r;g;6e{; op;r iv;jy; p;>;pt; krn;;r p;;Sv;*n;;q; ae n;;m;q;I p;>is;2 ijn; B;g;v;;n; ht;;. Q;m;* t;Iq;*]krp;dn;; Q;;rk ht;;. Q;m;* ùQ;&ÿ Q;;t;u m;;]q;I b;n;el; %e. ùQ;&ÿ ae!l;e Q;;r[; krv;u]. je otp;;d, vy;y; an;e Q;>;evy;n;e Q;;r[; kre %e t;e s;t;< ke je v;st;un;;e Q;m;* %e. ae!l;e v;st;un;;e sv;B;;v; ae j Q;m;* %e. a;p;[;;e sv;B;;v; an;]t; dx;*n;, an;]t; N;n;, avy;;b;;Q; s;uK;, an;]t; c;;irF;, aÜp;I, aZ;y;, ag;uÇl;G;u an;e an;]t; v;Iy;* v;;L;;e %e. sv;B;;v; p;;m;v;; m;;!e p;>v;&it;a;e an;e iv;B;;v; %;e#v;; m;;!en;I in;v;&it;a;e Q;m;* %e. Q;m;*n;u] a;r]B; ib;]du a;tm;;n;e a;eL;K;v;;n;u] %e an;e a]it;m; ib;]du a;tm;;n;; sv;B;;v;m;;] isq;r q;v;;n;u] %e. m;n;u{y; ap;U[;* %e, t;e s;]p;U[;* q;v;; m;;!e Q;m;* kre %e. p;;et;;n;; sv;B;;v;m;;] isq;r q;v;; m;;!e Q;m;* kre %e. a;v;; Q;m;* ae!l;e t;Iq;*n;I sq;;p;n;; krn;;r, c;t;uiv;*G; s;]G;n;I sq;;p;n;; krn;;r ae!l;e ke s;]s;;rn;; duAK;;em;;]q;I x;;Sv;;t; m;uikT; m;eL;v;v;;n;;e m;;g;* b;t;;#n;;r h;ev;;q;I t;Iq;*]kr ht;;. a;v;;e oT;m; m;uikT;n;;e m;;g;* b;t;;#n;;r h;ev;;q;I F;[; l;;ekm;;] p;Uj;t;; ht;;, p;;et;;n;I m;eL;e (op;dex; ke in;im;T; v;g;r) v;Er;gy; p;;m;el; h;ev;;q;I sv;y;]b;u2 ht;;, s;v;*N ae!l;e s;G;L;; iF;k;L;dx;I* p;d;q;;*en;e an;e t;en;; s;v;* p;y;;*y;;en;e aek s;;q;e j;[;k;r ht;;. ah*]t; ae!l;e je y;;egy; %e t;e m;;!e, je rj v;g;rn;;] %e t;e, jen;;q;I k;ew v;st;u %;n;I n;q;I t;e, jen;e p;irg;>h;id n;q;I t;e, jen;e sv;B;;v; %;e#y;;e n;q;I t;e. t;ea;e airh]t; ae!l;; m;;!e ke t;em;n;e s;v;* a;]t;irk x;F;ua;e (ar)n;e h[;el; (h]t;) %e. t;ea;eq;I k;]w rhsy; n;q;i t;e m;;!e arhsy; %e. jem;n;;e b;Ij;e B;v; n; h;ev;;q;I aÜh]t; %e. a;v;; p;;Sv;*p;>B;u B;v;;ibQ;q;I t;rv;;n;; het;u h;ev;;q;I Q;m;*Üp; t;Iq;* p;>v;t;*k ht;;. t;ea;e B;g;v;;n; m;h;v;Irq;I äçî v;{;* p;Uv;*e q;y;; ht;;.

ariv;]d n;;m;n;;e r;j;, t;en;e jEn;Q;m;*m;;] X2;L;u] p;ur;eiht; iv;Sv;B;Uit;, t;en;I p;tn;In;u n;;m; an;u2r; ht;u]. t;en;e b;e p;UF;;e – km;@ an;e m;ÜB;Uit;. b;nn;e p;UF;;en;e g;&hs;]s;;r s;;e]p;In;e iv;Sv;B;Uit;ae dIZ;; l;IQ;I. m;&ty;u p;%I p;u[y;;edy;q;I dev;p;[;e otp;nn; q;y;;e. r;j;ae km;@n;e p;ur;eiht; b;n;;vy;;e. km;@ an;e m;ÜB;Uit;n;I p;tn;I v;s;]uQ;r; v;cc;e dur;c;;rI s;b;]Q; b;]Q;;y;;e. a; v;;t;n;I m;ÜB;Uit;n;e K;b;r p;#I. t;en;e r;j;n;e v;;t; krI. r;j;ae km;@ p;ur;eiht;n;u] B;y;]kr ap;m;;n; krI, t;en;e r;jn;I b;h;r krI dIQ;;e. a; G;!n;;q;Iq;I km;@n;; m;n;m;;] v;Er;gy; j;gy;;e. p;;et;e t;;p;s;n;;e v;ex; l;wn;e v;n;m;;] jw t;p;æy;;* krv;; l;;gy;;e. a; b;;ju m;ÜB;Uit;n;; m;n;m;;] p;æ;t;;p; q;y;;e ke m;;r; B;;wn;I dud*x;;n;u] k;r[; hu] %u]. m;ÜB;Uit; p;;et;;n;; B;;w km;@ p;;s;e jwn;e c;r[;m;;] m;st;k n;m;;v;In;e Z;m;; c;;he %e. a; s;m;y;e km;@n;; m;n;m;;] du*B;;v; j;gy;;e, t;en;e aek x;Il;; l;w m;ÜB;Uit;n;u] m;st;k %U]dI n;;Ky;u]. p;>h;rn;; k;r[;e a;t;*Qy;;n; q;t;;], m;ÜB;Uit; h;q;I t;rIke jnmy;;e.

am;uk s;m;y;e ariv;]d r;j;m;;] v;Er;gy; j;gy;;e an;e t;en;e dIZ;; l;IQ;I. a; b;;ju, m;ÜB;Uit;n;;e }v; je h;q;Im;;] ht;;e t;e jL;m;;] b;I} h;q;[;Ia;e s;;q;e jL; ik>y;; krI rY;e ht;;e. t;e s;m;y;e aen;e aek s;;q;*n;e j;ey;;e. am;uk k;r[;s;r h;q;I ae s;;q;* p;r k>;eQ;It; q;y;;e an;e t;en;I p;;%L; d;e#y;;e. a; j Z;eF;m;;] ariv;]d r;j; k;y;;ets;g;*m;;] ht;;, an;e aem;n;e av;iQ;N;n;q;I j;[y;u] ke a; h;q;I m;ÜB;Uit;n;;e }v; %e an;e b;;eQ;n;e y;;egy; %e. m;uin;r;jn;e j;ewn;e h;q;I aekdm; x;;]t; q;w j;y; %e. ariv;]d r;j; h;q;In;e j;it;sm;r[;N;n; kr;v;e %e an;e v;It;r;g;Q;m;*n;;e b;;eQ; a;p;e %e. h;q;I am;uk v;>t; kre %e.

km;@n;;e }v; m;rIn;e s;p;* b;n;e %e. m;ÜB;Uit;n;;e }v;-h;q;I p;;[;I p;Iv;;q;*e t;L;;v;m;;] j;y; %e, p;r]t;u p;;[;I s;Uk;w g;y;el;u] ht;u] an;e k;dv;m;;] fs;;w j;y; %e. a; s;p;*e h;q;In;e j;ey;;e ke t;en;e p;Uv;*B;v;n;; v;ern;I B;;v;n;; j;g;e %e an;e k;dv;m;;] K;U]c;el;; h;q;In;e #]s; m;;y;;*e. h;q;I p;;et;;n;;e m;r[;k;L; n;}k j;[;In;e m;r[; s;m;;iQ; ly;e %e an;e XI n;v;k;r m;h;m;]F;n;u] s;t;t; sm;r[; krIn;e p;>;[;n;u] iv;s;j*n; krI dev;l;;ekm;;] jnm;e %e. XI n;v;k;r m;h;m;]F;n;;e a;Qy;;itm;k m;ihm;; av;[;*n;Iy; %eA

s;p;*, t;en;u] a;y;u{y; p;uÜ krIn;e p;;]c;m;I n;k*m;;] otp;nn; q;;y; %e. dev;l;;km;;] a;y;u{y; p;uÜ krIn;e m;ÜB;Uit;n;;e }v; ikr[;v;eg; n;;m;e k;ew iv;~;Q;rn;; G;re jnm;e %e. y;uv;;v;sq;;m;;] p;;et;;n;; ip;t;; dIZ;; l;e %e, an;e p;;et;e r;j-k;r;eb;;r ny;;y;p;Uv;*k c;l;;v;e %e. aek v;K;t; v;It;r;g;Q;m;*n;;e op;dex; k;ew jEn;m;uin; p;;s;e s;;]B;L;In;e v;Er;gy; jnm;e %e an;e dIZ;; l;e %e. p;;et;e K;Ub; g;It;;q;* b;n;e %e, K;Ub; t;p;æy;;* kre %e an;e aekl;iv;h;rI b;n;I iv;h;r kre %e. km;@n;;e }v; n;rkm;;] p;;et;;n;u] a;y;u{y; p;uÜ krIn;e K;Ub;j iv;{;v;;L;; s;p;* t;rIke jnm;e %e. t;e m;uin;r;jn;e jy;;re juae %e ty;;re t;en;e p;Uv;*B;v;n;u] v;er j;g;e %e an;e t;e m;uin;r;jn;e #]s;e %e. m;uin;r;j p;;et;;n;; km;*n;u] fL; s;m;} s;m;t;;p;Uv;*k p;>;[; %;e#e %e an;e dev;l;;ekm;;] otp;nn; q;;y; %e. j]g;l;m;;] d;v;;n;L; f;!I n;IkL;t;;] s;p;* p;;et;;n;; p;>;[; g;um;;v;I %8I n;rkm;;] jnm;e %e.

dev;l;;ekm;;] a;y;u{y; p;uÜ krIn;e m;ÜB;Uit;n;;e }v; v;j;>n;;B; t;rIke jnm;e %e. ikr[;v;eg;n;; B;v;n;I jem; y;uv;;v;sq;;m;;] ip;t;;}ae dIZ;; l;IQ;I p;%I r;j ny;;y;p;Uv;*k c;l;;vy;u]. p;%I v;It;r;g;n;;e op;dex; s;;]B;L;In;e v;Er;gy;B;;v; j;g;t;; dIZ;; l;e %e, a;g;m;;en;u] o]#u aQy;y;n; krIn;e g;It;;q;* b;n;e %e. K;Ub; t;p;æy;;* kre %e. p;%I aekl;iv;h;rI b;n;e %e. aekv;;r m;uin;r;j aek g;uf;m;;] k;y;ets;g;*m;;] ht;;. a; b;;ju n;rkm;;]q;I n;IkL;el; km;@n;;e }v; kur]g;k n;;m;e ix;k;rI iB;ll; t;rIke ix;k;re in;kL;el;;e h;ey; %e je m;uin;r;jn;e j;et;; p;;et;;n;; p;Uv;*B;v;n;u] v;er y;;d a;v;t;;] t;IZ[; b;;[;q;I m;uin;r;jn;u] Hdy; iv;]Q;I n;;K;e %e. m;uin;r;j n;m;;e airh]t;;[;] khet;; khet;; s;m;t;;B;;v;e p;;et;;n;; p;>;[; %;e#e %e an;e dev;l;;ekm;;] otp;nn; q;;y; %e. a; b;;ju iB;ll; m;rIn;e s;;t;m;I n;rkm;;] jnm;e %e.

dev;l;;ekm;;]q;I s;uv;[;*b;;hu t;rIke jnm;In;e c;k>v;t;I* b;n;e %e. aekv;;r t;Iq;*]kr B;g;v;;n;n;I dex;n;; s;;]B;L;t;; op;isq;t; q;y;el; dev;;idn;e j;ewn;e p;;et;;n;e j;it;sm;r[;N;n; q;;y; %e. y;;egy; s;m;y;e r;jg;;dI p;;et;;n;; p;UF;n;e s;;e]p;In;e s;]y;m; Q;;r[; kre %e. a; B;v;m;;] du{kr t;p; krIn;e, v;Is; sq;;n;k;en;I a;r;Q;n;; krIn;e, t;Iq;*]kr n;;m;km;* b;;]Q;e %e. aekl;iv;h;rI b;n;In;e aek j]g;l;m;;]q;I p;s;;r q;t;; ht;;] ty;;re n;rkm;;]q;I is;]hm;;] jnm;el; km;@n;; }v;e m;uin;r;j p;r p;>h;r ky;;*e. m;uin;r;je s;m;t;;B;;v;e p;;et;;n;;e p;>;[; %;e#y;;e an;e dev;l;;ekm;;] otp;nn; q;y;;. is;]h p;;et;;n;u] a;y;u{y; p;uÜ krIn;e n;rkm;;] otp;nn; q;y;;e. ty;;]q;I t;Iy;*]c; t;rIke v;;r]v;;r jnm; l;IQ;;e. p;%I k;ew dir5 b;>;É[;n;e ty;;] jnmy;;e. a; B;v;m;;] t;e a;g;L; jt;;] t;;p;s; b;n;e %e. a; b;;ju m;ÜB;Uit;n;;e }v; v;r;[;s;I n;g;rIm;;] aSv;s;en; r;j;n;I p;7r;[;I v;;m;;dev;In;; kUK;e p;;Sv;* n;;m;e jnm;e %e. jnm;q;I F;[; N;n; Q;;rk B;;iv; t;Iq;*]kr b;;ly; av;sq;; iv;t;;v;I y;uv;;v;sq;; p;;my;;]. t;ea;ae p;>B;;v;t;I n;;m;n;I r;jkum;;rI s;;q;e l;gn; ky;;*. aekv;;r p;;Sv;*kum;;r je sq;L;e km;@ t;;p;s; p;]c;;ign; v;#e t;p;æy;;* krI rY;e ht;;e, t;e sq;L;e aign;m;;] p;;el;; l;;k#;m;;] s;p;*n;e j;ey;;e. t;e l;;k#u l;;ek;en;e deK;t;; b;h;r k$;vy;u] an;e Q;Ireq;I c;Ir;vy;u]. t;em;;]q;I d;zel;;e s;;p; in;kLy;;e. p;;Sv;*kum;;re t;en;e XI n;v;k;r m;h;m;]F; s;]B;L;;vy;;e. s;p;* m;&ty;u p;;m;I Q;r[;en5 dev; t;rIke otp;nn; q;y;;e. a; b;;ju l;;ek;eae km;@ t;;p;s;n;I in;]d; krI. km;@e j]g;l;m;;] jw aN;n;q;I k{!s;hn; krIn;e K;Ub;j t;p;æy;;* krI. m;&ty;u p;;m;In;e m;eG;m;;L;I n;;m;n;;e dev; q;y;;e.

y;;egy; s;m;y;e v;rs;Id;n; krI, F;[;s;;e r;j; s;;q;e F;Is; v;{;*n;I v;y;e dIZ;; l;IQ;I. a; s;m;y;e t;em;[;e c;;eq;u N;n; otp;nn; q;y;u]. aek v;K;t; aek t;;p;s;n;; a;Xm;m;;] p;>B;u k;y;;ets;g;* m;u5;m;;] ht;; ty;;re m;eG;m;;L;In;e p;Uv;*B;v;n;u] v;er y;;d a;vy;u]. t;e[;e B;g;v;;n;n;e an;ek Üp;;e Q;;r[; krIn;e op;s;g;;*e a;py;;]. p;r]t;u p;>B;u c;il;t; n; q;y;;]. m;eG;m;;L;Iae m;ux;L;Q;;r v;{;;* v;rs;;v;I. p;>B;un;; n;;kn;; ag;>B;;g; s;uQ;I p;;[;I a;vy;u]. Q;r[;en5n;u] a;s;n; c;il;t; q;y;u]. Q;r[;en5e p;>B;un;; c;r[; n;Ic;e km;L; b;n;;vy;u] an;e p;;et;;n;; s;p;*v;t;< x;rIrq;I p;>B;un;I p;I@ t;q;; p;#K;;n;e $;]kI dw s;;t; f[;; v;#e p;>B;un;; m;;q;e %F; Q;y;u*]. Q;r[;en5e km;@n;e @p;k;e a;py;;e. m;eG;m;;L;Iae p;;et;;n;I B;Ul; kb;Ul; krI op;s;g;*n;e hrI l;IQ;;e. p;>B;u p;;et;;n;; G;;t;I km;*n;;e Z;y; krI kev;L;N;n; p;;my;;. b;Ije idv;s;e c;t;uiv;*G;s;]G;n;I sq;;p;n;; krI. s;;e v;{;*n;; ht;; ty;;re s;mm;et; ix;K;r p;v;*t; p;r Qy;;n;m;;] oB;; oB;; in;v;;*[; p;;my;;. p;;Sv;*p;>B;un;e k;e!I k;e!I p;>[;;m;.

p;;Sv;*n;;q; B;g;v;;n; p;irp;U[;* %e. jen;I a]dr r;g; an;e 6e{;n;;e s;v;*q;; aB;;v; %e. s;v;* iv;Sv; aem;n;e p;rm;;tm;; t;rIke sv;Ik;re %e. je p;U[;* %e, p;rm;eSv;r %e, in;r]jn; %e (je km;* riht; %e, t;e in;r]jn; khev;;y; %e), in;r;k;r %e, jy;;eit;sv;Üp; %e, jen;I c;et;n;; an;]t; x;ikt;m;y; %e. aev;; a;p;[;; t;ev;Is;m;; (an;e s;v;*) t;Iq;*]kr p;;Sv;*n;;q; B;g;v;;n; %e, t;em;n;e a;p;[;; B;;v;B;y;;* n;m;sk;r.

k;ew k;y;*n;I x;Üa;t;m;;] p;rm;eSv;rn;e n;m;sk;r krv;;m;;] a;v;e %e ke jeq;I a;p;[;;m;;] rhel; ah]k;rn;u] iv;s;j*n; q;;y;. ahI] m;n;n;I b;;e!l; o]Q;I krv;;m;;] a;v;e %e ke jeq;I a]dr rhel;;e ah]k;r b;h;r n;IkL;I j;y;. a;p;[;u] m;n; in;{p;Z; b;n;e, s;d<B;;v;n;;v;;L;u b;n;e. jEn;Q;m;* ae k;ew p;Z;p;;t;n;;e Q;m;* n;q;I, s;ty;n;;e Q;m;* %e. an;e a;tm;; ae s;ty; %e. n;m;sk;r krv;;q;I p;iv;F;t;; p;>g;! q;;y; %e. p;;et;;n;I p;;F;t;; an;e y;;egy;t;;n;u] s;]p;;dn; kre %e. p;rm;;tm;;n;e n;m;sk;r krv;;q;I a]drn;;e s;]s;;r b;h;r n;IkL;I j;y; %e. jy;;re a]drq;I iv;j;t;Iy; t;Tv;;e n;IkL;I j;y; %e, ty;;re p;;F; K;;l;I q;;y; %e an;e hv;e x;u2 v;st;ua;e B;rv;; m;;!e t;Ey;;r %e. a; rIt;e n;m;sk;rn;I ik>y;;q;I idl; an;e idm;;g; K;;l;I q;;y; %e. n;m;>t;; iv;n;; k;ew v;st;u p;>;pt; q;t;I n;q;I. ae!l;; m;;!e s;;Eq;I p;>q;m; p;>v;&it; n;m;sk;r %e. jy;;re p;;[;I B;rv;u] h;ey; %e t;;e v;;s;[;n;e n;L;n;I n;Ic;e r;K;v;;m;;] a;v;e %e. a;v;I j rIt;e N;n; p;>;ipt; m;;!e n;m;>t;;n;I jÜr %e. n;m;>t;;n;I g;;#I jy;;] s;uQ;I aiB;m;;n;n;u] is;gn;l; n;Ic;e n;q;I p;#t;u] ty;;] s;uQ;I p;>v;ex;I x;kt;u] n;q;I. iv;n;y;x;Il;t;; ae Q;m;*n;u] 6;r %e.

p;rm;;tm;; m;h;v;Ire iv;n;y;n;e Q;m;*n;u] m;UL; kYu] %e. ùje s;d<g;uÇ op;dex;q;I, p;;my;;e kev;L;N;n; ` g;uÇ rY;e %d<m;sq; p;[;, iv;n;y; kre B;g;v;;n; ``ÿ ahI] s;d<g;uÇ an;e s;d<g;uÇ p;>ty;en;; iv;n;y;n;I m;hT;; dx;;*v;I %e. hju %d<m;sq; (hju jen;; G;;t;I km;;*en;;e Z;y; q;y;;e n;q;I) av;sq;;m;;] %e, t;ev;; s;d<g;uÇn;; op;dex;q;I ix;{y;;e kev;L;N;n; p;;m;e %e. d;. t;. g;;Et;m;sv;;m;Iae jen;e dIZ;; a;p;I t;e b;Q;; ix;{y;;e kev;L;N;n; g;;Et;m;sv;;m;I p;hel;;] p;;m;el;, c;]dn;b;;L;;n;I ix;{y;; m;&g;;v;t;I p;[; p;hel;; kev;L;N;n; p;;m;el;. a;v;; kev;L;N;n;Ia;e p;;et;;n;; %d<m;sq; av;sq;;v;;L;; g;uÇn;;e iv;n;y; s;]p;U[;* r;K;e %e. t;;e a;p;[;et;;e a;v;;] op;k;rI s;d<g;uÇn;;e iv;n;y; r;K;v;;ej j;ewae. ùaev;;e m;;g;* iv;n;y; t;[;;e, B;;Ky;;e XI v;It;r;g; `m;UL; het;u ae m;;g;*n;;e, s;m;je k;ew s;uB;;gy; ``ÿ

s;v;*g;u[;;em;;] iv;n;y;g;u[; r;j; %e, m;UL;g;u[; %e. iv;n;y;q;I a]dr rhel; k!ut;; an;e kl;ex;;en;;e n;;x; q;;y; %e an;e Z;m;; B;;v; p;>g;! q;;y; %e. v;er-k>urt;; x;;]t; q;;y; %e. m;;!e s;v;* Q;m;*m;;] s;;Eq;I p;>q;m; n;m;sk;rn;e m;hTv; a;p;v;;m;;] a;vy;u] %e. x;u2B;;v;q;I krel; n;m;sk;r m;;eZ;n;u] k;r[; b;n;e %e. m;n; ae c;]c;L; %e. c;]c;L; m;n;n;e x;;]t; krv;; m;;!e m;n;n;e o]Q;u krv;;m;;] a;v;e %e, ae!l;e aem;;]q;I n;m; b;n;e %e. n;m;sk;r krv;;q;I l;G;ut;; p;>;pt; q;;y; %e an;e l;G;ut;;q;I p;>B;ut;; p;>;pt; q;;y; %e. a;!l;; m;;!e j a;p;[;n;e n;;n;p;[;q;I n;m;sk;rn;; s;]sk;r a;p;v;;m;;] a;vy;;] %e. a;Qy;;itm;k jg;t; t;em;j s;;]s;;irk jg;t;m;;] p;[; n;m;sk;rn;u] K;Ub;j m;hTv; %e.

v;t;*m;;n; jEn; p;r]p;r; B;g;v;;n; m;h;v;Irn;;e v;;rs;;e %e. aem;n;; a;c;;riv;c;;rn;I %;p; aem;;] an;ek rIt;e vy;kT; q;;y; %e, aem;;] t;;e k;ew wit;h;s;k;rn;e s;]deh n;q;I. wit;h;s;k;r;e aem; p;[; kb;Ul; kre %e ke p;;Sv;*n;;q; p;[; aEit;h;is;k %e j. aEit;h;is;k 5i{!ae B;g;v;;n; m;h;v;Irn;;e a;c;;riv;c;;rn;;e je v;;rs;;e %e t;em;;] p;;Sv;*n;;q;n;;e p;r]p;r;g;t; v;;rs;;e %e. a; v;;rs;;e m;uKy;tv;e F;[; p;>k;rn;;e %eA â) s;]G;, ä) a;c;;r an;e à) Xut;.

op;l;bQ; a;g;m;;em;;], t;em;;] m;uKy;Tv;e p;;]c; a;g;m;;em;;] (a;c;r;]g;, s;UF;k&t;;]g;, sq;;n;;]g;, B;g;v;t;I an;e oT;r;Qy;y;n;) k;ewn;e k;ew Üp;m;;] p;;Sv;*n;;q; ke t;em;n;I p;r]p;r;n;u] s;Uc;n; m;L;e %e. p;;Sv;;*p;ity;k t;rIke a;eL;K;;t;I aem;n;I ix;{y; p;r]p;r;n;;e in;d*ex; m;L;e %e. m;h;v;Irn;;] m;;t;;ip;t;;, ip;t;;m;h r;j; c;e!k, t;em;n;; m;;e!;B;;w n;]dIv;Q;*n; v;g;ere p;;Sv;;*p;ity;k ht;; aem; khIae t;;e ae ait;x;y;;eikT; n;q;I. p;>B;u m;h;v;Irn;;e t;em;j t;em;n;; ix;{y;;en;;e m;eL;;p; p;;Sv;;*p;ity;k;e s;;q;e q;y;;e ht;;e aev;u] a;g;m;;em;;] @er@er v;;]c;v;; m;L;e %e.

B;g;v;t;Im;;] k;l;;s;v;es;I n;;m;n;; p;;Sv;;*p;ity;kn;u] v;[;*n; m;L;e %e. p;;Sv;;*p;ity;k k;l;;s;v;es;I B;g;v;;n; m;h;v;Irn;; sq;v;Ir;en;e s;;m;;iy;k, p;>ty;;Ky;;n;, s;]y;m;, s;]v;r, iv;v;ek an;e vy;uts;g;* iv;x;e p;>Sn; p;U%e %e. b;Q;; p;d;en;;e aek j j;t;n;;e jv;;b; a;p;e %eA a;tm;; s;;m;;iy;k %e, a;tm;; p;>ty;;Ky;;n; %e, a;tm;; s;]y;m; %e, a;tm;; s;]v;r %e, a;tm;; iv;v;ek %e, a;tm;; vy;uts;g;* %e. a;v;;e 5vy;;iq;*k n;y;n;u] in;Üp;[; s;;]B;L;In;e p;U%e %e ke j;e a;tm;; j s;;m;;iy;k;id %e t;;e g;h;* x;; m;;!e kr;e %;e ? ty;;re jv;;b; m;L;e %e ke am;e s;]y;m; m;;!e g;h;* krIae %Iae. a;tm;;n;I ap;irp;k<v; dx;;m;;]A s;;v;~ k;m;;em;;]q;I iv;rit; ae s;;m;;iy;k %e, an;;g;t; s;;v;~ y;;eg;n;;e p;irty;;g; ae p;>ty;;Ky;;n; %e, win5y; an;e m;n;n;;e in;g;>h ae s;]y;m; %e, k>;eQ; v;g;ere k{;;y;n;u] p;&qq;kr[; iv;v;ek %e, g;h;*q;I s;]y;m;n;e p;&i{! m;L;e %e. sq;v;Ir;en;; jv;;b;q;I k;l;;s;v;es;In;; p;>Sn;;en;u] s;m;;Q;;n; q;;y; %e an;e t;e m;h;v;Irn;; p;;]c;m;h;v;>t;Q;m;*n;;e sv;Ik;r kre %e.

B;g;v;t;In;; p;;]c;m;; x;t;k, n;v;m;; odex;km;;] ke!l;;k p;;Sv;*p;ity;k;e m;h;v;Irn;e p;irim;t; l;;ekm;;] an;]t; r;iF;-idv;s; an;e p;irim;t; r;iF;-idv;s; iv;x;e p;>Sn; p;U%e %e. B;g;v;;n; m;h;v;Ir K;Ul;;s;;e kre %e. t;ea;en;e B;g;v;;n; m;h;v;Irn;I s;v;*Nt;;n;u] B;;n; q;;y; %e an;e t;em;n;u] ix;{y;tv; sv;Ik;re %e.

B;g;v;t;In;; n;v;m;; x;t;k, b;F;Is;m;; odex;km;;] g;;]g;ey; n;;m;n;; p;;Sv;;*p;ity;kn;u] v;[;*n; a;v;e %e. t;e m;h;v;Ir p;;s;e jwn;e }v;;en;I otp;iT; an;e cy;v;n; iv;x;e p;>Sn; p;U%e %e. m;h;v;Ir khe %e ke p;;Sv;*n;;q;e l;;ekn;u] sv;Üp; x;;Sv;;t; kYu %e. p;%I g;;]g;ey;n;; p;>Sn;;en;u] s;m;;Q;;n; kre %e. kev;I rIt;e j;[y;u] aev;u] jy;;re g;;]g;ey;e p;U%y;u] ty;;re m;h;v;Ir khe %e ke p;;et;e kev;L;I %e. g;;]g;ey;n;e m;h;v;Irn;; s;v;*Np;[;;n;u] B;;n; q;t;; t;e p;;]c;m;h;v;>t;n;;e Q;m;* sv;Ik;re %e.

s;UF;k&t;;]g;n;; b;Ij; K;]#m;;] s;;t;m;u] aQy;y;n; ùn;;l;]dIy;ÿ m;;] p;;Sv;;*p;ity;k odk p;e$;l;n;u] v;[;*n; %e. ae g;;Et;m;n;e ke!l;;k p;>Sn;;e kre %e jen;u] s;m;;Q;;n; g;;Et;m;sv;;m;I y;uikT;p;Uv;*k kre %e. odk p;e$;l; p;;]c;y;;m;n;;e Q;m;* sv;Ik;re %e.

B;g;v;t;Is;UF;m;;] t;u]ig;y;;n;g;rIm;;] p;;Sv;;*p;ity;k;e m;uin;r;j;e ty;;] X;v;k;en;e c;t;u*y;;m; iv;x;e Q;m;*b;;eQ; a;p;e %e. a; p;%I g;;Et;m;sv;;m;In;e X;v;k;e p;;s;eq;I a; p;;Sv;;p;ity;k;eae a;p;el; Q;m;*b;;eQ;n;I K;b;r p;#e %e. t;e p;>B;un;e jwn;e p;U%e %e, t;en;; jv;;b;m;;] p;>B;u khe %e ke, p;;Sv;;p;ity;k;eae a;p;el; op;dex; s;;c;;e %e. any; jgy;;ae x;;sF;;em;;] p;>B;uae khel; %e ke, p;;Sv;*p;>B;un;;e op;dex; an;e m;;r;e op;dex; aekj %e. ùa;g;L; N;n;I q;w g;y;;, v;t;*m;;n;m;;] h;ey; ` q;;x;e k;L; B;iv;{y;m;;], m;;g;*B;ed n;ih k;ey; `` ÿ je t;Iq;*]kr B;g;v;]t;;eae, v;It;r;g;Ia;e ae je m;;eZ;m;;g;* deK;;#y;;e %e t;e B;Ut;k;L;m;;] p;[; ae j p;>m;;[;e ht;;e, v;t;*m;;n;m;;] p;[; ae j p;>m;;[;e %e an;e B;iv;{y;m;;] p;[; ae j p;>m;;[;e rhex;e. aem;;] kd;ip; ferf;r ke iB;nn;t;; h;ew x;ke n;hI]. dex;k;L;n;e l;IQ;e B;ed kY;e h;ey; p;r]t;u p;uÇ{;;q;* an;e fL;n;I 5i{!ae iB;nn; h;ew x;ke n;hI]. m;;eZ;n;;e m;;g;* ag;my; an;e s;rL; %e. ag;my; ae!l;; m;;!e - iv;B;;v;dx;;n;;] k;r[;e, m;t;B;edn;; k;r[;e, v;t;*m;;n;m;;] m;;eZ;m;;g;* ag;my; %e. m;;eZ;m;;g;* s;m;j;y; t;em; n;q;I. s;rL; ae!l;; m;;!e - j;e v;It;r;g;n;I a;N; p;>m;;[;e an;us;rIae t;;e a]t;rm;uht;*m;;] m;;eZ;m;;g;* p;>;pt; krI x;k;y; %e.

a;c;;rn;I 5i{!ae m;h;v;Irn;;e p;;]c;m;h;v;>t;n;;e Q;m;* p;;Sv;*n;;q;n;; c;t;u*y;;m;Q;m;*n;;e iv;st;;r %e. p;;Sv;*n;;q;n;I p;r]p;r;n;u] p;Uv;*Xut; m;h;v;Ir 6;r; k;ew n;e k;ew Üp;e p;>;pt; q;y;u].

l;;ek;]t;g;*t; s;G;L;I v;st;ua;en;e p;>k;ix;t; krv;; v;;L;; h;ev;;q;I idv;;n;I m;;fk t;e p;;Sv;*n;;q; p;>B;un;; s;my;gN;n;, dx;*n; an;e c;;irF;q;I s;]p;nn; an;e idg;]t;vy;;p;I y;x;v;;L;; kex;I n;;m;n;; kum;;rXm;[; ap;ir[‘;It; av;sq;;m;;] m;uin; b;n;I jv;;n;; k;r[;e b;;L; b;>Éc;;rI Xm;[; ix;{y; ht;;.

Xm;[;n;; sv;Üp;n;u] p;Ujy; B;5b;;huae K;Ub;j s;rs; rIt;e ky;u*] %e. jem; m;n;e duAK; p;>it;kUl; h;ev;;q;I ip;>y; n;q;I, t;em; b;Q;; }v;;en;e p;[; ip;>>y; n;q;I. aem; j;[;I je any; }v;;en;;e G;;t; krt;;e-kr;v;t;;e n;q;I, ke k;ew krt;;e h;ey; t;en;e an;um;it; a;p;t;;e n;q;I, t;e Xm;[; %e. v;L;I, t;en;e k;ew 6e{y; n;q;I ke, ip;>y; p;[; n;q;I+ a;m; b;Q;; }v;;e p;>ty;e s;m;;n; m;n;v;;L;;e h;ev;;q;I p;[; Xm;[; khev;;y; %e. a;m; jen;u] m;n; s;u]dr h;ew, jen;; B;;v;;e p;[; p;;p;I n;q;I, t;q;; sv;jn; ke p;rjn;, an;e m;;n; an;e ap;m;;n;m;;] s;m;b;ui2v;;L;;e %e, t;e Xm;[; %e. a;h;rn;;e sv;;d n; l;ev;;v;;L;;e, s;]y;m; t;rf aek 5i{! r;K;v;;v;;L;;e, s;]k!;e an;e m;uxkel;Ia;e Üp;I p;v;n;;eq;I p;v;*t;n;I jem; ak]p; rhev;;v;;L;;e, t;p;Üp;I t;ejq;I y;ukT;, fkT; x;;sF; an;e t;en;; op;dex;q;I t;&pt; n; q;n;;r;e, s;u]dr-as;u]drm;;] kx;;e B;ed n;hI] r;K;n;;r;e, iB;Z;; v;K;t;e kx;;e B;edB;;v; n; r;K;v;;v;;L;;e, s;;g;r jev;;e g;]B;Ir, N;n;;id rtn;;en;I K;;[;Üp;, p;;et;;n;I m;y;;*d;n;u] oll;]G;n; n;hI] krn;;r;e, a;k;x; jev;;e in;r;l;]b;, v;&Z;n;I jem; m;uikT; wc%n;;r }v;;eÜp;I p;Z;Ia;en;e in;v;;s;sq;;n; a;p;n;;r, c;]dn;n;I jem; p;;et;;n;; s;]y;m;n;I s;uv;;s; fel;;v;n;;r, s;]s;;rÜp;I B;y;;eq;I oi6gn; rhen;;r, k;m;B;;eg;;eÜp;I k;dv;q;I km;l;n;I jem; ail;pt; rhen;;r, p;v;n;n;I jem; ky;;]y; r;ek;y; v;g;r g;’it; krn;;r, Xm;[; h;ey; %e. Xm;[; a;r]B; an;e p;irg;>h;idm;;]q;I dUr (p;>) g;y;el;;e (v;>ijt;) h;ev;;q;I p;>v;>ijt; %e, G;rb;;r v;g;rn;;e h;ev;;q;I an;g;;r %e, in;m;*L; v;>t; Q;;r[; krn;;r, aek sq;;n;e isq;r n;ih rhet;;e iv;c;y;;* krt;;e h;ev;;q;I c;rk %e, t;p;y;ukT; h;ev;;q;I t;;p;s; %e, p;;p;n;;e s;v;* ty;;g; krI iv;c;rn;;r;e h;ev;;q;I p;irv;>;jk, b;;Y an;e a;By;]t;r g;>]iq;a;e iv;n;;n;;e h;ev;;q;I in;g;*]q;, aih]s;;idm;;] (s;m;<) B;l;I p;>k;re (y;t;<) p;>y;tn;x;Il; h;ev;;q;I s;]y;t;, b;;Y an;e a;]t;r b;]Q;n;;em;;]q;I %U!;e h;ev;;q;I m;ukT;, s;]s;;r t;rI g;y;el;;e h;ev;;q;I t;I[;*, Q;m;;*p;dex;;idq;I }v;;en;e s;]s;;rn;; duAK;;em;;]q;I b;c;;v;n;;r h;ev;;q;I F;;t;;, N’;n;;’’id p;>k;re 5v;e %e m;;!e 5vy;, m;n;n;x;Il; h;ev;;q;I m;uin;, Z;m;;x;Il; an;e k>;eQ;iv;jy;I h;ev;;q;I Z;;nt;, win5y;;en;u] dm;n; krn;;r h;ev;;q;I d;nt;, ih]s;;idm;;]q;I in;v;&t; q;y;el; h;ev;;q;I iv;rt;, sn;ehn;;e p;irty;;g; krn;;r h;ev;;q;I l;uK;; m;n;v;;L;;e h;ev;;q;I ÜZ;. s;]s;;r t;rI s;;m;e ikn;;re jv;; wc%t;;e h;ev;;q;I t;Ir;q;I* - a;v;;e jEn; Xm;[; h;ey; %e. Xm;[; iv;x;u2 b;>Éc;;rI h;ev;;q;I b;>;É[;, in;v;;*[;s;;Q;k h;ev;;q;I s;;Q’;u an;e a]drn;; k{;;y;;en;e m;;En; krI dIQ;el; h;ev;;q;I m;uin; %e.

m;it;N;n;, Xut;N;n; an;e av;iQ;N;n;q;I y;ukT; t;q;; ix;{y; s;m;Uhq;I s;]p;nn; an;e t;Tv;N aev;; t;e kex;I kum;;rXm;[; aek g;;m;q;I b;Ije g;;m; iv;h;r krt;;] krt;;] X;v;st;I n;g;rIm;;] a;vy;;. t;e n;g;rIn;I p;;s;e it;]duk n;;m;n;u] aek o~;n; ht;u]. t;e o~;n;m;;] ae{[;Iy; v;s;t;I an;e s;]st;;rk ix;l;;p;7k a;idn;; op;r t;e kex;I kum;;rXm;[; a;v;In;e rY;.

y;q;;q;* N;n;n;e p;>m;;[; khe %e. v;st;un;; an;ek a]x;;en;;, an;ek g;u[;Q;m;*n;; N;n;n;e p;>m;;[; khe %e. s;my;k<N;n;n;e p;>m;;[; khe %e. p;;]c; p;>k;rn;; N;n; b;e p;>m;;[;Üp; %e. m;it; an;e Xut;N;n; ae p;r;eZ; N;n; %e an;e b;;kIn;; F;[; N;n; p;>ty;Z; N;n; %e. je N;n; win5y; an;e m;n;n;I s;h;y;t;;q;I op;je %e t;en;e p;r;eZ; N;n; khe %e. je N;n; fk<t; a;tm;;n;; b;L;q;I op;je %e t;en;e p;>ty;Z; N;n; khe %e. p;>ty;Z;N;n; ae ait;in5y; N;n; %e. je N;n; v;;st;iv;k p;>ty;Z; %e t;e p;;rm;;iq;*k p;>ty;Z; khe %e. a; N;n;n;e a;tm;s;;Z;;tk;r khe %e. je N;n; K;reK;r p;>ty;Z; n;q;I, p;r]t;u vy;v;h;rq;I p;>ty;Z; l;;g;e %e t;en;e s;;]vy;;v;h;irk p;>ty;Z; khe %e. je N;n; p;r;eZ; %e p;r]t;u p;Uv;*e an;uB;v;el;u %e, je m;it;N;n;n;;e aek B;;g; %e, t;en;e s;;]vy;;v;h;irk p;>ty;Z; khe %e.

av;iQ;, m;n;Ap;y;*v; an;e kev;L;N;n; a;tm;;n;; b;L;q;I op;je %e m;;!e t;en;e p;;rm;;iq;*k p;>ty;Z; khe %e. Üp;I p;d;q;*n;; 5vy;, Z;eF;, k;L; an;e B;;v;n;I m;y;;*d;v;;L;; N;n;n;e av;iQ;N;n; khe %e. av;iQ;n;;e aq;* m;y;;*d; q;;y; %e. av;iQ;N;n;A b;e p;>k;re â. B;v;-p;>ty;iy;k (dev; an;e n;;rkn;e) tq;; ä. g;u[; p;>ty;iy;k (m;n;u{y; an;e it;y;*]c;n;e). g;u[; (Z’;y;;ep;x;m;) p;>ty;iy;kn;; % B;ed - an;ug;;m;I (drek sq;;n;e h;ey;), an;;n;ug;;m;I (aej sq;;n;e h;ey;, any;F; n; h;ey;), v;2*m;;n; (v;Q;e t;e), hIy;m;;n; (G;!e t;e), p;>it;p;;t;I (aek s;;q;e j;y;), ap;>it;p;;t;I (j;y; n;hI]). ahI] hIy;m;;n;m;;] Q;Ire Q;Ire G;!e an;e p;>it;p;;t;Im;;] aek s;;q;e j;y;. je N;n;q;I b;Ij;n;; m;n;n;; iv;c;;r;e j;[;I x;k;y; %e t;en;e m;n;Ap;y;*v;N;n; khe %e. m;n;Ap;y;*v;N;n;n;; b;e p;>k;r - Pujum;it; (G;#;e ic;]t;vy;;e %e) an;e iv;p;ul;m;it; (s;;en;;n;;e G;#;e ic;]t;vy;;e %e). m;n;Ap;y;*v;N;n; v;#e a$I6Ip;n;; s;]NI p;]c;ein5y;n;; iv;c;;r;e - m;n;;ev;g;*[;;n;; p;y;;*y;;e j;[;e %e. Pujum;it; ae aiv;x;u2 an;e p;>it;p;;t;I h;ey; %e an;e iv;p;ul;m;it; iv;x;u2 an;e ap;>it;p;;t;I h;ey; %.e av;iQ;N;n; an;e m;n;Ap;y;*v;N;n;n;; t;f;v;t;;eA â) an;e ä)iv;x;ui2 an;e iv;{;y; - av;iQ;m;;] otk&{!q;I s;m;st;l;;ekn;; Üp;I 5vy;;en;e j;[;e %e. jy;;re m;n;Ap;y;*v;m;;] fkt; m;n;;ev;g;*[;;n;e j;[;e %e. p;r]t;u m;n;Ap;y;*v;N;n;m;;] iv;x;ui2 v;Q;;re h;ey; %e. à) Z;eF; - av;iQ;m;;] otk&{!q;I s;m;st; l;;ek jy;;re m;n;Ap;y;*v;m;;] a$I6Ip;n;; p;]c;ein5y; s;]NI }v;;e. å) g;it; - av;iQ; c;;re g;it;m;;] h;ey; x;ke %e jy;;re m;n;Ap;y;*v;N;n; fkt; m;n;u{y; g;it;m;;] x;ky; %e, t;e p;[; s;]y;m;I c;;Edp;Uv;*Q;rn;e. 5vy;, Z;eF;, k;L; an;e B;;v;q;I iv;Sv;n;; s;v;* p;d;q;;*en;; an;e t;en;; F;[;ek;L;n;; s;v;* p;y;;*y;n;; s;]p;U[;* N;n;n;e kev;L;N;n; khe %e. kev;L;N;n;q;I k;ew o]c;u N;n; n;q;I.

m;it;N;n;n;; b;e m;uKy; B;ed;e %e - Xut;in;iXt; an;e aXut;in;iXt;. p;Uv;*n;; an;uB;v; s;]sk;rq;I s;hjp;[;e s;m;j;y; ae Xut;in;iXt; an;e p;Uv;*n;; s;]sk;r v;g;r a;p; m;eL;e s;m;j;y; t;e aXut;in;iXt;. Xut;in;iXt;n;; c;;r B;edA av;g;>h (ait;x;y; asp;{!, a; x;u] %e?), wh; (k]wk %e), ap;;y; (je v;st;u h;ey; t;en;;e in;[;*y; krv;;e) an;e Q;;r[;; (in;[;I*t; krel;I v;st;u 5$ krv;I - F;[; p;>k;rA aiv;cy;uit;=v;st;un;e at;m;u*hUt;* s;uQ;I y;;d rhe, v;;s;n;;=B;;iv;m;;] sm;&it;n;u k;r[; b;n;e %e an;e sm;&it;=k;L;;nt;re y;;d r;K;v;;). av;g;>hn;; b;e B;edA vy;]jn;;v;g;>h (c;Z;U an;e m;n; v;g;r b;;kIn;I c;;r win5y;;eq;I q;;y; %e) an;e aq;;*v;g;>h (je p;;]c;e win5y;;e an;e m;n; q;I q;;y; %e). wh;, ap;;y; an;e Q;;r[;; p;;]c;e win5y;;e an;e m;n; q;I q;;y; %e. a; rIt;e Xut; in;iXt; m;it;N;n;n;; äè B;ed;e q;;y;. vy;]jn;;g;>h, aq;;*v;g;>h, wh;, ap;;y; an;e Q;;r[;; a; p;;]c;en;; b;;r B;ed;e %e = b;hu(5vy;n;; B;ed j;[;v;;)-ab;hu (B;ed n; j;[;v;;), b;huiv;Q;(b;Q;; g;u[;Q;m;* j;[;v;;)-ab;huiv;Q; (aek-b;e j;[;v;;), iZ;p;>(jldI j;[;v;u])-aiZ;p;>(m;]dt;;q;I j;[;v;u]), n;iXt;(ic;nh;eq;I j;[;v;u])-ain;iXt;(l;I]g; v;g;r j;[;v;u]), as;]idk<Q;(x;]k; n; h;ey;)-s;]idk<Q;(x;]k’; h;ey;) an;e Q;uv; (s;d; rhe)-aQ;uv; (s;d; n; rhe). vy;]jn;;v;g;>h, vy;v;h;r;q;;*v;g;>h, wh;, ap;;y;, aiv;cy;uit; an;e sm;&it;n;;e k;L; a]t;m;u*hUt;*+ n;Eæiy;k aq;;*v;g;>hn;;e k;L; aek s;m;y; an;e v;;s;n;; n;;m;n;I Q;;r[;;n;;e k;L; s;]Ky;;t;-as;]Ky;;t; v;{;* %e. a;m; b;Q;u m;L;In;e Xut;in;iXt;n;; kul;e ààê B;ed;e q;;y;.

m;it;N;n; ae!l;e win5y;;e an;e m;n;n;I s;h;y;q;I q;t;;e b;;eQ;. sm;&it;, an;um;;n;, ic;nt;;, v;g;ere m;it;N;n; %e. p;Uv;*B;v; ke B;v;;en;u y;;d a;v;v;u] ae j;it;sm;r[; N;n;, ae m;it;N;n;m;;] a]t;g;*t; %e - jen;;e Q;;r[;;m;;] s;m;;v;ex; q;;y; %e. win5y;;e an;e m;n;n;I s;h;y;q;I x;bd an;e aq;* j;[;v;;, ic;nh;en;e s;m;jv;;, s;]ket;q;I s;m;jv;u], op;dex; s;;]B;L;v;;, x;;sF;;e v;;]c;In;e t;en;; p;r m;n;n; krv;u], s;;r;-n;rs;;n;;e Ky;;l; a;v;e t;en;e Xut;N;n; khe %e. m;it;N;n; ae k;r[; %e an;e iv;c;;rv;u] ae Xut;N;n;n;u] k;y;* %e. m;it;N;n;n;;e s;]b;]Q; v;t;*m;;n; s;;q;e %e. Xut;N;n;n;;e s;]b;]Q; B;Ut;, v;t;*m;;n; an;e B;iv;{y; s;;q;e k;L; %e. m;it;N;n; m;uk %e, Xut;N;n; rc;n;;tm;k %e. m;it;N;n;v;;L;;n;e b;;eQ; sv;g;t; h;ey; %e, Xut;N;n;v;;L;;n;e sv; an;e p;r b;]n;e b;;eQ; h;ey; %e. m;it;N;n; ae b;;Y k;r[; %e. Xut;N;n;ae a]t;r]g; k;r[; %e. Xut;N;n; p;hel;; m;it;N;n; q;;y; %e. Xut;N;n; h;ey; t;en;e m;it;N;n; c;;ekks; h;ey;. aekI s;;q;e aek, b;e, F;[; ke c;;r N;n; h;ew x;ke - jy;;re aek N;n; h;ey; ty;;re m;it; ke kev;L;N;n;. jy;;re b;e h;ey; ty;;re m;it; an;e Xut;. jy;;re F;[; h;ey; ty;;re m;it;, Xut; an;e av;iQ; aq;v;; m;n;Ap;y;*v; an;e c;;r h;ey; ty;;re m;it;, Xut;, av;iQ; an;e m;n;Ap;y;*v;. jy;;re kev;L;N;n; h;ey; ty;;re b;;kIn;; c;;r N;n; g;[;;t;; n;q;I. jy;;re b;;rI, b;;r[;;, idv;;l;;e, G;r j n; h;ey; t;;e G;rn;; s;Uy;*p;>k;x;n;I x;u] v;;t; krv;I. kev;L;N;n; ae a;tm;;n;;e sv;B;;v; %e jy;;re t;e h;ey; ty;;] b;Ij;n;I x;u] v;;t; krv;I. n;v;p;dn;I a;eL;Im;;] N;n;n;; çâ B;ed;e a;v;e %e - m;it;N;n;n;; äè, Xut;N;n;n;; âå, av;iQ;N;n;n;; ê, m;n;Ap;y;*v;N;n;n;; ä an;e kev;L;N;n;n;;e â aem; kul;e çâ B;ed;e %e.

aXut;in;iXt;n;; c;;r B;edA a;Etp;;it;kI (a;kism;k b;ui2q;I otp;nn; q;;y;), v;En;y;ekI (g;uÇn;;e iv;n;y;-p;>x;]s;; krv;;q;I, iv;iQ;p;uv;*k ix;Z;; l;ev;;q;I, otp;nn; q;;y;), k;m;I*k (k;m; krt;; krt;;, aBy;;s; krt;; krt;; q;;y;) an;e p;;ir[;;im;kI (an;uB;v; q;v;;q;I - o]m;r q;v;;q;I otp;nn; q;;y;)

Xut;N;n;n;; c;;Edp;>k;rA aZ;r=aZ;rn;; m;;Qy;m;q;I b;;eQ; q;v;;e, an;;Z;r=aZ;r v;g;r (s;]ket;q;I, wx;;r;q;I) Xut;N;n; q;v;u] t;e - p;>;[;I), s;]NI=jen;e m;n; h;ey; t;en;u Xut;N;n;, as;]NI=jen;e m;n; n; h;ey; t;en;u Xut;N;n;, s;my;k<Xut;=jen;e s;my;ktv; h;ey; t;en;u Xut;N;n;, im;qy;;Xut;=jen;e im;qy;;tv; h;ey; t;en;u Xut;N;n;, s;;idXut;=je N;n;n;I x;Üa;t; (a;id) h;ey; t;e, an;;idXut;=jen;I an;;idq;I h;ey; t;e, s;p;y;*v;is;t;=jen;;e a]t; h;ey; t;e, ap;y;*c;is;t;=jen;;e a]t; n; q;v;;n;;e h;ey; t;ev;u Xut;N;n;, g;im;k=p;;@;e aeks;rK;; h;ey; - 5i{!v;;d a;v;u] ht;u], ag;im;k=p;;@;e-s;UF;;e aek s;rK;; n; h;ey;, a]g;p;>iv;{!=t;Iq;*]krn;I v;;[;In;e a;Q;;irt; g;[;Q;r;eae rc;el; a]g;;en;u Xut;N;n; an;e a]g;b;;Y=b;Ij; a;c;;y;;*eae rc;el; a]g;;en;u Xut;N;n;. b;I} rIt;e km;*g;>]q;-âm;;] Xut;N;n;n;; v;Is; B;ed a;p;el; %e.

kex;I kum;;rXm;[; B;g;v;;n; p;;Sv;*n;;q;n;I p;r]p;r;n;; c;;eq;; p;7Q;r ht;;. p;hel;; p;7Q;r a;c;;y;* x;uB;dT; ht;;. t;em;n;; oT;r;iQ;k;rI a;c;;y;* hirdT;x;UrI jem;n;e v;ed;nt;-dx;*n;n;; p;>is;2 a;c;;y;* l;eihaen;e t;en;; çîî ix;{y;;e s;;q;e dIiZ;t; ky;;*. a; n;v; dIiZ;t; m;uin;a;eae s;;Er;{!M v;g;ere p;>;nt;;em;;] iv;h;r krI jEn;x;;s;n;n;I p;>B;;v;n;; krI. F;Ij; p;7Q;r s;m;u5s;Uir ht;;. jem;n;; iv;dex;I n;;m;n;; aek p;>c;;rk a;c;;y;*ae ojjen; n;g;rIn;; m;h;r;j; jy;s;en;, t;en;I r;[;I an;]g;s;undrI an;e aem;n;; r;jkum;;r kex;In;e dIZ;; a;p;I. a;g;L; jwn;e m;uin; kex;I n;;ist;kr;j; p;rdex;In;e s;m;j;v;e %e an;e aen;;m;;] jEn;Q;m;* sq;;ip;t; kre %e.

(kex;I-p;rdex;I r;j;n;I v;;t;)

p;;Sv;*n;;q;p;>B;u p;%I ae k;L;m;;] F;[;l;;ekm;;] p;>is;2 aev;; Q;m;*Üp;I t;Iq;*n;; kt;;* ah*t; B;g;v;;n; m;h;v;Ir sv;;m;I ht;;. ae B;g;v;;n; v;Q;*m;;n; sv;;m;In;; g;;Et;m; n;;m;n;; m;h;n; y;x;sv;I an;e l;;ek;en;e a]Q;;r;m;;]q;I oj;s;m;;] l;w jn;;r m;h;kIit;*v;]t; aev;; ix;{y; ht;;. ùs;; iv;~; y;; iv;m;uit;y;e ` = iv;~; ae %e ke je m;uikt; dev;;v;;L;I h;ey;.ÿ aim;t;g;it; khe %e ke - ùk;y;* jy;;re N;n;p;Uv;*k h;ey; %e ty;;re t;e m;uikt;n;;e het;u q;;y; %e+ kem;ke Xut;x;ikt; s;iht; je an;ur;g; %e t;e m;uikt;fL; s;iht; %e.ÿ ae g;;Et;m;sv;;m;I 6;dx;;]g;In;; v;eT;; an;e }v; a}v; a;id s;G;L;; p;d;q;;*en;; N;t;; ht;;. (6;dx;;]g;= â. a;c;;r;]g; s;uF;A s;;Q;u m;h;tm;;a;en;; a;c;;r, g;;ec;rI, iv;n;y;, s;]y;m;;idn;u v;[;*n; %e. ä. s;UF;k&t;;]g;A a;n;e s;Uy;g;#;]g;s;UF; p;[; khe %e. jem;;] jEn; is;2;]t;;e, n;v;t;Tv;, any;v;;dIa;e v;g;eren;u] v;[;*n; %e. à. sq;;n;;]g;A p;d;q;;*en;I s;]Ky;;, an;uk>m;e g;[;n;; an;e vy;;Ky;;, v;g;eren;u] v;[;*n; %e. å. s;m;v;;y;;]g;A p;d;q;;*en;I s;]Ky;;, an;uk>m;e g;[;n;; an;e vy;;Ky;;, v;g;eren;u] v;[;*n; %e. ç. B;g;v;t;IA m;h;v;Ir B;g;v;;n; an;e g;;Et;m; sv;;m;In;; s;]v;;d;e %e, kq;; 6;r; }v;;id t;Tv;;en;I s;UZm; p;>Üp;[;; krel; %e. ê. N;t;;Q;m;*kq;;A kq;;a;e, c;;irF;;e, op;n;y; an;e op;dex;n;u v;[;*n; %e. ë. op;;s;kdx;;A âî op;;s;k;en;I kq;; an;e X;v;kQ;m;*n;;e b;;eQ; %e. è. a]t;k*T;dx;;A b;Ijun;;m; - a]t;g;#s;UF;. km;;*en;; Z;y; krn;;r dx; m;h;n; p;uÇ{;;en;; }v;n;n;u v;[;*n; %e. ï. an;uT;r;ep;p;;it;kdx;;A an;uT;r iv;m;;n;m;;] otp;nn; q;y;el; âî m;h;n; p;uÇ{;;en;; }v;n;n;u v;[;*n; %e. âî. p;>Sn;vy;;kr[;A p;;]c; m;h;p;;p; an;e p;;]c; m;h;v;>t;n;u v;[;*n; %e. ââ. iv;p;;kXut;A km;* iv;{;e an;e km;*n;; fL;;e iv;{;e v;[;*n; %e. âä. 5i{!v;;dA hy;;t; n;q;I. a;m;;] c;;Ed p;Uv;;*en;u v;[;*n; %e. c;;Edp;Uv;;*e - â. otp;;d (}v;, a}v;;id) ä. ag;>;y;[;Iy; (n;v;t;Tv;, % 5vy;;id) à. v;Iy;*p;>v;;d (a;tm;;, a}v;;idn;I x;ikt; iv;x;e) å. aist;n;;ist;p;>v;;d (an;ek;]t;v;;d, s;pt;B;]g;I, v;g;ere) ç. N;n;p;>v;;d (p;;]c; N;n; an;e F;[; aN;n; iv;x;e) ê. s;ty;p;>v;;d (m;;En;, v;;[;I, v;g;ere) ë. a;tm;p;>v;;d (in;æy; an;e vy;v;h;rq;I) è. km;*p;>v;;d (km;*, t;en;I av;sq;;id) ï. p;>ty;;Ky;;n;p;>v;;d (ty;;g;, s;im;t;I, g;uipt;, s;]y;m;;id) âî. iv;~;p;>v;;d (an;ek p;>k;rn;I iv;~;) ââ. kly;;[;p;>v;;d (t;Iq;*]kr;id) âä. p;>;[;;v;;y; (t;b;Ib;I iv;~;, m;]F;, p;>;[;;id) âà. ik>y;;iv;x;;l; (ëä kL;;, sF;In;; êå g;u[;;e, èå ik>y;;id) âå. l;;ekib;ndus;;r (F;[; l;;ek, p;irk>m;[;, Q;]Q;;, g;i[;t;, v;g;ere). c;;r N;n;n;; Q;;rk ht;;. g;>;m;;n;ug;>;m; iv;h;r krt;; krt;; ae g;;Et;m;sv;;m;I p;;et;;n;; ix;{y; m;]#L;I s;;q;e X;v;st;I n;g;rIm;;] a;v;I p;h;e]cy;;. ae X;v;st;I n;g;rIn;I b;h;r k;e{!k n;;m;n;u] o~;n; ht;u] ty;;] m;uin;jn;;en;e y;;egy; x;yy;; s;]st;;rkn;e g;>h[; krIn;e g;;Et;m;sv;;m;I p;[; sq;L;e ib;r;jm;;n; q;y;;.

s;;t; h;q;n;I O]c;I-!7;r-t;p;el;; s;;en;; jev;; v;[;*v;;L;I, s;u#;eL;-s;u]dr k;y;;v;;L;;, v;j;>P{;B;n;;r;c; s;]G;y;[;v;;L;;, s;m;c;t;ursF; s;]sq;;n;v;;L;;, t;ejsv;I an;e s;;eh;m;[;;-g;uÇ g;;Et;m;sv;;m;I aek m;h;n; a;tm;s;;Q;k s;]t;, Q;m;*p;uÇ{; an;e s;]G;n;;y;k ht;;. aem;n;; p;;rs;m;i[; jev;; s;]p;k*q;I an;ek p;;m;r an;e p;;p;I }v;;en;;e p;[; o2;r q;y;;e ht;;e. p;>B;u m;h;v;Irn;; c;r[;e s;m;ip;*t; q;y;el;u] aem;n;u] }v;n; ht;u]. p;>B;u p;rn;I aem;n;I X2; an;e B;ikT; an;ny; ht;I. aem;n;I n;m;>t;;, s;rL;t;; an;e g;u[;p;>Iit; d;K;l;;Üp; ht;I. s;v;*n;u] m;]g;L; c;;hv;; an;e krv;;n;I iv;Sv;kly;;[;n;I B;;v;n;;n;I B;;g;Irq;I aem;n;; r;em; r;em;m;;] v;het;I ht;I. v;;ts;ly; an;e iv;Sv;m;EF;In;; av;t;;r ht;;. m;h;n; N;n;I h;ev;; %t;;] N;n;n;u] g;um;;n;, p;>B;un;; p;>q;m; g;[;Q;r h;ev;; %t;;] m;;e!;p;[;;n;u] aiB;m;;n; an;e an;ek }v;;en;; o2;rk h;ev;; %t;;] p;;et;;n;; p;>B;;v;n;;e ah]k;r aem;n;e sp;x;I* s;u2; n; x;kt;;. aem;n;; n;;m;e s;v;* s;]k!;e dUr q;t;;], s;hun;u] m;]g;L; q;t;u]. t;ea;e an;]t; Pi2a;e, is;i2a;e an;e l;ibQ;a;en;; sv;;m;I ht;;. B;vy; an;e B;5 p;>k&it; aem;n;I ht;I.

p;&qv;Im;;t;; tq;; ip;t;; v;s;uB;Uit;n;; p;UF; an;e aign;B;Uit; an;e v;;y;uB;uit;n;; B;;w, wn5B;Uit; g;;Et;m; XI B;g;v;;n; m;h;v;Ir krt;;] a;@ v;{;*e m;;e!; ht;;]. b;>;É[;Xe{@ p;]i#t; wn5B;Uit;n;; s;]x;y;n;u ke a;tm;; n;;m;n;u] t;tv; %e ke n;ih, t;en;u jy;;re B;g;v;;n; m;h;v;Ir dUr kre %e ty;;re t;ea;e p;>B;u p;;s;e p;;et;;n;; ix;{y;;e s;;q;e dIZ;; l;e %e. an;e p;>B;un;; p;hel;; g;[;Q;r b;n;e %e an;e jEn;x;;s;n;n;I am;Uly; s;ev;; krI. p;>B;u m;h;v;Ir jev;;] ny;;y;ip;>y; an;e s;m;B;;v;I g;uÇ an;e g;;Et;m;sv;;m;I jev;; a;N;ik]t;, s;rL;, iv;n;m;>, s;m;ip;*t; an;e s;t;t; ijN;s;u ix;{y;n;I j;e#I a;dx;* g;uÇ an;e a;dx;* ix;{y;n;I j;e#I ht;I.

am;uk a;c;;y;*B;g;v;]t;;e p;>m;;[;e p;>B;u m;h;v;Ir an;e g;;Et;m;sv;;m;I v;cc;en;;e sn;eht;]t;u jug; jug;n;;e h;ey; t;em; l;;g;e %e. â. jy;;re p;>B;u m;h;v;Ir m;rIc;In;; B;v;m;;] ht;;, ty;;re t;em;n;; ix;{y; b;n;n;;r kip;l; ae g;;Et;m;sv;;m;In;;e }v; ht;;e. ä. jy;;re p;>B;u iF;p;&{@ v;;s;udev;n;; B;v;m;;] ht;; an;e jy;;re is;]hn;e ic;rI n;;]Ky;;e ty;;re t;em;n;; s;;riq;ae is;]hn;e l;;g;[;Ip;Uv;*k p;>B;un;u] n;;m; s;]B;L;;vy;u]. a; s;;riq; g;;Et;m;sv;;m;In;;e }v; ht;;e.

a;n;]d g;&hp;it;n;e X;v;kQ;m;* sv;Ik;y;;* v;Is; v;{;* q;y;;] ht;;. aek s;m;y; g;;Et;m;sv;;m;I g;;ec;rI m;;!e a;n;]dX;v;kn;; G;re a;v;e %e. Q;m;*l;;B; l;IQ;; p;%I a;n;]dX;v;k p;;et;;n;e q;y;el; vy;;p;k av;iQ;N;n;n;I v;;t; kre %e. g;;Et;m;sv;;m;I ae v;;t; m;;n;t;; n;q;I. p;r]t;u jy;;re p;>B;u a;n;]dX;v;kn;I v;;t; s;;q;e s;]m;t; q;;y; %e ty;;re g;uÇg;;Et;m;, c;;rN;n;n;; Q;;rk, p;>B;un;; p;>q;m; an;e m;uKy; g;[;Q;r a;n;]dX;v;kn;I p;;et;;n;I B;Ul; b;dl; Z;m;; m;;]g;e %e. t;ea;e s;;c;; Z;m;;Xm;[; ht;;.

jev;;e r;j; aev;;e p;>Q;;n; an;e jev;; t;Iq;*]kr aev;; t;en;; g;[;Q;r. je k;]w p;>B;un;I v;;[;I a;p;[;n;e m;L;I %e t;en;; m;;!e g;;Et;m;sv;;m;I an;e b;Ij; g;[;Q;r;en;;e op;k;r %e. g;;Et;m;sv;;m;Iae a;p;[;; p;r K;Ub;j k&p;; krI %e. a;p;[;; B;l;; m;;!e g;;Et;m;sv;;m;Iae p;>B;un;e ù¤B;]t;e¤ÿq;I s;]b;;eQ;In;e an;ek ijN;s;;a;e dx;;*v;I an;e p;>B;uae ¤ùg;;ey;m;;ÿq;I s;]b;;eQ;In;e s;v;* ijN;s;;n;u] p;irp;U[;*t;;q;I s;m;;Q;;n; ky;u*] je a;p;[;; x;;sF;;em;;] an;e K;;s; krIn;e B;g;v;t;Is;UF;m;;] am;uk a]x;e m;;Ejud %e. d;. t;. ùs;m;y;] g;;ey;m; ` m;; p;;m;y;aeÿ (aekp;[; s;m;y; p;>m;;d n; krv;;n;u] g;;Et;m;n;e od<b;;eQ;n; kre %e - oT;r;Qy;y;n;s;UF;). a; op;r;]t; g;;Et;m;sv;;m;Iae an;ek s;UF;;en;I rc;n;; a;p;[;n;e v;;rs;;m;;] a;p;I g;y;;] %e.

g;;Et;m;sv;;m;In;e v;;re v;;re m;uikT;n;;e iv;c;;r a;v;t;;e. aem;n;e ic;]t;; q;t;I ke p;;et;;n;e m;;eZ; q;x;e ke n;hI] ? p;;et;;n;I n;jr s;;m;e, n;;n;I-m;;e!I o]m;r v;;L;;, l;;]b;I-!U]kI s;;Q;n;;v;;L;;n;e, k]wk }v;;en;e m;;eZ;e jt;; j;ey;;. a;q;I aem;n;;e m;;eZ; m;;!en;;e aj]p;;e v;Q;I jt;;e. aem;n;e p;>B;u m;h;v;Ir p;>ty;e a;s;ikT; ht;I, ae t;em;n;e kev;L;N;n;n;I p;>;ipt;m;;] av;r;eQ;Üp; q;t;I.

aem;n;I n;jr s;;m;e s;;l; an;e m;h;s;;l;n;e p;>B;uae dIZ;; a;p;I. s;;l;e p;;et;;n;u r;jy; p;;et;;n;;] B;;[;ej g;;g;l;In;e s;;e]py;u]. F;[; s;;l; b;;d g;uÇ g;;Et;m; p;;s;e v;Er;gy;n;;e op;dex; s;;]B;L;In;e g;;g;l;I an;e t;en;; m;;t;;-ip;t;;ae dIZ;; l;IQ;I. s;;l;, m;h;s;;l;, g;;g;l;I, an;e t;en;; m;;t;;-ip;t;;, iv;h;r krt;;] krt;;] ae p;;]c;e a;tm;;a;em;;] a;tm;x;ui2n;;e ap;Uv;* v;Iy;;*ell;;s; j;g;I o@y;;e an;e p;;]c;e a;tm;;a;en;e c;;l;t;; c;;l;t;;j kev;L;N;n; q;y;u]. a;m; a; p;;]c; m;h;tm;;a;en;e alp;k;L;m;;] kev;L;N;n; q;y;u].

aek v;;r p;>B;uae Q;m;*dex;n;;m;;] kYu ke, je s;;Q;k p;;et;;n;I l;ibQ;n;; b;L;e a{!;p;d p;v;*t; p;r jw, ijn;p;>it;m;;n;e v;]dn;; kre, aek r;t; ty;;] rhe, t;en;e m;;eZ; t;e j B;v;m;;] m;L;x;e. dev;;en;; m;uK;eq;I a; v;;t;n;I g;;Et;m;sv;;m;In;e K;b;r p;#I. p;>B;u p;;s;e jwn;e a{!;p;dn;I y;;F;;n;I an;um;it; m;;]g;I. p;>B;uae rj; a;p;I. g;;Et;m;sv;;m;I t;;e Pi2a;e, is;i2a;e an;e l;ibQ;a;en;; B;]#;r ht;;]. t;ea;eae c;;r[;l;ibQ;q;I (a;k;x;m;;] g;m;n; krv;;n;I l;ibQ;) v;;y;uv;eg;e a{!;p;dn;I t;L;e!Iae p;h;e]c;I g;y;;. a; t;L;e!Im;;] k;ei#nn;, idnn; an;e s;ev;;l; n;;m;n;; F;[; t;;p;s;;e p;;et; p;;et;;n;; p;;]c;s;;e-p;;]c;s;;e ix;{y;;e s;;q;e a; p;iv;F;ig;ir op;r c;#v;;n;;e p;>y;tn; krI rY; ht;;. a; t;;p;s;;e B;y;]kr t;p;æy;;* krt;; ht;;. p;r]t;u t;em;n;;m;;] a{!;p;d c;#v;;n;I x;ikT; n; ht;I. g;;Et;m;sv;;m;Iae s;uy;*n;; ikr[;;en;;e a;Q;;r l;w, p;;et;;n;I j]G;;c;;r[; l;ibQ;n;; b;L;e, z#p;q;I a{!;p;d p;v;*t; c;#I g;y;;. ty;;] jw t;Iq;*]kr;en;e v;]dn; ky;;*. dev;;e, iv;~;Q;r;en;e Q;m;;*ep;dex; s;]B;L;;vy;;e an;e r;t; rhIn;e p;;%; fy;;*. g;;Et;m;sv;;m;In;e p;;%; frel; j;ew t;;p;s;;e r;} r;} q;w g;y;;] an;e a; F;[; m;uKy; t;;p;s;;eae p;;et;;n;; p;]drs;;e ix;{y;;e s;;q;e jEn;x;;s;n;n;I dIZ;; l;IQ;I. t;;p;s;;en;e p;;r[;u K;Irq;I krv;;n;I wc%; j;[;I, g;;Et;m;sv;;m;Iae aZ;I[;m;h;n;s;I l;ibQ;q;I, b;Q;;y; t;;p;s;;en;e n;;n;; p;;F;m;;]q;I p;;r[;u] kr;vy;u]. b;Q;; t;;p;s;;e g;;Et;m;sv;;m;In;I l;ibQ;n;;e iv;c;;r krt;;] krt;;], a;tm;x;ui2n;;e ap;Uv;* v;Iy;;*ell;;s; j;g;I o@t;; kev;L;N;n; p;;my;;].

a;v;I rIt;e p;;et;;n;I n;jr s;;m;e an;ek n;;n;;-m;;e!; }v;;en;e, an;e p;;et;;n;; h;q;e dIZ;; l;en;;r drk }v;;en;e kev;L;N;n; p;;m;t;; j;ew, g;uÇ g;;Et;m;n;I kev;L;N;n; p;>;ipt;n;I t;Iv;>t;; otk&{@ q;w g;w ht;I. g;;Et;m;n;I m;;eZ;n;I t;Iv;> B;;v;n;; j;[;I, p;>B;uae K;;t;rI a;p;I ke t;n;e p;[; a; j B;v;m;;] m;;eZ; jÜrq;I q;x;e. jy;;re p;>B;un;;e in;v;;*[;k;L; n;}k a;vy;;e ty;;re p;>B;un;e K;b;r ht;I ke g;;et;m;sv;;m;In;e m;;r; p;r an;ur;g; %e an;e t;en;e dUr krv;; m;;!e t;en;e dev;x;m;;*n;e p;>it;b;;eQ; krv;; m;;ekl;e %e. jy;;re p;>it;b;;eQ; krIn;e p;;%; frt;; h;ey; %e ty;;re t;em;n;e p;>B;un;; in;v;;*[;n;; s;m;;c;;r m;L;e %e. g;;Et;m;sv;;m;In;e p;>q;m; K;Ub;j v;edn;; q;;y; %e ke hv;e m;;Ü k;e[; ? ùm;ujn;e m;ly;;e re !L;v;L;t;;e wh;] re, n;q;I k;ew a;]s;u l;;ev;[;h;r+ ùg;;Et;m;ÿ khIn;e k;e[; b;;el;;v;x;e re, k;e[; krx;e m;;erI s;;r ?ÿ q;;e#; s;m;y; p;%I g;;Et;m;sv;;m;I a]t;rm;uK; b;n;e %e, p;;æ;t;;p; kre %e, a;tm;in;rIZ;[; kre %e an;e p;;et;;n;;m;;] rhel;I m;;eh-m;;y;;-m;m;t;; b;L;In;e B;sm; q;w j;y; %e. a;tm;; s;]p;U[;*p;[;e in;m;*L; q;;y; %e an;e p;;et;e p;>B;un;; in;v;;*[;n;; b;Ij; idv;s;e kev;L;N;n; p;;m;e %e. kev;L;N;n; p;%I b;;r v;{;*s;uQ;I g;;Et;m;sv;;m;Iae an;ek a;tm;;n;;e o2;r ky;;*e an;e in;v;;*[; p;;my;;.

ùg;;Et;m; n;;m;e n; %Ip;e p;;p;, g;;Et;m; n;;m;e !L;e s;]t;;p;+

g;;Et;m; n;;m;e K;p;e s;iv; km;*, g;;Et;m; n;;m;e h;ey; ix;v;x;m;*.ÿ

ùjy;;e jy;;e g;;Et;m; g;[;Q;;r, m;h;e!I l;ibQ; t;[;;e B;]#;r+

s;m;re v;;]i%t; s;uK;d;t;;r, jy;;e jy;;e g;;Et;m; g;[;Q;;r.ÿ

ùg;;Et;m; ijn;x;;s;n; x;[;g;;r, g;;Et;m; n;;m;e jy; jy;k;r.ÿ

m;h;y;x;sv;I kex;I kum;;rXm;[; t;q;; g;;Et;m;sv;;m;Iae b;nn;e win5y;;en;e v;x; krI, m;n;, v;c;n; an;e k;y;n;I g;uipt;q;I g;upt; an;e s;us;m;;iht; s;u{@urIt;Iq;I s;m;;Q;I s;]p;nn; ht;;. b;]n;e X;v;st;I n;g;rIm;;] s;]y;m; an;e t;p;q;I a;tm;;n;e B;;iv;t; krt;;] krt;;] iv;c;rv;; l;;gy;;].

win5y;p;rv;x;t;; v;ere %e iv;n;;x;. g;It; an;e s;]g;It; ae Xv;[;ein5y;n;;e ip;>y; iv;{;y; %e. ae ip;>y; iv;{;y;m;;] jy;;re m;&g;n;u] B;;eL;u] Hdy; rs;l;In; b;n;e %e, ty;;re kU>r ix;k;rIa;e aen;; p;>;[; hrI l;e %e. B;;eL;; p;t;]ig;y;; dIp;kn;I jy;;eit;m;;] ad<B;Ut; Üp;dx;*n; kre %e an;e a;k{;;*y; %e. p;t;]ig;y;; ae py;;rI jy;;eit;n;e a;il;]g;n; a;p;v;; G;s;I j;y; %e an;e jev;;] ae dIp;jy;;eit;n;e sp;x;*e %e ty;;re dIp;jy;;eit; aen;e b;L;In;e B;sm; kre %e. a; %e c;Z;urein5y;n;I p;rv;x;t;;. B;>m;r m;Q;ur g;u]jr;v; krt;;e, km;L;n;I s;uv;;s;q;I a;k{;;*y;n;e ae p;4p;r;g;n;I s;uv;;s;n;u] p;;n; krv;; p;4;en;I m;Qy;m;;] b;es;I s;ug;]Q;m;;] in;m;gn; q;w j;y; %e an;e jy;;re a]Q;;Ü q;;y; %e ty;;re km;L; b;I#;w j;y; %e an;e B;>m;r;e p;;et;;n;;e p;>;[; g;um;;v;I b;es;e %e. a; %e X;et;ein5y;n;I p;rv;x;t;;. m;;%l;I aek m;;F; rs;ein5y;n;e p;rv;x; h;ey; %e an;e ae t;en;; m;&ty;u]n;u] k;r[; b;n;e %e. m;;%l;In;; x;;eK;In; m;;n;v;Ia;e l;;e$;n;; a[;Id;r k;]!; op;r m;;]s;n;; !uk#; l;g;;v;In;e, d;erIq;I b;;]Q;In;e ae d;erIn;e l;;k#I s;;q;e b;;]Q;In;e, ae k;]!;e p;;[;Im;;] n;;K;e %e, an;e m;;%l;I ae m;;]s;n;; !uk#;n;e K;;v;; j;y; %e ty;;re t;en;; m;;e$;m;;] m;;]s;n;I a]dr rhel;;e l;;e$;n;;e k;]!;e aen;; m;uK;m;;] B;r;y; j;y; %e an;e m;;%l;I rs;ein5y;n;I p;rv;x;t;;n;; k;r[;e m;&ty;u] p;;m;e %e. h;q;I p;k#n;;r;a;en;e b;L; p;>y;;eg; krv;;e n;q;I p;#t;;e. h;q;Ia;en;e h;q;[;Ia;en;;e sp;x;* K;Ub; g;m;t;;e h;ey; %e. j]g;l;;em;;] m;;e!eB;;g;e h;q;[;Ia;en;; !;eL;;m;;] frt;;e h;ey; %e. a;v;; h;q;I ke sv;%]d rIt;e k>I#; krt;; t;e h;q;In;e ip;]jr;m;;] l;;v;v;;m;;] a;v;e %e. b;s;, p;%I m;;v;t; a]kux; l;wn;e c;$I b;es;e%e an;e v;;r]v;;r t;IZ[; a]kux;n;; p;>h;r;eq;I h;q;I p;rv;x; b;n;I j;y; %e an;e an;ek p;>k;rn;; t;Iv;> duAK;;e an;uB;v;e %e. a; %e sp;x;*ein5y;n;I p;rv;x;t;;. a; t;;e aek aek win5y;;e p;r p;rv;x; q;t;; it;y;*]c;;en;I v;;t; krI p;r]t;u m;n;u{y;t;;e p;;]c;e win5y;;e p;r p;rv;x; %e. m;n;u{y;n;e c;et;v;[;I a;p;t;; XI om;;sv;;t;I khe %e ke, kl;;y;ukT; iriB;t; an;e m;Q;ur g;]Q;v;* v;;ij]F;;en;;e Qv;in; an;e sF;Ia;en;; iv;B;U{;[;;em;;]q;I otp;nn; q;t;;e Qv;in; a;id a;v;; m;n;;ehr x;bd;eq;I jen;u] Z;;eF;ein5y;p;rv;x; Hdy; %e t;ev;; hr[;n;Ijem; iv;n;;x; p;;m;e %e. s;iv;k;r g;it;, isn;gQ; 5i{!, m;uK;-%;t;I a;id a;k;r, s;uiv;l;;s; h;sy;, an;e k!;Z;q;I iv;iZ;pt; m;n;u{y; sF;In;; Üp;m;;] je[;e p;;et;;n;I 5i{! sq;;p;I %e an;e iv;iv;x; b;ny;;e %e, t;ev;;e ae p;t;]ig;y;;n;I jem; n;;x; p;;m;e %e. sn;;n;, iv;l;ep;n;, iv;iv;Q; v;[;*n;I ag;rb;iT;, aiQ;v;;s; (m;;l;t;I v;g;ere p;u{p;;en;I), an;e s;ug;]Q;I 5vy;;e-c;U[;;*en;I g;]Q;q;I B;>im;t; m;n;v;;L;;e B;>m;rn;I jem; n;;x; p;;m;e %e. aty;]t; sv;;id{! B;;ejn;, m;~p;;n;, m;;]s;, a;edn; an;e m;Q;ur rs;, rs;n;;n;; a; iv;{;y;;em;;] a;s;k<t; a;tm;; l;;ehy;]F;m;;] an;e t;nt;um;y; j;L;m;;] fs;;y;el;I-p;rv;x; q;y;el;I m;;%l;In;I jem; m;&ty;u p;;m;e %e. x;Ey;;, a;s;n;, a]g;m;d*n;, c;u]b;n;-a;il;]g;n;;id, sn;;n;iv;l;ep;n;...sp;x;*n;;e vy;s;n;I, sp;x;*-s;uK;q;I m;;eiht; b;ui2v;;L;;e m;U$ }v; g;jen5n;I jem; b;]Q;;y; %e. aiv;v;ekI p;uÇ{;;en;e ke jem;n;;] w{! N;n; an;e ik>y;; oB;y; n;;x; p;;my;;] %e an;e d;e{;;em;;] jt;I win5y;;en;e jem;[;e s;]y;im;t; krI n;q;I, t;ea;en;e a; rIt;e an;ek d;e{;;e an;ekv;;r p;I#;k;rI b;n;e %e. aev;;e k;ew win5y;;en;;e iv;{;y; n;q;I ke jen;u] p;un;A p;un;A a;s;ev;n; krv;;q;I, h]m;ex;; t;rs;I an;ek m;;g;e* K;Ub; l;In; q;y;el;I win5y;;e t;&ipt; p;;m;e. p;uÇ{;;q;I* an;e b;ui2x;;L;I }v;;eaee win5y;;en;; iv;{;y;;e %;e#In;e s;;c;; m;;g;*ej c;#v;; is;v;;y; k;ew rst;;e n;q;I. m;h;y;x;sv;I kex;I kum;;rXm;[; an;e XI g;;Et;m;sv;;m;I b;nn;e win5y;;en;e v;x;m;;] ht;I.

n;v;m;; p;Uv;* p;>ty;;Ky;;n;p;>v;;dm;;] ty;;g;, s;im;it;, g;uipt;, s;]y;m;;id a;id iv;x;e p;>B;un;I v;;[;I %e. g;uipt; ae g;up; Q;;t;um;;]q;I b;n;el; %e. g;up; = s;]t;;#v;u, %up;;v;v;u, ax;uB; iv;c;;r;idm;;]q;I p;;%; frv;u] an;e x;uB; k;y;;*em;;] j;e#;v;v;u]. g;uipt;q;I m;n;, v;c;n; an;e k;y;;n;; y;;eg;q;I q;t;;e a;Xv; r;ek;y; %e. s;im;it; an;e g;uipt; iv;n;; s;]y;m;n;u rZ;[; q;w x;ke n;hI]. s;im;t;Im;;] s;t;<ik>y;;n;u] p;>v;t;*n; m;uKy; %e an;e g;uipt;m;;] as;t;<ik>y;;n;;e in;{;eQ; m;uKy; %e. g;uipt;n;; F;[; p;>k;r %e. â. m;n;;eg;uipt;A m;n;n;e s;;v;~ (d;ei{;t;) m;;g;*n;; iv;c;;rm;;]q;I r;ekv;u] an;e s;my;k< iv;c;;rm;;] p;>v;t;;*v;v;u]. m;n;;eg;uipt; F;[; p;>k;re %e. a) m;n;n;e a;T;*Qy;;n;-r;E5Qy;;n; Üp;I duQy;;*n;m;;]q;I r;ekv;u] t;e akux;L;in;v;&it;, b;) Q;m;*Qy;;n;-x;ukl;Qy;;n;m;;] p;>v;t;;*v;v;u] ae kux;L;p;>v;&it; an;e k) kev;L;IB;g;v;]t;n;e s;v;*q;; m;n;;ey;;eg;n;;e in;r;eQ;-aB;;v; q;;y; t;e v;K;t;e y;;eg;in;r;eQ;. a;m; akux;L;in;v;&it;, kux;L;p;>v;&it; an;e y;;eg;in;r;eQ; Üp; m;n;;eg;uipt; h;ey; %e. ä. v;c;n;g;uipt;A s;;v;~ v;c;n; b;;el;v;; n;hI], in;rv;~ v;c;n; b;;el;v;;. m;;En; r;K;v;u] an;e m;uK;e m;uhp;T;I r;K;In;e b;;el;v;u]. a;m; m;;En;;v;l;imb;n;I an;e v;;g;<in;y;im;n;I v;c;n; g;uipt; %e. v;c;n;g;uipt;m;;] s;v;*q;; v;c;n; in;r;eQ;Üp; (s;;v;~ v;c;n; %;e#v;;) an;e B;;{;; s;im;it;m;;] in;rv;~ v;c;n; b;;el;v;;n;I m;uKy;t;; %e. à. k;y;;g;uipt;A k;y;;n;e s;;v;~ m;;g;*m;;]q;I r;ekIn;e an;e in;rv;~ m;;g;*m;;] j;e#v;I ae k;y;;g;uipt; %e. kev;L;I B;g;v;;n;e krel;; k;y;;y;;eg;n;; in;r;eQ;n;e c;e{!;in;v;&it; k;y;;g;uipt; khe %e. x;;sF;m;;] b;t;;v;el; iv;iQ; p;>m;;[;e g;m;n;;g;m;n; a;id krv;u] t;en;e y;q;;s;UF;c;e{!;in;y;m;n;I k;y;;g;uipt; khe %e.

t;;e F;[; g;uipt;q;I g;upt; kev;I rIt;e b;n;e %e ? b;>Éc;y;*n;; s;m;;iQ;sq;;n;;en;e s;;Q;u m;h;tm;;a;e aq;*p;Uv;*k Hdy;m;;] Q;;r[; krI, s;]y;m;b;hul; b;n;I j;y; %e. b;hul; ae!l;e b;hu 5$. s;]y;m;m;;] oT;r;eT;r iv;x;ui2m;;] v;Ui2 krv;I ae s;]y;m;b;hul;t;; %e an;e jen;;m;;] s;]y;m;b;hul;t;; h;ey; %e t;e s;]y;m;b;hul; %e. jy;;re a;tm;m;;] s;]y;m; b;hul;t;; a;v;e %e ty;;re t;e a;tm;; s;]v;rb;hul; b;n;e %e, t;e s;]v;rm;;] oT;r;eT;r iv;x;ui2 an;e v;&i2 kre %e. jy;;re a;tm;;m;;] s;]v;r b;hul;t;; a;v;e %e ty;;re t;en;I s;m;;iQ;m;;] oT;r;eT;r iv;x;ui2 an;e v;&i2 q;;y; %e an;e ae s;m;;iQ;b;hul; b;n;e %e. hv;e s;;Q;un;u] ic;T; ib;lkul; sv;sq; b;n;e %e, t;en;; ic;T;m;;]q;I ax;uB; s;]klp; an;e ax;uB; iv;klp; dUr q;;y; %e. a;m; q;v;;q;I t;e g;upt;p;d p;>g;! kre %e, F;[; p;>k;rn;I g;uipt;a;e p;>g;! q;;y; %e. a; F;[; g;uipt;a;e t;en;e as;]y;m; av;sq;;m;;] jv;; det;u n;q;I. win5y;;em;;] an;e m;n;n;; iv;{;y;;em;;] fs;;v;v;;n;I v;&it; s;v;*q;; x;;]t; q;w j;y; %e ae!l;e t;e g;upt;ein5y; b;n;e %e. F;[; g;uipt;q;I g;upt; b;n;e %e. a; rIt;e p;>m;;dn;; (m;~;id) B;y;q;I m;ukt; q;w s;v;*k;L; m;uikt;m;;g;*m;;] iv;c;r[; kre %e.

s;]y;m; = s;v;* s;;v;~ k;m;;em;;]q;I in;v;&it;, s;my;k< p;>k;re y;m; an;e in;y;m;;en;u] p;;l;n; krv;u]. wc%;n;; in;r;eQ;n;e t;p; khe %e. a;@ p;>k;rn;; km;;e*n;e t;p;;v;e-b;;L;e t;e t;p;. a;tm;;n;e x;u2 krv;;e t;e t;p;. x;rIr an;e win5a;en;e t;p;;v;v;;q;I km;*m;L; dUr krv;;n;I p;>ik>y;;ae t;p;. v;;s;n;;a;en;e Z;I[; krv;; v;;st;e j;ewt;u] a;Qy;;itm;k b;L; m;;!e x;rIr, win5y; an;e m;n;n;e je t;;p;[;Im;;] t;p;;v;;y; t;e b;Q;u t;p; %e. t;p; ae s;]v;r an;e in;j*r;n;; op;;y; t;rIke %e. in;d;*e{;, in;y;;[;; v;g;rn;u] an;e fkt; in;j*r;n;; het;u v;;L;u x;uB; t;p; sv;sq; b;ui2 an;e m;n;n;; om;]g;p;Uv;*k krv;;q;I }v; m;ukT; p;;m;e %e an;e a;By;;]t;r t;p;n;; v;g;I*kr[;m;;] s;m;g;> sq;UL; an;e s;UZm; Q;;im;*k in;y;m;;en;;e s;m;;v;ex; q;w j;y; %e.

s;m;;iQ; ae!l;e a;tm;;n;I isq;rt;;, m;n;n;I x;;]it;, ic;T;n;I sv;sq;t;;, ic;T;n;I s;]klp;/iv;klp; v;g;rn;I av;sq;;, ic;T;n;I a;tm;k&t; av;sq;;. in;æy;q;I khIae t;;e x;El;ex;I / ay;;eg;I av;sq;; ae s;m;;iQ; %e. dx;v;Ek;il;ks;UF;n;; n;v;m;;] aQy;y;n;m;;] kYu %e ke ijt;e]in5y; p;uru{;;e iv;n;y;, Xut;, t;p; an;e a;c;;r ae c;;r s;m;;iQ;sq;;n;m;;] p;;et;;n;I j;t;n;e y;;eje %e. s;]Z;ep;m;;] dx;*n;, N;n;, t;p; an;e c;;irF; aem; c;;r s;m;;iQ; p;[; g;[;;v;I x;k;y;. sq;;n;;]g;s;UF;m;;] dx; s;m;;iQ;sq;;n; b;t;;vy;;] %e - p;>;[;;it;p;;t;iv;rm;[;, m;u{;;*v;;div;rm;[;, adT;;d;n;iv;rm;[;, b;>Éc;y;*, p;irg;>hiv;rm;[;, wy;;*s;im;it;, B;;{;;s;im;it;, ae{;[;;s;im;it;, in;Z;ep;[;;s;im;it;, an;e p;;ir{@;p;in;k;s;im;it;. a; dx; sm;;iQ;sq;;n;n;;e s;m;;v;ex; a;c;;r s;m;;iQ;m;;] q;w j;y; %e.

jen;;m;;] r;g; n;q;I t;e iv;r;g;, an;e t;en;;e B;;v; t;e v;Er;gy;. m;;eh, m;m;tv; an;e r;g;, a; F;[;e p;y;;*y;v;;c;k x;bd;e %e. F;[;en;;e aq;* l;g;B;g; s;m;;n; %e. ahI]a; r;g; x;bdm;;] 6e{;n;;e s;m;;v;ex; s;m;} l;ev;;e. r;g;n;e dUr krv;;n;;e od<exy; v;Er;gy;n;;e %e. v;Er;gy;n;;e m;uKy; od<exy; sv;sv;Üp; j;[;v;;n;;e %e. p;r v;st;u kw %e t;e j;[;In;e t;en;I s;;q;en;;e s;]b;]Q; dUr krv;;n;;e %e. sF;I, s;]t;;n;, Q;n; an;e x;rIrn;e p;;et;;n;; m;;ny;; %e, t;e B;>m;[;;n;e t;;e#I je B;;v;;e a;]t;irk n;q;I t;e p;>m;;d, iv;{;y;;e p;r a;s;ikT;, k{;;y;;idn;e t;;e#v;; ae v;Er;gy;n;u] k;m; %e. aQy;;tm; ae j s;;c;u klp;v;&Z; %e. a; klp;v;&Z;n;I p;>;ipt; m;;!e s;m;t;; r;K;v;;n;I b;hu jÜr %e. s;m;t;; n; r;K;n;;r p;>;[;In;I p;>k&it; avy;v;isq;t; q;w j;y; %e. g;m;e t;ev;; Q;m;*s;;Q;n; ke p;u[y;n;; k;y;;*e kre, p;[; s;m;t;; v;g;r s;v;* aq;* v;g;rn;u] %e. s;m;t;; v;g;rn;I aQy;;itm;k p;>v;&it; n;k;m;I %e.

je a;tm;t;Tv;m;;] s;;Z;;tk;rÜp; v;n;m;;] ah]k;rÜp;I is;]h an;e win5y;;en;; iv;{;y;;e Üp;I p;Z;I p;h;e]c;t;; n;q;I, jy;;] p;;p; s;m;I r;t; n;q;I, aev;; t;Tv;m;;] s;m;;iQ;p;Uv;*k kex;I kum;;rXm;[; an;e g;;Et;m;sv;;m;I iv;c;rv;; l;;gy;;.

b;]n;e o~;n;;em;;] s;Uy;* jev;; t;ejsv;I m;h;n; a;tm;;a;e p;Q;;y;;* %e. b;]n;e jgy;;ae ijn;v;;[;In;I v;{;;* q;;y; %e. Q;m;I*a;en;;e m;eL;;e j;m;e %e. r;ej r;ej om;]g;, ots;;h, B;;v;, p;ir[;;m; v;Q;t;; j;y; %e. l;;ek;e j;[;e op;dex; s;;]B;L;v;; d;e#;d;e#I kre %e. nh;n;;-m;;e!;] b;Q;;]j j;[;e Q;ny; b;n;I j;y; %e. a;K;re t;;e }v;n;e x;;]it; j;ewae %e. ae x;;]it;n;;e m;;g;* g;uÇ p;;s;e %e.

aekj Q;m;*n;; b;e m;h;n; Q;m;;*c;;y;* p;Q;;y;;* %e. b;]n;em;;] vy;v;h;r, a;c;;r, v;ex;B;U{;; an;e Q;;im;*k p;>Üp;[;;-vy;;Ky;;n; x;El;I b;Q;;m;;] j m;;e!;e fk* %e. aek j G;rm;;] a; b;e p;>k;rn;; aek j Q;m;*x;;s;n;n;; s;]t; v;h;erv;; a;v;e. aekn;; v;sF; rex;m;I, r]g;In;, m;Uly;v;;n; h;ey;. p;;F;; p;[; s;u]dr n;e kI]m;t;I h;ey;. ty;;re b;Ij; s;;v; j s;;d; }[;*-x;I[;*, s;fed, n;hI] jev;; v;sF;;e ib;l;kul; s;;d;, k;{! ke t;u]b;#In;; p;;F;;e ? aekm;;] c;m;k-dm;k an;e b;Ij;m;;] k;]w j n;ih. l;;ek;en;e a;æy;*, kUt;uhl; an;e n;v;;w l;;g;e. b;]n;e m;uin; ùQ;m;*l;;B;ÿ khe, s;im;it;-g;uipt; s;;c;v;e. op;y;;eg;-jy;[;;q;I v;t;*e, x;;]t;Iq;I a;v;e an;e l;;B;-al;;B;m;;] s;m;t;;v;;L;;-x;;]it;q;I c;;ly;; j;y;. g;&hsq;;e, X;v;k;e-op;;s;k;en;e j n;hI], p;[; t;e s;;r; b;;eQ;n;e s;m;j[;v;;L;;, g;u[;v;]t;;, }v;m;;F;n;; s;]rZ;k, t;p;sv;I an;e s;]y;t; aev;;] t;e b;]n;e sv;;m;In;; ix;{y;;en;e p;[; ic;]t;; q;;y; %e, ke b;Q;;] jEn;s;;Q;ua;e %Iy;e %t;;] b;]n;en;; s;m;ud;y;m;;] deK;It;;e j m;;e!;e fk* kem; %e ?

ae X;v;st;I n;g;rIm;;], kex;I kum;;r t;q;; g;;Et;m;n;; N;n;, dx;*n; an;e c;;irF;x;;L;I+ {;!k;y; }v;;en;; rZ;k+ s;]y;m;x;;L;I an;e t;p;;ein;{@ ix;{y;v;&ndn;e iB;Z;;c;y;;* a;idm;;] g;m;n;;g;m;n; s;m;y;e aek b;Ij;n;e m;L;e %e, aiB;v;;dn; kre %e, aek b;Ij;n;e q;t;I ijN;s;;a;e a;t;urt;;-ots;ukt;; an;e a;æy;* op;j;v;e %e. aek b;Ij;n;e p;rsp;r j;ev;;q;I iv;c;;r otp;nn; q;y;;e. am;;r; t;rfq;I p;;L;v;;m;;] a;v;t;;e a; m;h;v;>t;Üp; Q;m;* kev;;e %e ? am;;e je b;;Yik>y;; kl;;p;Üp; Q;m;*n;e Q;;r[; krIae %Iae t;en;I vy;v;sq;; t;q;; a; l;;ek;e je b;;Yik>y;; kl;;p;Üp; Q;m;*n;e Q;;r[; kre %e t;en;I vy;v;sq;; kev;I %e ? j;e ke p;;Sv;*p;>B;u an;e m;h;v;Ir ae b;nn;e s;v;*N %e t;;e p;[; t;ea;eae p;>Üp;el; Q;m;*m;;] t;q;; Q;m;*n;;] s;;Q;n;;em;;] a; B;ed kw rIt;e q;y;;e a; v;;t;n;e am;e j;[;v;; c;;hIae %Iae. p;;Sv;*n;;q; B;g;v;;n;e je a; c;;t;uy;;*m; - p;>;[;;it;p;;t; iv;rm;[;, m;&{;;v;;d iv;rm;[;, adT;;d;n; iv;rm;[; t;q;; p;irg;>h iv;rm;[; v;>t; - a; c;;r p;>k;rn;;e Q;m;* khel; %e. v;Q;*m;;n; t;Iq;*]kre p;>;[;;it;p;;t; iv;rm;[;, m;&{;;v;;d iv;rm;[;, adT;;d;n; iv;rm;[;, m;Eq;Un; iv;rm;[; an;e p;irg;>h iv;rm;[; - a; p;>m;;[;e p;;]c; p;>k;rn;;e m;uin;Q;m;* khel; %e. t;;e t;en;u] k;r[; x;u] %e ? a; p;>k;rn;;e ae b;nn;e t;Iq;*]kr;en;; ix;{y;;en;e s;]deh q;y;;e. p;>B;u XI v;Q;*m;;n; sv;;m;Iae je a; ac;el;k-p;irim;t; }[;*p;>;y; t;q;; alp; m;Uly;v;;L;; s;fed v;sF;;e p;irQ;;n; krv;; Üp; m;uin;Q;m;* b;t;;v;el; %e. p;;Sv;*n;;q; sv;;m;Iae p;;et;;n;; ix;{y;;en;e p;>m;;[;q;I an;e v;[;*q;I iv;ix;{! an;e b;hum;Uly; v;sF;;en;e p;irQ;;n; krv;;Üp; m;uin;Q;m;* b;t;;v;el; %e. t;e m;uikT;Üp; aek k;y;*m;;] p;>v;&t; ae b;nn;e t;Iq;*]kr;en;I Q;m;;*c;r[;n;I vy;v;sq;;m;;] a;v;; B;edn;u] x;u] k;r[; %e ? jy;;re k;r[;m;;] B;ed %e t;;e k;y;*m;;] B;ed q;;y; %e. p;r]t;u ahI] t;;e aev;u] n;q;I k;r[; ke m;uikT;Üp;I k;y;*m;;] k;ew p;[; t;Iq;*]krn;e B;ed w{! Üp; n;q;I t;;e p;%I k;r[;m;;] B;ed kem; ?

c;t;uiv;*G; s;]G;m;;] j;g;el;;e a; s;]x;y; b;]n;e p;Z;n;; s;;Q;ua;eae p;;et;;n;; sv;;m;Ia;en;e kY;e. a; p;>k;re p;;et; p;;et;;n;; ix;{y;;en;e jy;;re a;v;;e s;]deh otp;nn; q;w g;y;;e ty;;re kex;Ikum;;r an;e g;;Et;m;e a; iv;{;y;m;;] x;u] ky;u* ae hv;e ahI]q;I p;>g;! krv;;m;;] a;v;e %e. p;;et; p;;et;;n;; ix;{y;;en;; m;n;m;;] s;]deh otp;nn; q;v;;q;I ty;;] X;v;st;Im;;] ae b;nn;e, kex;Ikum;;r an;e g;;Et;m;e ix;{y;;en;; a; p;Uv;;e*kT; s;]dehn;e j;[;In;e p;rsp;r m;L;v;;n;;e iv;c;;r ky;;*e.

b;]n;e g;c%;iQ;p;it;a;eae B;eg;; q;v;;n;;e s;b;L; s;]klp; ky;;*e. y;q;;eic;t; iv;n;y;n;; j;[; h;ev;;n;e l;IQ;e - XI g;;Et;m;sv;;m;I t;em;n;; s;m;y;n;; m;h;n;t;m; h;ev;; %t;;] s;m;je %e ke ùXI kex;I kum;;rXm;[; p;;Sv;*p;>B;un;; s;]t;;n;Iy; g;c%n;;y;k %e an;e XI p;;Sv;*p;>B;u B;g;v;;n; m;h;v;Irq;I p;Uv;* q;y;el;; %e m;;!e XI kex;I kum;;rXm;[;n;u] kuL; am;;r;q;I jy;e{@ %e. t;eq;I m;;re t;em;n;e ty;;] jv;u] j;ewae.ÿ iv;n;y; t;;e a;tm;;n;I m;;e!I s;]p;d; %e. g;>]q;;em;;] l;Ky;u] %e ke iv;n;y; j;ev;;e h;ey; t;;e jEn;;en;; G;re jj;e.