XI oT;r;Qy;y;n; s;UF;, aQy;y;n; - äà

keix;-g;;Et;m;Iy;

Sl;;ek ëå-ëèA he g;;Et;m; a;p;n;I p;>N; Xe{@ %e. m;;r;e s;]x;y; %ed;y;;e %e. hv;e m;;r;m;;] b;Ij;e s;]x;y; %e t;e hu] a;p;n;e khu] %u]. he g;;Et;m; ` G;[;; p;>;[;I G;;er a]Q;k;rm;;] p;#y;; %e. l;;ekm;;] rhel;; a; b;Q;; p;>;[;Ia;en;e k;e[; p;>k;x; a;p;e %e ? (kex;I sv;;m;In;; p;U%v;; op;rq;I g;;Et;m;sv;;m;Iae kYu] ke) s;v;*l;;ek p;>k;x;k in;m;*l; B;;n;un;;e ody; q;y;;e %e t;e s;v;* l;;ekn;; }v;;en;e p;>k;x; a;p;x;e. t;e s;Uy;* ky;;e %e aev;u] kex;Iae g;;Et;m;n;e p;U%y;u]. kex;In;; ae p;U%el;; p;>Sn;n;;e jv;;b; g;;Et;m;sv;;m;I a; p;>m;;[;e a;p;e %e je[;e s;]s;;rÜp; a]Q;k;rn;;e Z;y; ky;;*e %e. aev;; s;v;*N ijn; s;Uy;*-B;;skr %e. t;e s;v;* l;;ekn;; p;>;[;In;e o~;et;-p;>k;x; a;p;e %e.

he g;;Et;m; ` a;p;n;I p;>N; s;;rI %e. kex;I kum;;rXm;[; g;;Et;m;n;I p;>N;n;I p;>x;]s;; kre %e an;e khe %e ke, a;p;e m;;r; s;]x;y;n;e im;!;v;I dIQ;;e %e. v;L;I m;n;e b;Ij;e s;]x;y; %e t;en;u a;p; in;r;kr[; kr;e. he g;;Et;m; ` a;]K;n;I p;>v;⁢ in;r;eQ;k h;ev;;n;; k;r[;e a;]Q;L;; jev;; b;n;;v;I den;;r g;;$ a]Q;k;rm;;] an;ek s;]s;;rI }v; p;#el; %e t;;e t;em;n;e s;]s;;rm;;] p;>k;x; k;e[; a;p;x;e ? g;;Et;m;sv;;m;I p;>Sn;n;;e oT;r a;p;e %e ke, he B;dnt; ` s;G;L;; l;;ek;en;e p;;et;;n;I ojv;L; p;>B;;n;; iv;m;L; p;>k;x;q;I ojv;L; krv;; v;;L;; in;m;*L; s;Uy;* og;el; %e t;e a; s;G;L;; jg;t;n;; p;>;[;Ia;en;e p;>k;x; a;p;x;e. kex;IXm;[;e g;;Et;m;sv;;m;In;u] a; kq;n; s;;]B;L;In;e frIq;I p;U%y;u] ke, he g;;Et;m; ` jen;e a;p; s;Uy;* kh;e %;e, ae s;Uy;* k;e[; %e ? ty;;re kex;IXm;[;n;; p;>Sn;n;u] s;m;;Q;;n; g;;Et;m;sv;;m;I a; p;>m;;[;e kree %e ke, he B;dnt; ` s;v;*N ijn;en5 dev;j aek s;Uy;* sv;Üp; %e t;em;n;;e B;v;B;>m;[;Üp; s;]s;;r n;;x; p;;m;el; %e. ae s;Uy;* j c;;Ed r;j p;>m;;[; a; s;G;L;; l;;ekv;t;I* p;>;[;Iy;;en;; aN;n;Üp;I a]Q;k;rn;;e n;;x; krI t;em;n;e ajv;;L;u] a;p;e %e.

an;;idk;L;q;I a; }v; s;]s;;rm;;] B;>m;[; krI rY;e %e. aem;;]q;I %U!v;;n;;e m;;g;* ait; dul;*B; %e. m;;eZ; ait; dul;*B; %e. an;]t; s;m;y; s;uQ;I avy;v;h;r r;ix; in;g;;edm;;] duAK; s;hn; ky;*]u. B;vy;t;; an;e ak;m; in;j*r;n;e l;IQ;e a; }v; avy;v;h;r r;ix;m;;]q;I b;h;r a;vy;;e. ty;;rb;;d an;]t; k;L; s;uQ;I vy;v;h;r r;ix; aekein5y;j;it;m;;] }v; rK;#y;;e. ty;;rb;;d b;ewin5y; }v;m;;] G;[;;e s;m;y; rK;#y;;e, a;m; rK;#t;; rK;#t;; F;ewin5y;, c;;Erein5y; an;e as;]NI p;]c;ein5y; t;q;; n;;rk }v;m;;] G;[;;e s;m;y; rY;e. m;n;u{y;g;it; je dul;*B; %e. v;It;r;g; Q;m;*n;u Xv;[; je t;eq;I p;[; dul;*B; %e t;e m;Ly;u] %e. XQQ;; keL;v;v;I K;Ub;j dul;*B; %e. s;;Eq;I dul;*B; m;;eZ;m;;g;*e jv;; m;;!en;u a;c;r[; %e.

v;It;r;g; B;g;v;;n; is;v;;y; s;;c;;e m;;eZ;m;;g;* an;e sp;{! sv;Üp; k;e[; b;t;;v;I x;ke? Q;m;*m;;] b;t;;v;el; y;uikt;a;e in;d;*e{; %e, ab;;Qy; %e. ijn; p;;et;e r;g;-6e{;q;I m;ukt; h;ev;;q;I an;e s;v;*N b;ny;;] p;%I op;dex; a;p;t;; h;ev;;q;I t;em;n;; b;t;;v;el; m;;g;*m;;] k;ew sK;l;n;; h;ewj x;ke n;hI]. m;;!e v;It;r;g;n;; b;t;;v;el; m;;g;*q;I p;it;t; q;v;;n;I v;;t; %e j n;hI]. m;;eZ;m;;g;*n;I a;r;Q;n;;m;;] oll;;s;n;I v;&iQQ; k;y;m; v;Q;t;I rhe t;ev;;ej p;uÜ{;;q;* krv;; y;;egy; %e.

Sl;;ek ëï-èåA he g;;Et;m; a;p;n;I p;>N; Xe{@ %e. m;;r;e s;]x;y; %ed;y;;e %e. hv;e m;;r;m;;] b;Ij;e s;]x;y; %e t;e hu] a;p;n;e khu] %u]. he m;uin; ` s;;]s;;irk p;>;[;I x;rIr an;e m;n;n;; duAK;;eq;I p;I#;w rY;e %e. p;>;[;Ia;en;; m;;!e in;B;*y;, in;Çp;5v; an;e x;;]it;p;>d sq;;n; ky;u] %e ? (kex;I sv;;m;In;; p;U%v;; op;rq;I g;;Et;m;sv;;m;Iae kYu] ke) l;;ekn;; ag;>B;;g; op;r aek Q;u>v;-acy;ut; sq;;n; %e. jy;;] jr;, m;&ty;u, vy;;iQ;, v;edn;; n;q;I p;r]t;u ty;;] p;h;e]c;v;u] aG;Ü] %e. ae sq;;n; ky;u] %e ? aev;u] kex;Iae g;;Et;m;n;e p;U%y;u]. kex;In;; p;U%el;; p;>Sn;n;;e g;;Et;m;e a; p;>m;;[;e jv;;b; a;py;;e. ae sq;;n; in;v;;*[; %e. je avy;;b;;Q;, is;2, sv;Üp;, l;;ek;g;>e %e, je Z;eF;, ix;v; an;e avy;;b;;Q; %e t;en;e m;hi{;*a;e p;>;pt; kre %e. he m;uin; ` t;e sq;;n; x;;Sv;;t; %e, l;;ek;g;>e %e an;e ty;;] p;h;e]c;v;u] G;[;u] aG;Ü] %e, jy;;] x;;ek-K;ed n;q;I B;v;-a;eG; n;q;I.

he g;;Et;m; ` a;p;n;I p;>N; s;;rI %e. kex;I kum;;rXm;[; g;;Et;m;n;I p;>N;n;I p;>x;]s;; kre %e an;e khe %e ke, a;p;e m;;r; s;]x;y;n;e im;!;v;I dIQ;;e %e. v;L;I m;n;e b;Ij;e s;]x;y; %e t;en;u a;p; in;r;kr[; kr;e. he m;uin;r;j ` x;;rIirk an;e m;;n;is;k duAK;;eq;I b;]Q;;w rhel; aev;; s;]s;;rI }v;;en;e a;iQ;-vy;;iQ;q;I riht; aev;u] s;v;* op;5v;;eq;I iv;hIn; t;q;; duAK;v;ij*t; sq;;n; a;p;e ky;u] m;;n;el; %e ? g;;Et;m;sv;;m;I p;>Sn;n;;e oT;r a;p;e %e ke, he B;dnt; ` c;;Ed r;j p;>m;;[; o]c;; a; l;;ekn;; ag;>B;;g;m;;] aek m;uxkel;Iq;I p;h;e]c;;y; t;ev;u] sq;;n; %e ........ j;y; %e aej a;n;e p;>;pt; krI x;ke %e, b;Ij; k;ew p;>;pt; k;ew krI x;kt;; n;q;I. a; k;r[;q;I aen;e m;h; m;hen;t;q;I p;h;e]c;I x;k;y; t;ev;u] (dur;r;eh) sq;;n; khev;;m;;] a;vy;u] %e. a; sq;;n; as;;Q;;r[; %e. k;r[; ke, t;en;; jev;u] b;Iju] k;ew p;[; sq;;n; n;q;I jeq;I t;e Q;u>v; %e. t;en;I a]dr p;h;e]c;el;; }v;n;e jnm;, jr; an;e m;&ty;un;;e s;;m;n;;e k;ew p;[; s;m;y;e krv;;e p;#t;;e n;q;I. r;eg; an;e v;edn;;a;en;;e t;em;;] s;]p;U[;* p;[;e aB;;v; %e. kex;IXm;[;e g;;Et;m;sv;;m;In;u] a; kq;n; s;;]B;L;In;e frIq;I p;U%y;u] ke, he g;;Et;m; ` a;p;e je sq;;n; khel; %e aev;u] t;e sq;;n; ky;u] %e ? ty;;re kex;IXm;[;n;; p;>Sn;n;u] s;m;;Q;;n; g;;Et;m;sv;;m;I a; p;>m;;[;e kree %e ke, he B;dnt; ` in;v;;*[;, ab;;Q;, l;;ek;g;>, Z;em;, ix;v; an;e an;;b;;Q; a; s;G;L;; n;;m;;eq;I ae sq;;n;......

aev;; sq;;n;n;e p;>;pt; krel; }v;n;;e v;;s; x;;Sv;;t; rY; kre %e. a; sq;;n; l;;ek;en;; ag;>B;;g;m;;] %e t;q;; dur;r;eh %e. s;my;gdx;*n;;id rtn;F;y; 6;r;j ae }v;;en;e p;>;pt; q;;y; %e. jnm; p;r]p;r;n;;e a]t; krv;;v;;L;; m;uin;jn; ae sq;;n; op;r p;h;e]c;In;e p;%I x;;ekm;;] kdI il;pt; q;t;; n;q;I. ae sq;;n;n;e in;v;;*[;;id n;;m;;eq;I j khev;;m;;] a;v;el; %e. ae n;;m;;en;;e ae sq;;n;n;I s;;q;en;;e s;]b;]Q; a; p;>k;rq;I j;[;v;;e j;ewae. ae sq;;n;n;e p;>;pt; krIn;e p;>;[;I km;*Üp;I aign; aekdm; b;uz;w jv;;q;I ib;l;kul; x;It;IB;Ut; q;w j;y; %e. a; k;r[;e aen;e ùin;v;;*[;ÿ a; n;;m;q;I s;]b;;eiQ;t; krv;;m;;] a;v;e %e. x;;rIirk t;em;j m;;n;is;k b;;Q;; }v;;en;e ae sq;;n;m;;] q;t;I n;q;I kem;ke ae b;nn;en;;e ty;;] s;]p;U[;*p;[;e aB;;v; q;w j;y; %e. a;q;I aen;e ùab;;Q;ÿ aev;u] p;[; khev;;m;;] a;vy;u] %e. aen;e p;>;pt; krI p;>;[;Ig;[; k&t;-k&ty; q;w j;y; %e. a;q;I ùis;i2ÿ p;[; aen;u] aek n;;m; %e. ae sq;;n; @Ik l;;ekn;; ag;>B;;g;m;;] isq;t; %e a;q;I ùl;;ek;g;>ÿ p;[; aen;u] aek n;;m; q;w g;y;el; %e. x;;Sv;;t; s;uK;n;u] k;r[; h;ev;;q;I ùZ;em;ÿ, op;5v;;en;;e aB;;v; h;ev;;q;I ùix;v;ÿ khel; %e. jnm;, jr;, m;r[;, B;UK;, t;rs;, a;idn;I ty;;] }v;;en;e b;;Q;; h;et;I n;q;I m;;!e ù¤ab;;Q;ÿ khel; %e. ty;;]n;;e in;v;;s; in;ty; h;ev;;q;I ùx;;Sv;;t;v;;s;ÿ khev;;m;;] a;v;el; %e. v;g;ere...

drek }v; s;v;* p;>v;⁢ s;uK; m;;!e kre %e. a; s;uK;n;I c;rm; s;Im;; m;;eZ; av;sq;;m;;] an;uB;v;;y; %e, t;eq;I m;;eZ;n;e x;u2 op;;dey; t;Tv; g;[y;u] %e. a;tm;; p;uÇ{;;q;*n;; y;;eg;e N;n;;v;r[;Iy;, dx;*n;;v;r[;Iy;, m;;ehn;Iy; an;e a]t;r;y; ae c;;r G;;t;I km;*n;;e Z;y; kre %e ty;;re t;e N;n;n;I 5i{!ae s;v;*N b;n;e %e an;e c;;irF;n;I 5i{!ae v;It;r;g; av;sq;;n;e p;>;pt; kre %e. ty;;r b;;d jy;;re p;;et;;n;;e deh %;e#e %e ty;;re v;edn;Iy;, a;y;u{y;, n;;m; an;e g;;eF; aem; c;;r aG;;t;I km;;*en;;e Z;y; krI an;e a;m; s;v;* km;;*en;;e Z;y; q;t;; m;;eZ; p;>;ipt; kre %e. m;&ty;u ae p;U[;* iv;r;m; n;q;I, m;;eZ; ae p;U[;*iv;r;m; %e. b;;kIn;; b;Q;; alp;iv;r;m; %e.

c;;r g;it;m;;]q;I m;n;u{y;g;it; m;;]j m;;eZ;n;I p;>;ipt; q;;y; %e k;r[;ke s;v;*iv;rit; fkT; m;n;u{y;g;it;m;;] j p;;L;I x;k;y; %e an;e s;v;*iv;rit; v;g;r m;;eZ; n;q;I. B;vy; }v;n;e j m;;eZ; p;>;ipt; %e. aB;vy; }v;;e ke jen;e r;g;-6e{;n;I in;ib;# g;>]q;I t;U!t;Ij n;q;I an;e s;my;k<tv; q;t;u] j n;q;I m;;!e t;ea;e m;;!e m;;eZ; x;ky; n;q;I. is;2 dx;;m;;] s;v;* km;;*en;;e n;{! q;y;el;;e h;ey; %e. is;2 ax;rIrI h;ev;;q;I a[;;h;rI an;e s;v;* km;;e*n;;e Z;y; h;ev;;q;I kev;L; dx;*n; an;e kev;L; N;n;. s;v;* is;2}v;;e l;;ekn;; as;]Ky;;t;m;;] B;;g;m;;] rhe %e. s;;Eq;I jG;ny; b;e h;q;n;; x;rIrv;;L;; an;e otk&{! p;;]c;s;;e Q;n;u{y;n;; x;rIrv;;L;; m;n;u{y;;e m;;eZ;e j;y; %e. hv;e jy;;re is;2 q;n;;r; }v;;en;;e a;tm;; jy;;re x;rIr ty;;g; kre %e, ty;;re x;rIrn;I a]drn;;e p;;el;;[;n;;e B;;g; p;Ur;w a;tm;p;>dex;;en;;e G;n; q;;y; %e, t;eq;I t;em;n;; m;UL; x;rIrn;I av;g;;hn;; t;&t;Iy;;]s; (â/à) B;;g; G;!e %e an;e b;e t;&t;Iy;;]s; (ä/à) B;;g; b;;kI rhe %e. a; rIt;e is;2n;I jG;ny;q;I aek h;q; an;e è a;]g;L; an;e otk&{! av;g;;hn;; ààà Q;n;u{y;, â h;q; an;e è a;]g;L; h;ey; %e (ahI] aek h;q; ae!l;e äå a;]g;L; an;e aek Q;n;u{y; ae!l;e å h;q;+ âä a]g;ul;n;I aek v;et;, b;e v;et; n;;e aek h;q;, b;e hj;r Q;n;u{;n;;e aek g;;]o an;e c;;r g;;]on;u aek y;;ejn;). l;;ekn;; ag;>B;;g;e åç l;;K; y;;ejn; p;>m;;[; is;2x;Il;; %e. a; is;2x;Il;; l;;ekn;; ag;>B;;g; krt;; (al;;ekq;I) aek y;;ejn; n;Ic;e a;v;el; %e. a; aek y;;ejn;n;; K;;l;IB;;g;n;; â/äåm;;] B;;g;m;;] b;Q;; is;2}v;;e %e. a;m; åç l;;K; y;;ejn; p;h;eL;;w, an;e â/äå y;;ejn; o]c;;wm;;] b;Q;; is;2}v;;e %e. m;;!ej a; p;>m;;[; l;;ekn;; as;]Ky;;t;m;; B;;g; je!l;u] %e. is;2n;u av;g;;hn;; Z;eF; h;ey; %e t;en;; krt;; sp;x;*n;; Z;eF; aiQ;k h;ey; %e. k;ewp;[; v;st;un;; av;g;;hn;;Z;eF; krt;; h]m;ex;; sp;x;*n;; Z;eF; v;Q;;re j h;ey;. d;K;l;; t;rIK;e aek p;rm;;[;u] l;;ek;k;x;n;; aek p;>dex;m;;] av;g;;hel;;e %e, p;r]t;u t;e %ae idx;;n;; p;>dex;;en;e sp;x;*e %e. m;;!e sp;x;*n;;Z;eF; av;g;;hn;;Z;eF; krt;; aiQ;k %e. is;2}v;;e am;uk v;K;t;q;I m;;eZ;e g;y;;] %e ae!l;e s;;id an;e t;em;n;; is;2p;[;;n;;e a]t; j n;q;I m;;!e s;;idan;]t;. a; aek }v;n;I ap;eZ;;ae s;;idan;]t; %e. p;r]t;u ky;;e }v; s;;Eq;I p;hel;;e q;y;;e t;en;;e in;[;*y; n; q;;y; m;;!e s;v;* }v;;en;I ap;eZ;;ae k;L; an;;idan;]t; %e. is;2}v;;en;u] is;2tv; aiv;n;;x;I %e, k;y;m;I %e. je }v;;e is;2p;[;u] p;>;pt; kre %e t;ea;e s;]s;;rm;;] p;;%; a;v;t;; n;q;I. km;*n;;e s;]p;U[;* rIt;e Z;y; q;v;;q;I, r;g;-6e{; n; h;ev;;q;I, frIq;I km;* b;]Q;;v;v;;n;I v;;t; j n;q;I. jem; b;L;I g;y;el;; b;Ij m;;]q;I frIq;I og;v;;n;I s;]B;v;n;; j n;q;I. a;m; b;e is;2tv; v;cc;e aek }v;n;I ap;eZ;;ae a]t;r (K;;l;I jgy;; jev;u]) h;et;u] n;q;I. aem;n;I dx;; in;r]t;r is;2dx;; j h;ey; %e. is;2}v;;e an;]t; %e p;r]t;u b;;kIn;; s;v;* }v;;e (s;]s;;rI)n;I ap;eZ;;ae an;]t;m;;e B;;g; %e. aek v;K;t; aek ijN;s;;n;; s;m;;Q;;n; Üp;e XI m;h;v;Ir B;g;v;;n;e j[;;vy;u] ke ùaty;;r s;uQ;Im;;] aek in;g;;edn;;e an;]t;m;;e B;;g; j is;2l;;ek g;y;;e %e. ÿ is;2}v;;em;;] Z;;iy;k B;;v; j h;ey; an;e t;em; h;ev;;q;I kev;L;dx;*n;, kev;L;N;n;;id h;ey; %e an;e is;2 a;tm;;a;en;e p;;ir[;;im;kB;;v; h;ey; an;e aem;;] }v;tv; j h;ey; %e.

kex;I kum;;rXm;[;e a; je s;G;L;; âä p;>Sn;;e an;uk>m;q;I khel; %e. t;en;;e aiB;p;>;y; a; p;>k;rn;;e %eA â. je!l;; p;[; an;u{@;n; h;ey; %e t;e s;G;L;;] Q;m;*n;; m;;!e j h;ey; %e t;q;; Q;m;* ix;Z;;v;>t; Üp; %e. a;q;I t;en;; iv;{;y;m;;] kex;I kum;;rXm;[;e s;huq;I p;hel;;] Q;m;* iv;{;ey;k p;>Sn; p;U%el; %e. ä. s;G;L;;] an;u{@;n;;en;e p;;l;n; krv;;m;;] k;ewn;e k;]w il;]g; av;xy; %e. a; m;;!e aej ap;eZ;;q;I il;]g; iv;{;y;k b;Ij;e p;>Sn; krel; %e. à. il;]g; Q;;r[; krI p;[; l;IQ;u] p;r]t;u j;e a;tm;;idk x;F;ua;e op;r iv;jy; p;>;pt; krv;;m;;] n; a;v;e t;;e an;u{@;n;e s;]p;U[;* s;my;k< p;>k;rq;I q;w x;kt;; n;q;I. a;q;I F;Ij;e p;>Sn; B;;v; x;F;u jy;n;; iv;{;y;m;;] kr;y;el; %e. å. x;F;ua;em;;] s;;Eq;I p;>b;L; x;F;ua;e k{;;y; an;e k{;;y;;tm;k r;g;-6e{; %e. a; k;r[;e %edn;; iv;{;y;m;;] a; p;>Sn; krel; %e. ç. l;;eB; k{;;y; durnt; %e, a; k;r[;e p;;]c;m;;] p;>Sn;m;;] a; l;;eB;Üp; k{;;y;n;e oK;e#v;;n;I v;;t; p;U%v;;m;;] a;v;e %e. ê. l;;eB; k{;;y;n;;e oc%ed p;[; k{;;y;Üp; aign;n;; in;v;;*[; iv;n;; s;]B;iv;t; n;q;I. a;q;I %8; p;>Sn;m;;] aign; Üp;k 6;r; t;en;; in;v;;*[;p;[;;n;; iv;{;y;m;;] p;>Sn; p;U%el; %e. ë. aign;n;u] in;v;;*[; p;[; jy;;] s;uQ;I m;n; in;g;>iht; q;t;u] n;q;I ty;;] s;uQ;I q;w x;kt;u] n;q;I. a; k;r[;e m;n;Üp; dU{! aSv;n;; in;g;>hn;; iv;{;y;m;;] s;;t;m;;e p;>Sn; p;U%el; %e. è. jy;;] s;uQ;I s;IQ;; m;;g;*n;u] p;irN;n; q;w jt;u] n;q;I ty;;] s;uQ;I m;n;Üp; dU{! aSv; p;[; }v;;en;e sv;;iB;m;t; m;;eZ;Üp; p;d p;>;pt; q;w x;kt;u] n;q;I. a;q;I s;my;k<m;;g;*n;; iv;{;y;m;;] a;@m;;e p;>Sn; p;U%el; %e. ï. t;e s;my;k<m;;g;* ijn; p;>i[;t; Q;m;* j h;ew x;ke %e. b;Ij;e n;hI]. a; iv;{;y;n;e sp;{! krv;;] n;v;m;;e p;>Sn; p;U%el; %e. âî. ijn; p;>i[;t; m;;g;*m;;] s;nm;;g;*t;; %e. a;n;I s;]p;U[;* s;m;juit; m;;!e t;q;; aem;;] j m;h;edk v;eg;n;u] in;v;;r[; krv;;n;I x;ikT; %e. a; v;;t;n;e p;u{! krv;; m;;!e a; ds;m;;e p;>Sn; krv;;m;;] a;v;el; %e. ââ. agy;;rm;;e p;>Sn; ae sp;{! kre %e ke, ijn; p;>i[;t; Q;m;*j aek s;my;k< m;;g;* %e p;r]t;u a; any; t;Iiq;*k jn; jea;e a; iv;{;y;n;e m;;n;t;; n;q;I t;e aem;n;I aN;n;t;; %e. aem;n;u] a; aN;n;Üp; t;m; (a]Q;;Ü) a;j m;;g;*n;;e a;Xy; krv;;q;I n;{! q;w x;ke %e. âä. b;;rm;;e p;>Sn; b;t;;v;e %e ke, aej m;;g;*q;I m;;eZ;Üp; sq;;n;n;I p;>;ipt; q;;y; %e. any; sq;;n;;en;I n;hI]. a; p;>k;re b;;r p;>Sn;;en;;e s;m;nv;y; j;[;v;;e j;ewae.

Sl;;ek èç-èïA he g;;Et;m; a;p;n;I p;>N; Xe{@ %e. m;;r;e s;]x;y; %ed;y;;e %e. he s;v;* Xut;-x;;sF; m;h;ediQ; ` a;p; s;]x;y;;t;It; %;e. a;p;n;e m;;r; n;m;sk;r %e. a; p;>k;re G;;er p;r;k>m;I kex;I m;uin;n;I x;]k; %ed;w ae!l;e m;h;y;x;sv;I g;;Et;m;n;e ix;rs;; v;]dIn;e – p;;]c; m;h;v;>t;Üp; Q;m;*n;e, B;;v;q;I-Hdy; oll;;s;q;I g;>h[; ky;;*e, k;r[; ke p;>q;m; an;e c;rm; t;Iq;*]krn;; m;;g;*m;;] Q;m;* s;uK; a;p;n;;r %e. a; v;n;m;;] kex;I g;;Et;m; h]m;ex;; s;m;;g;m; krt;; ht;;. aen;;q;I Xut;-x;Il;n;;e s;my;k< otk{;* q;t;;e an;e m;;eZ; s;;Q;k aq;;*en;;e iv;ix;{! in;[;*y; q;t;;e. a; s;]v;;d q;I b;Q;I p;ir{;d s;]t;u{! q;w an;e s;nm;;g;*m;;] l;;g;I g;w. p;ir{;de B;g;v;;n; kex;I-g;;Et;m;sv;;m;In;I st;uit; krI an;e kYu] ke B;g;v;;n;, a;p; p;>s;nn; q;;a;e. aem; hu] khu] %u].

he g;;Et;m; ` a;p;n;I p;>N; s;;rI %e. kex;I kum;;rXm;[; g;;Et;m;n;I p;>N;n;I p;>x;]s;; kre %e an;e khe %e ke, a;p;e m;;r; s;]x;y;n;e im;!;v;I dIQ;;e %e. a;q;I he s;]x;y;;t;It; ` t;q;; s;v;* s;UF; m;h;ediQ; sv;Üp; a;p;n;e m;;r; n;m;sk;r %e. a; p;>k;rn;; khev;;q;I jy;;re kex;I kum;;rXm;[;n;; s;]x;y; n;;x; p;;m;I g;y;; ty;;re G;;er p;r;k>m;x;;L;I ae kex;I kum;;rXm;[;e m;h;y;x;sv;I g;;Et;m; g;[;Q;rn;e m;st;k zuk;v;In;e n;m;sk;r ky;;* an;e a;id t;Iq;*]krn;; aiB;m;t; a]it;m; t;Iq;*]krn;; kly;;[; p;>;p;k m;;g;*m;;] B;;v;q;I p;;]c; m;h;v;>t;Üp; Q;m;*n;e a]g;Ik;r ky;;*e aq;;*t;< kex;I kum;;rXm;[; g;;Et;m; g;[;Q;rn;; kq;;n;kn;e s;;]B;L;In;e ae j;[;I g;y;; ke p;hel;; je p;;Sv;*n;;q;n;; s;m;y;m;;] c;;t;uy;;*m; Üp; Q;m;* ht;;e an;e hv;e a]it;m; t;Iq;*]krn;; a; x;;s;n;k;L;m;;] p;;]c;y;;m; Q;m;* %e. a;q;I aem;[;e p;[; p;;]c;y;;m; Üp; Q;m;*n;e a]g;Ik;r krI l;IQ;;e. a;v;;e in;y;m; %e ke p;uv;*n;; t;Iq;*]kr;e s;;Q;u, s;;Qv;I, X;v;k an;e X;iv;k; sv;Üp; c;t;uiv;*G; s;]G; v;t;*m;;n; h;y;;t; t;Iq;*]kr p;>B;un;; x;;s;n;m;;] B;L;I j;y;.

aek j m;;eZ;m;;g;*n;I aek j vy;v;sq;; an;e aek v;;ky;t;;n;u] ad<B;Ut; b;L; h;ey; %e. a;je t;;e a;p;[;; aek Q;m;*m;;] G;[;; B;ed p;#el;; %e. m;uKy; b;eA â. Sv;et;;]b;r an;e ä. idg;]b;r. Sv;et;;]b;rm;;] - der;v;;s;I an;e sq;;n;kv;;s;I. der;v;;s;Im;;] an;ek g;c%. an;e sq;;n;kv;;s;Im;;] b;Ij;e aek f;!;e - t;er;p;]q;I. idg;]b;rm;;] v;Is;p;]q;I an;e t;er;p;]q;I. a; op;r;]t; k;n;}m;uin; an;e XIm;d< r;jc;]5}n;; f;!;. m;t;B;edq;I s;]G; km;j;er p;#e %e. kL;y;ug;m;;] s;]G; j b;L; %e. jy;;] b;L; %e, ty;;] av;;j %e. jen;I p;;s;e av;;j %e t;en;e l;;ek;e s;;]B;L;e %e. XI kex;I kum;;rXm;[; an;e XI g;;Et;m;sv;;m;Iae ae j kYu] keA ùa; äàm;;] an;e äåm;;] t;Iq;*]krn;; Q;m;*m;;] k;]w frk n;q;I. frk fkT; a;p;[;I b;ui2n;;e j %e. an;e t;rt; t;ea;en;e s;m;j;w g;y;u].ÿ a;p;[;e ky;;] jud; p;#Iae %Iae ae a;p;[;e n;q;I j;ev;;n;u] a;p;[;e ky;;] s;rK;; %Iae t;e j;ev;;n;u] %e. a;p;n;e B;g;v;;n; m;h;v;Irn;; s;]t;;n;;e %Iae. a;m; q;v;;q;I a; jEn; x;;s;n; m;jb;Ut; an;e t;k;t;v;;L;u q;x;e. p;ir[;;m; s;;r; a;v;x;e.

X;v;st;I n;g;rm;;] kex;I kum;;rXm;[; g;;Et;m;n;; a; s;m;;g;m;m;;] ae b;nn;eq;I Xut;N;n;n;I t;q;; x;Il;Üp; a;c;;r Q;m;*n;I K;Ub; onn;it; q;w t;q;; m;;eZ;n;; s;;Q;n;B;Ut; ix;Z;;v;>t; a;idÜp; aq;*n;;e s;;rI rIt;e in;[;*y; q;y;;e. a;m; X;v;st;I n;g;rIm;;] q;y;el; XI kex;I-g;;Et;m;n;; m;Q;ur im;l;n;n;;e p;>s;]g; aek aEit;h;is;k G;!n;; b;n;I g;y;;e.

a; p;>m;;[;e dev;, as;ur, an;e m;n;u{y;;eq;I B;rel;I ae s;m;st; s;B;; G;[;I j s;]t;;e{; p;;m;I. aem;n;; op;dex; Xm;[;q;I s;G;L;; m;uikT;m;;g;* t;rf c;;l;v;; m;;!e s;;v;Q;;n; b;n;I g;y;;. a; p;>m;;[;e c;;irF; v;[;*n; 6;r; st;ut; q;y;el;; ae B;g;v;nt; kex;I kum;;rXm;[; an;e g;;Et;m; g;[;Q;r am;;r; op;r s;d; p;>s;nn; rh;e. s;uQ;m;;*sv;;m;I j]b;usv;;m;In;e khe %e ke, m;e] B;g;v;;n; m;h;v;Irsv;;m;I p;;s;eq;I s;;]B;L;el; %e aev;u]j hu] khu] %u].

 

a; p;>k;re p;;p;B;IÜ m;n;;ev;&it;q;I ijN;s;;n;e ix;r;eQ;;y;* r;K;In;e a; t;Ey;;rI m;e] krI %e. %t;;]y;e %4sq;s;ul;B; m;it;d;e{;q;I hu] c;uky;;e h;eo]+ ke s;UF;k;rn;;e a;x;y; s;m;jv;;m;;] hu] B;Uly;;e p;[; h;eo], t;e b;dl; a;p;s;v;*n;I ijn;eSv;r B;g;v;;n;n;I s;;Z;Iae a]t;Akr[;p;Uv;*k m;;fI m;;]g;u %u]. im;c%; im; dukk#m;< `

a;em; x;;]it;A ` x;;]it;A ` x;;]it;A `

a;Q;;irt;A

n;Ic;e dx;;*v;el; N;n;B;]#;rn;e a;Q;;irt; a; iv;{;y; sv;;Qy;;y; m;;!e t;Ey;;r krel; %e. aN;n;t;; an;e p;>m;;dn;; k;r[;e m;;rI B;Ul;;e G;[;I h;ev;;n;I s;]B;’v;n;;a;e %e, m;;!e B;Ul;;e j[;;v;In;e op;k;r krx;;e. B;Ul;;e b;dl; a]t;Akr[;q;I Z;m;; c;;hu %u. im;c%; im; dukk#m;<.

n;].

N;n;B;]#;r

1

ùXI ot;r;Qy;y;n; s;UF;m;<ÿ iv;v;ec;n; - a;c;;y;* XI G;;s;Il;;l;} m;h;r;j

2

ùa]it;m; dex;n;; - B;;g; äÿ XI iv;r;!

3

ùXI ot;r;Qy;y;n; s;UF;m;<ÿ a;c;;y;* XI m;h;p;>N} (ih]dIm;;])

4

ùm;h;v;Ir k; p;un;*jnm;ÿ a;c;;y;* XI m;h;p;>N} (ih]dIm;;])

5

p;]. XI c;]n5x;eK;riv;jy;} m;h;r;jn;; p;ust;k;e

6

p;]. XI B;5g;upt;s;UrISv;r} m;h;r;jn;; p;ust;k;e

7

XIm;d< r;jc;]5}n;; p;ust;k;e

8

XI s;uK;l;;l; p;]i#t;n;; p;ust;k;e

9

ùsq;;n;;]g;-s;m;v;y;;]g; s;UF;ÿ s;]p;;dk – XI dl;s;uK;B;;w m;;l;v;i[;y;;

10

ùXI oT;r;Qy;y;n; s;UF;m;<ÿ s;]p;;dk - XI g;;ep;;l;B;;w p;!el;

11

ùXI a;c;;r;]g; s;UF;m;<ÿ s;]p;;dk - XI g;;ep;;l;B;;w p;!el;

12

ùXI dx;v;Ek;il;k s;UF;m;<ÿ s;]p;;dk - XI g;;ep;;l;B;;w p;!el;

13

ùXI oT;r;Qy;y;n; s;UF;m;<ÿ n;;e an;uv;;d – XI sq;;n;kv;;s;I s;]G;

14

ùwin5y; p;r;jy; x;t;kÿ XI n;r;eT;m;B;;w kp;;s;I

15

ùÙjEn;kq;; k;e{;ÿ

16

any; jEn; p;ust;k;e

 Back