jEn;t;Tv;iv;~; (k;l;Ut;Tv;x;t;k)
â. sy;;t;< aist; ä. sy;;t;< n;;ist; à. sy;;t;< aist;,
sy;;t;< n;;ist; å. sy;;t;< av;k<t;vy; ç. sy;;t;< aist; sy;;t;<
av;k<t;vy; ê. sy;;t;< n;;ist; sy;;t;< av;k<t;vy; ë. sy;;t;<
aist;, sy;;t;< n;;ist;, sy;;t;< av;k<t;vy; A sy;;dv;;d
a;]ix;k s;ty;;en;e B;eg;; krI s;]p;U[;* s;ty; s;m;jv;; m;;!e %e. sy;;dv;;d =
sy;;t;< + v;;d. sy;;t;< ae!l;e am;uk ap;eZ;;ae, am;uk Q;;r[;;
m;ujb;, am;uk 5i{!q;I. v;;d = iv;c;;rv;;/b;;el;v;;n;I p;QQ;it;. p;d;q;*
5vy;Üp;e in;ty; %e an;e p;y;;*y;Üp;e ain;ty; %e. a;q;I oB;y;m;;] in;ty;;in;ty;
%e. aek r;j; p;;et;;n;I p;UF;In;;e G;#;e t;;e#;v;In;e p;;et;;n;; p;UF; m;;!e
d#;e b;n;;v;e %e. a;q;I p;UF;In;e duAK; q;;y; %e an;e p;UF;n;e a;n;]d q;;y; %e.
p;r]t;u r;j;n;e duAK; ke hrK; q;t;;e n;q;I k;r[;ke aen;I p;;s;e je!l;u s;;en;u
ht;u aem;;] k;]w v;Q; G;! q;w n;hI]. ahI] s;;en;u ae in;ty; %e jy;;re a;k;r
ain;ty; %e. jy;;re v;st;un;e p;rm;;[;u «Üp;m;;] j;ev;;m;;] a;v;e ty;;re in;ty;
%e an;e jy;;re sk]Q;Üp;m;;] j;ev;;m;;] a;v;e ty;;re ain;ty; %e. B;;{;;n;I
m;y;;*d;n;; k;r[;e v;st;un;; Q;m;;*en;e sp;{! rIt;e dx;;*v;I x;k;t;; n;q;I.
B;;{;; 5vy;, Z;eF;, k;L; an;e B;;v; p;r a;Q;;r r;K;e %e. a; m;y;;*d;n;e
an;ul;Z;In;e sy;;dv;;dm;;] v;st;un;; Q;m;;*en;e dx;;*v;v;; m;;!e an;]t;
s;pt;B;]g;I q;;y; %e. d;K;l;; t;rIK;e a; G;#;e m;;!In;;e %e p;r]t;u s;;en;;n;;e
n;q;I (5vy;). a; G;#;e s;uren5n;g;rm;;] b;n;el;;e %e, B;Ujm;;] n;q;I b;n;el;;e
(Z;eF;). a; G;#;e on;;L;;m;;] b;n;;vy;;e ht;;e, ix;y;;L;;m;;] n;hI] (k;L;). a;
G;#;e l;;l;;x; r]g;n;;e %e, k;l;; r]g;n;;e n;q;I (B;;v;). G;#;n;; a; Q;m;;*en;e
aek aek krIn;e dx;;*v;I x;k;y; ke k>m;x;A dx;;*v;I x;k;y;. p;r]t;u aek
s;;q;e dx;;*v;I x;k;y; n;hI]. a;n;; k;r[;e s;;t; j;e#k; (B;;]g;;) b;n;e %e. â sy;;t;< aist;A %e. p;>ty;ek p;d;q;* sv;5vy;, sv;Z;eF;,
sv;k;L; an;e sv;B;;v;n;I ap;eZ;;ae %e. d;.t;. G;#;e m;;!In;;e %e,
s;uren5n;g;rm;;] b;n;el;;e %e, on;;L;;m;;] b;n;el;;e %e an;e l;;l;;x; r]g;n;;e
%e. ä. sy;;t;< n;;ist;A n;q;I.
p;>ty;ek p;d;q;* p;r5vy;, p;rZ;eF;, p;rk;L; an;e p;rB;;v;n;I ap;eZ;;ae
n;q;Ie. G;#;e s;;en;;n;;e n;q;I, B;Ujm;;] b;n;el;;e n;q;I, ix;y;;L;;m;;]
b;n;el;;e n;q;I an;e k;l;; r]g;n;;e n;q;I. à. sy;;t;< aist;- sy;;t;<
n;;ist;A %e an;e n;q;I. p;>ty;ek p;d;q;* sv;5vy;, sv;Z;eF;, sv;k;L; an;e sv;B;;v;n;I
ap;eZ;;ae %e. . p;>ty;ek p;d;q;* p;r5vy;, p;rZ;eF;, p;rk;L; an;e p;rB;;v;n;I
ap;eZ;;ae n;q;Ie. a;m;;] %e an;e n;q;I k>m;x;A a;v;e %e. å. sy;;t;<
av;kT;vy;A jy;;re %e an;e n;q;I ae b;]n;en;e aek s;;q;e dx;;*v;Iae ty;;re
vy;kt; krI x;k;t;u n;q;I. m;;!e av;kT;vy; (inexpressible) b;n;e
%e. a;v;Ij rIt;e ç. aist; an;e av;kT;vy;, ê. sy;;t;< n;;ist; an;e sy;;t;<
av;kT;vy; an;e ë. sy;;t;< aist;- sy;;t;< n;;ist;- sy;;t;< av;kT;vy;.
a; rIt;e s;pt;B;]g;I p;QQ;it; ae K’;Ub;j jhem;t;v;;L;I %e. a; p;QQ;it;
jEn;dx;*n; an;e a;g;m;;em;;] v;p;r;y;el;I %e.
â. p;>;g;< aB;;v; ä.
p;>Qv;]s; aB;;v; à. wt;ret;r aB;;v; å. aty;ny; aB;;v;A iv;Sv;m;;]
drek p;d;q;* aist;Tv;v;;n; %e. p;r]t;u jy;;] aist;Tv; %e ty;;] n;;ist;Tv; p;[;
h;ey; %e. v;t;*m;;n; p;y;;*y;n;e aist;tv; khev;;y; %e jy;;re b;;kIn;;
p;y;;*y;n;u (B;Ut;k;L; an;e B;iv;{y;k;L;n;;) n;;ist;tv; h;ey; %e. jem; k;ew
v;st;un;u aist;tv; s;;ib;t; krv;; m;;!e B;;v; jÜrI %e t;em; t;en;I s;;ib;t;I
m;;!e aB;;v; p;[; jÜrI %e. d;.t;. jy;;]
c;et;n; h;ey; %e ty;;] ac;et;n;n;;e aB;;v; h;ey; %e. aB;;v; ae!l;e n;;ist;n;;
c;;r p;>k;r %eA â. p;>;g;< aB;;v; - k;ewp;[; v;st;un;I otp;it; p;hel;;
k;r[; h;ey; %e an;e p;%I k;y;*. jy;;] k;r[; h;ey; p;r]t;u k;y;*n;;e aB;;v;
h;ey; t;en;e p;>;g;< aB;;v; khe %e. d;.t;. dUQ; %e p;r]t;u t;em;;]q;I
dhI]] b;n;;v;v;;n;I ik>y;;n;;e aB;;v; %e. ä. p;>Qv;]s; aB;;v;A jy;;re
k;y;*q;I otp;it; q;;y; %e ty;;re iv;n;;x;n;;e aB;;v; h;ey; %e a;n;e
p;>Qv;]s; aB;;v; khe %e. dUQ;m;;]q;I dhI] b;ny;; p;%I jy;;] s;uQ;I aen;I
%;x; n; b;n;e ty;;] s;uQ;I dhI]n;; iv;n;;x;n;;e aB;;v; %e. à. wt;ret;r aB;;v;A
aek 5vy;n;; p;y;;*y;m;;] b;Ij; 5vy;n;; p;y;;*y;n;;e aB;;v; h;ey; %e t;en;e
wt;ret;r aB;;v; khe %e. G;!m;;] st;]B;n;;e an;e st;]B;m;;] G;!n;;e aB;;v; h;ey;
%e. å. aek 5vy;n;; sv;Üp;m;;] b;Ij; 5vy;n;; sv;Üp;n;;e aB;;v; h;ey; %e t;en;e
aty;nt; aB;;v; khe %e. d;. t;. N;n;, dx;*n;;id n;;e a}v; 5vy;;em;;] aty;]t;
aB;;v; h;ey; %e.
â. k;L; ä. sv;B;;v; à. km;* å. p;uÇ{;;q;* ç. in;y;it;A
s;m;v;;y; ae!l;e s;m;uh. â. k;L;, ä. sv;B;;v; (t;Tv;B;vy;tv;), à. in;y;t;I, å.
km;* (p;>;rbQ;)an;e ç. p;uÜ{;;q;*. je k;]w b;ny;u ht;u, b;n;e %e an;e
b;n;v;;n;u %e ae a; p;;]c; k;r[;;eq;I b;n;e %e. drek k;r[;n;I
v;Q;t;;-a;e%;p;[;u p;>s;]g;e p;>s;]g;e h;ey; %e. h]m;ex;; aekj v;st;un;I
m;hT;; h;et;I n;q;I. hj;r;e v;{;;*eq;I jud; jud; d;x;*in;k;en;;e jud; jud;
k;r[;n;e m;hT;; a;p;I %e an;ee an;ek dl;Il;;e rju krI %e. p;r]t;u k;ewp;[; hju
aekj k;r[;n;I m;hT;; h]m;ex;n;e m;;!e p;urv;;r krI x;kIy;u n;q;I. s;]p;U[;*
s;ty; s;m;jv;; m;;!e p;;]c; k;r[;;en;;e sv;Ik;r krv;;ej y;;egy; rhe %e. â k;L;A
drek v;st;un;;e k;L; s;;q;e s;]b;]Q; %e. a;je v;;v;Iae t;;e p;;k t;rt;j n;q;I
m;L;t;;e, am;uk s;m;y; p;%Ij m;L;e %e. @]#I ix;y;;L;;m;;] an;e g;rm;I
on;;L;;m;;]j p;#e %e. km;*n;;e ody; p;[; am;uk s;m;y; p;%I q;;y; %e. am;uk
k;L;e jy;;re k;ew is;QQ; q;;y; %e ty;;re k;ew in;g;;ed }v; avy;v;h;r
r;x;Im;;]q;I b;h;r n;IkL;e %e. a; p;]c;m;k;l;m;;] ahI]q;I (B;rt;Z;eF;m;;]q;I)
m;;eZ;e s;IQ;u jv;;t;u n;q;I. ä. sv;B;;v;A drek v;st;u p;;et;;n;;e sv;B;;v;
b;dl;I x;kt;;e n;q;I. ahI] sv;B;;v;n;;e aq;* own nature ke
own original quality aem; krv;;e. d;.t;. a;]b;;n;I g;;e!l;I m;;]q;Ij a;]b;;
q;;y; %e. l;I]b;Un;; b;I m;;]q;I a;]b;; q;t;; n;q;I. am;uk fUl;;e s;ug;]Q;Id;r
h;ey; %e. am;uk fUl;;e s;ug;]Q;Id;r n;q;I h;et;;. am;uk p;>;[;Ia;e k>Ur
h;ey; %e. am;uk p;>;[;Ia;e x;;k;h;rI h;ey; %e. kut;r;n;;e sv;B;;v;
B;s;v;;n;;e %e. à. in;y;t;I (B;iv;t;vy;t;;)A a;n;e fate aq;v;; destiny
khev;;y;.
jy;;re je q;v;;n;u h;ey; %e ty;;re t;e q;;y; %e. d;. t;. k;ew b;Ij m;;]q;I
a]kUr fU!t;;j n;q;I. k;ew a;]b;;n;I g;;e!l;I m;;]q;I a;]b;; p;;kt;;j n;q;I,
g;m;e t;e!l;I m;hen;t; kr;e t;;ey;. aek k;ey;l; aek z;# p;r b;e@I ht;I. t;en;I
s;;m;e aek x;Ik;rI b;;[; c;I]Q;In;e aen;;e x;Ik;r krv;; oB;;e %e an;e ae z;#
p;r aek b;;j p;Z;I ae k;ey;l;n;e o#v;;n;I r;h j;ewn;e op;r q;;eBy;u] %e ke
jev;I k;ey;l; o#e ke t;en;e h#p; krI jv;u]. p;r]t;u aek s;p;* x;Ik;rIn;e p;g;e
kr#e %e an;e aen;u t;Ir o]c;e jt;;] p;el;; b;;j p;Z;In;e l;;g;e %e an;e b;;j
p;Z;I m;rI j;y; %e an;e ahI] x;Ik;rI s;p;*d]x;q;I m;rI j;y; %e. a;m; jy;;re je
q;v;;n;u] ht;u] t;e j q;y;u]. aB;vy; }v;;en;e m;;eZ; n;q;I, t;m;e g;m;e
t;e!l;;e m;;eZ;m;;g;* s;m;j;v;;e %t;; aB;vy; }v;n;e m;;eZ; p;>;pt; q;t;u
n;q;I. å. km;* (p;>;rbQ;)A a;p;[;n;e a;p;[;; krel;; km;*n;; fL; m;L;ej %e
aem;;]q;I k;ew b;c;I x;kt;u n;q;I j;e in;j*r;n;I p;>v;⁢a;e n;; kre
t;;e. k;ewn;e duAK; p;#e %e t;;e k;ewn;e s;uK; m;L;e %e. drekn;e p;;et;
p;;et;;n;; km;* m;Ujb; m;L;e %e. aekj m;;t;;n;; b;e j;e#k; p;UF;;e, aek
g;u[;v;;n; q;;y; %e an;e b;Ij;e K;r;b; b;n;e %e. aek p;Es;;d;r q;;y; %e an;e
aek g;rIb; b;n;e %e. ç. p;uÜ{;;q;*A k;ewp;[; }v; fkt; k;L;, sv;B;;v;, in;y;t;I
an;e km;* p;r b;es;I rh et;;e aen;u }v;n; in;{fL; j;y; %e. drek k;ewn;; k;ew
p;>k;rn;I m;hen;t; krej %e. p;uÜ{;;q;*q;I duAK; s;uK;m;;] b;dl;;y; %e.
km;;*en;I in;j*r; q;;y; %e. je p;;k q;v;;n;;e ht;;e t;eq;I v;Q;;re p;;k q;;y;
%e. a;je m;;n;v;In;I a; b;Q;I p;>g;it;n;;e jx;m;;] t;en;;e p;uÜ{;;q;*
m;hTv;n;;e B;;g; B;jv;e %e. p;uÜ{;;q;* aej a;p;[;; h;q;n;I v;st;u %e. m;;!e
p;uÜ{;;q;*t;;e dreke krv;;ej rY;e. jem; k;ewv;;r a;e%;e p;uÜ{;;q;* krv;;q;I
v;Q;;re s;fL;t;; m;L;e %e aem; k;ewv;;r
v;Q;;ree p;uÜ{;;q;* krv;; b;dl; a;e%I s;fL;t;; m;L;e %e ke ib;lkul; s;fL;t;;
m;L;t;I n;q;I. a;n;u k;r[; k;L;, sv;B;;v;, in;y;t;I an;e km;* %e. p;r]t;u ht;;x;
q;v;u] n; j;ewae. aem; s;m;jv;u ke m;;r;q;I q;;y; t;e!l;;e p;uÜ{;;q;* ky;;*e
b;;kIn;u k;L;, sv;B;;v;, in;y;t;I an;e km;*n;e a;iQ;n; %e. p;uÜ{;’;q;*q;I
km;*n;I in;j*r; krI x;k;y; %e, km;*n;;e s;]v;r krI x;k;y; %e. g;it; s;uQ;;rI
x;k;y; %e. B;vy; }v; m;;eZ;e p;[; jw x;ke %e. m;;!e p;uÜ{;;q;*n;e h]m;ex;;
ken5m;;] an;e b;;kIn;; c;;r k;r[;;en;e p;irG;Im;;] r;K;v;;. B;vy; }v;n;I
in;y;it; %e ke ae m;;eZ; jw x;ke %e. b;Q;; km;;*en;;e n;;x; krI n;e m;;eZ;
p;;m;e %e. km;;*en;;e n;;x; krv;; ae p;uÜ{;;q;* kre %e.