;r]t;u ih]s;; %;e#I n;; x;ky;;e. r;E5Qy;;n;I an;e aQ;;eg;it; g;;m;I }v; b;n;e %e.
p;u[y; t;Tv; j;[;v;;n;;e odexy;A
p;u[y; t;Tv; j;[;In;e }v; iv;c;;re %e ke p;u[y; t;Tv; an;e }v; t;Tv; jud; %e. p;u[y; t;Tv;q;I dev;g;it; an;e m;n;u{y; g;it; m;L;e %e. p;r]t;u }v; p;;p;;n;ub;]Q;I p;u[y;v;;L;;e n; b;n;e. p;u[y; t;tv;ae s;;en;;n;I b;e#Ia;e jev;u] %e, åä x;uB;km;;*e b;e#Ia;e s;m;;n; %e. m;;eZ;g;;im; q;v;; m;;!e a; b;e#Ia;e p;[; %;e#v;;n;I %e, a; åä x;uB;km;;*en;;e p;[; Z;y; krv;;n;;e %e. jy;;] s;uQ;I hu] m;uin;p;[;u sv;Ik;rI n; x;ku ty;;] s;uQ;I p;u[y; jÜrI %e ke jeq;I hu] ku!u]b; in;v;;*h m;;!e je s;;v;~ Q;]Q;; kÜ %u t;en;;q;I b;c;v;; s;udev;-s;ug;uÇ-s;uQ;m;*n;;e y;;eg; p;;m;I x;ku, y;;egy; Q;m;* s;h;y;k s;;Q;n;-s;;m;g;>I p;>;pt; krI x;ku, ijn;m;]idr b;]Q;;v;u, duAK;I s;;Q;im;*k;en;e s;h;y; kÜ, s;]v;r-in;j*r;n;I ik>y;;a;e kÜ, t;Iq;*]kr n;;m; g;;eF; p;;m;u, v;g;ere. p;u[y; ae s;]s;;rn;; m;h; B;y;]kr op;5v;v;;L;; m;;g;*n;;e s;;m;n;;e krv;;n;; y;;eQQ;; s;m;;n; %e, je g;&hs;]s;;rn;; s;]s;;rIm;;g;*m;;] p;;p;k;m;;eq;I b;c;;v;e %e. jy;;re m;uin;p;[;u hu] p;>;pt; kÜ ty;;re a; p;u[y;km;* p;[; m;;re %;e#v;;n;u %e. a; m;;!e p;u[y; t;Tv; j;[;v;u jÜrI %e.