XI an;ek;]t;v;;d
an;ek;]t;v;;dn;; s;;Q;k t;Tv;;e
p;hel;; b;;Q;k t;tv;;en;e j;ewae. b;;Q;k t;Tv;;e an;ek %eA m;uKy;tv;e a;g;>h, aiB;m;;n;, #r, s;uK;-duAK;n;I B;>;]it;, b;;YN;n;m;;] a]Q;XQQ;;, kIit;*-y;x;n;;e m;;eh, s;T;;n;;e m;;eh, p;rp;d;q;* p;r m;U%;*, b;Ij;n;; 5i{!k;e[;q;I j;ev;;n;;e aB;;v;, k;ew j;it; ke v;ed (d;.t;. p;uÇ{;n;e sF;I) p;r it;rsk;r, p;;et;;n;u] sq;;n; o]c;u g;[;v;u], w{;;*, b;Ij;q;I jud; deK;;v;v;;n;I t;Iv;> wc%;, v;g;ere %e. a; b;Q;;n;;e in;r;eQ; ae s;;Q;k t;Tv;;e %e - an;;g;>h, s;uK;-duK; p;>ty;e t;!sq;t;;, in;#rt;;. in;r;iB;m;;n;, s;haist;Tv;, vy;v;h;r, v;g;ere.
a;g;>h krv;;e ae!l;e insist krv;u ae!l;e aek 5i{!q;I j;ev;u. ae!l;e p;;et;;n;I v;;t;n;;e a;g;>h krn;;rn;u v;t;*n; an;ek;]t;v;;dn;I iv;ÜQQ; %e. an;;g;>h ae!l;e a;g;>h n;hI] - insist n; krv;u. a; aek an;ek;]t;v;;dn;u occ; l;Z;[; %e. m;h;v;Irn;; s;m;y;e àêà iv;iv;Q; Q;m;* m;t;B;ed;e ht;; an;e l;g;B;g; åîî - çîî Q;m;;*e ht;;. b;Q;;j p;;et;;n;;e Q;m;* s;;Eq;I s;;r;e %e ae p;uÜv;;r krv;; m;q;I rY; ht;;. a;v;I sp;Q;;*n;; s;m;y;e k;ewae m;h;v;Irn;e aekv;;r p;u%v;;m;;] a;vy;u - ùx;;Sv;;t; Q;m;* x;u %e?ÿ m;h;v;Ir- ùx;;Sv;;t; Q;m;*n;; c;;r p;;y;; %e - â. drekn;e s;rK;I a;tm;Ik s;m;;n;t;; a;p;e %e. ä. drekn;e a;tm;in;[;*y;n;;e aiQ;k;r a;p;e %e. b;Ij;n;I p;;et;;n;e m;;!e p;uÜ{;;q;* krv;;n;I s;T;; %I[;v;;n;I n;; p;;#e %e. à. drekn;; a;tm;;n;ux;;s;n;n;;e sv;Ik;r kre %e - b;Ij; p;r hkum;t; krv;;n;I n;; p;;#e %e. an;e å. sy;;6;dn;e ap;n;;v;e %e. - b;Q;;n;e s;m;;n; av;s;r a;p;e %e.ÿ m;h;v;Ire ky;;rey; aev;;e a;g;>h n; ht;;e ky;;*e ke hu khu aem; kr;e ke jEn;Q;m;* p;;L;;e. aem;n;;e rst;;e an;;g;>hn;;e ht;;e an;e an;;g;>h ae an;ek;]t;v;;dn;;e m;uKy; g;u[; %e. m;h;v;Ire kd;ip; aek;]t;v;;dI ke a;g;>hI occ;;r[; ky;u* n; ht;u. odexy; ae %e ke an;ek;]t;v;;dI an;;g;>hI h;ey; %e.
m;Qy;sq; B;;v; / t;!sq; B;;v; / s;m;t;; (s;uK; an;e duAK; aek %e)
ap;irg;>h iv;n;; aih]s;;n;u p;;l;n; q;w n; x;ke an;e aih]s;; keL;vy;; v;g;r an;ek;]t;v;;dI n; q;w x;k;y;. ae!l;e p;hel;; m;h;v;Ire ap;irg;>h ky;;*e - b;Q;u %;e#y;u, p;%I aih]s;;n;e }v;n; b;n;;vy;u an;e s;ty; s;m;j;v;v;; m;;!e - op;dex;m;;] an;ek;]t;v;;dn;;e op;y;;eg; ky;;*e. a; k>m; vy;v;h;irk 5i{!ae %e. in;æy;n;I 5i{!ae ap;irg;>h, aih]s;; an;e aen;ek;]t;v;;d aekj %e. m;h;v;Ir jnm;Iy;; ty;;re t;em;n;I p;;s;e b;Q;Ij B;;Eit;k s;uiv;Q;;a;e ht;I. k;ew duiv;Q;; n; ht;I, k;ew K;;m;I n; ht;I. %t;; p;[; aem;n;e b;Q;u %;e#y;u]. a;n;u k;r[; aek od;hr[;q;I s;m;j;x;e. od;hr[;: aek b;;dx;;h aek y;uv;kn;I iv;rt;; j;ewn;e K;ux; q;w g;y;;e. b;;dx;;he kYu - ùt;;re je m;;]g;v;u h;ey; t;e m;;]g;.ÿ y;uv;ke kYu - m;;re Q;n; n;q;I j;ey;t;u k;r[;ke m;;rI p;;s;e G;[;u %e. m;;re p;>Ky;;t;I n;q;I j;ewt;I k;r[;ke m;;rI iv;rt;;n;e k;r[;e hu] p;>Ky;;t; %u. m;;re s;T;; n;q;I j;ewt;I k;r[;ke m;;rI t;;k;t;q;I hu] m;;rI s;urZ;; krI x;ku %u. m;;re x;;]it; j;ewae %Iae, m;n;e x;;]it; a;p;;e.ÿ b;;dx;;he kYu - ùx;;]it; m;;rI p;;s;e n;q;I.ÿ y;uv;k an;e b;;dx;;h b;]n;e kuL;dev;t;; p;;s;e g;y;; an;e x;;]it; m;;g;I. dev;t;;ae kYu - ùhu je k;ew B;;Eit;k v;st;u m;;g;e t;e a;p;u p;r]t;u x;;]it; t;;e a;Qy;;itm;k is;QQ;I %e - ae m;;rI p;;s;e ky;;q;I h;ey;?ÿ y;uv;k, b;;dx;;h an;e kuL;dev;t;; F;[;e x;;]it; x;;eQ;t;; x;;eQ;t;; aek s;]ny;;s;I p;;s;e a;vy;; an;e x;;]it; m;;]g;I. s;]ny;;s;Iae kYu - ùm;ugQ; p;>;[;Ia;e, x;;]it; k;]w b;h;r q;;e#I m;L;e. jy;;]q;I ax;;]it; p;ed; q;w h;ey; ty;;]q;I m;L;e. ax;;]it; ae a]drn;I s;m;sy;; %e t;eq;I x;;]it; a]drq;Ij m;L;x;e.ÿ a;j rIt;e v;Q;*m;;n;n;e x;;eQ; ht;I a;]t;irk s;uiv;Q;;a;en;I. aem;n;e a;]t;irk duK;;en;;e an;uB;v; q;y;;e ht;;e. jen;e a;]t;irk duK;;en;;e an;uB;v; q;;y; %e ae m;h;B;;gy;x;;l;I %e. k;r[;ke a;]t;irk duAK;;en;; an;uB;v; v;g;r a;]t;irk s;uiv;Q;;a;en;I x;;eQ; krI x;k;t;I n;q;I. k;ewv;;r a;p;[;e a;]t;irk duAK;;en;e b;;Y duAK;;e s;m;}n;e jv;;b;;e b;h;r x;;eQ;Iae %Iae. v;Q;*m;;n;e a;]t;irk duAK;;en;; jv;;b;;e a]dr x;;eQ;Iy;; an;e v;Q;*m;;n; m;;]q;I m;h;v;Ir q;w g;y;;. m;h;v;Irn;e b;;Y s;uK; an;e duAK;m;;] kx;u a]t;r n; deK;;[;u. je s;uK; %e aej duK;n;u sv;Üp; %e an;e je duAK; %e aej s;uK;n;u sv;Üp; %e. s;uK; an;e duAK; - a; b;nn;e aekj is;QQ;;]t;n;; sv;Üp; %e, aekj v;st;un;; iv;r;eQ;;B;;s;I sv;Üp;;e %e. b;nn;e aekj %e.
drek s;uK; duAK;m;;] p;irv;t;*n; p;;m;e %e an;e drek dAuK; s;uK;m;;] p;irv;t;*n; p;;m;e %e. jem; p;;[;I ky;;rek b;rf b;n;e %e an;e ky;;rek v;r;L; b;n;e %e. p;r]t;u b;rf an;e v;r;L; p;;[;In;;j b;e Üp; %e. je s;uK;q;I a;p;[;e l;;]b;;e s;m;y; p;irc;t; q;wae %Iae ae duAK; b;n;I j;y; %e an;e je duAK;q;I a;p;[;e l;;]b;;e s;m;y; p;irc;t; q;wae %Iae ae s;uK; b;n;I j;y; %e.
jy;;re s;uK;n;I m;;F;; hd krt;; v;Q;e %e t;;e duAK; b;n;e %e. a;p;[;e B;;v;t;]u K;;wae ty;;re s;uK; an;uB;v;Iae %Iae an;e hd krt;; v;Q;;re K;;wae t;;e duAK; q;;y; %e an;e aeq;I v;Q;;re K;;wae t;;e kd;c; m;;et;n;u k;r[; p;[; b;n;e.
G;[;Iv;;r G;!n;; aekj h;ey; %e %t;; k;ewn;e m;;! es;uK;d;y;I h;ey; %e t;;e k;ewn;e m;;!e duAK;I h;ey; %e. s;uK; an;e duAK; ae m;n;n;I B;>;]it; %e. am;uk B;;g;x;;L;Ia;e s;uK; an;e duAK;n;I an;uB;uit; v;g;r drek G;!n;;n;e - t;!sq; - m;Qy;sq; - s;my;k - B;;v;e j;et;; h;ey; %e.
odexy; ae %e ke drek G;!n;;m;;] - pirisq;it;m;;] s;m;B;;v; jÜrI %e. jy;;re s;uK; an;e duAK; aekj v;st;u %e aev;I an;uB;uit; q;;y; %e, t;!sq; B;;v; keL;v;;y; %e, ty;;re an;ek;]t;v;;dn;I s;;c;I s;fr x;Ü q;;y; %e.
m;h;v;Irn;;e s;m;y; a;]Q;k;rn;;e ht;;e. l;;ek;e K;r;b; rIt;e a]Q;XQQ;; an;e aN;n;m;;] #ub;el;; ht;;. ae s;m;y;m;;] y;Nm;;] p;x;un;ej n;hI] p;[; m;;n;v;I (K;;s; sF;I an;e b;;L;k) n;e p;[; h;em;;v;I dev;;m;;] a;v;t;;]. ae v;K;t;e g;uul;;m;In;I p;>q;; ht;I, v;[;* vy;v;sq;; ht;I an;e sF;Ia;en;e d;s;In;I jgy;; a;p;el;I. a; b;Q;I a]Q;XQQ;;a;e jem; g;]g;;eF;I m;;]q;I g;]g;; v;hIn;e s;;g;rm;;] m;L;e %e t;em; sv;Ik;rv;;m;;] a;v;el;I. a; s;m;y;e m;h;v;Ire ol!I g;]g;; v;he#;v;I - s;;g;rm;;]q;I g;]g;;n;e b;h;r k;$In;e g;]g;;eF;I t;rf v;he#;v;I - t;em;n;e - â. sF;I-p;uÜ{;m;;] B;ed n;hI] r;Ky;;e. sF;Ia;en;e idZ;;n;;e aiQ;k;r a;p;v;;m;;] m;h;v;Irn;u iv;ix;{! m;n;;eb;L; ht;u. sF;Ia;en;e idZ;; dev;; b;Ij; Q;m;*n;; a;c;;y;;*e K;c;k;t;; ht;;. iv;n;;eb;;B;;v;e - ùm;h;v;Irn;; s;]p;>d;y;m;;] sF;I-p;uÜ{;;e v;cc;e k;ew B;ed n; ht;;e. p;uÜ{;;en;e je!l;; aiQ;k;r ht;;e ae!l;;ej aiQ;k;r sF;Ia;en;e a;p;v;;m;;] a;v;el;;. k;ew m;;m;UL;I aiQ;k;r;e n;hI] - a;Qy;;itm;k aiQ;k;r;e.ÿ m;h;v;Ir an;e g;;Et;m; b;uQQ; s;m;k;l;In; ht;;. b;u2n;; s;]p;>d;y;m;;] sF;Ia;en;e s;]ny;;s; dev;;n;I p;>q;; n; ht;I. aem;n;e #r ht;;e ke a;m; krv;;q;I Q;m;*n;I m;y;;*d; n;hI] rhe. aek v;K;t; b;uQQ;n;;e ix;{y; a;n;]d aek b;hen;n;e B;g;v;;n; b;uQQ; p;;s;e idZ;; l;ev;#;v;v;; a;vy;;e. a;n;]dn;;e b;hu a;g;>h h;ev;;q;I b;uQQ;e kYu - ù t;;r;e a;g;>h %e ae!l;e hu] idZ;; a;p;u %u p;r]t;u sF;In;e idZ;; a;p;v;I ae a;p;[;; s;]p;>d;y; m;;!e K;t;r;e %e.ÿ b;uQQ; Q;m;*n;;e wit;h;s; b;hu p;r;k>m;I ht;;ee. %t;; je #r b;uQQ;n;e ht;;e t;e #r m;h;v;Irn;e n; ht;;e. m;h;v;Ir in;#r ht;;. b;uQQ;n;e s;]s;;rn;I vy;;v;h;rIkT;; sp;x;I* g;w ht;I. m;h;v;Irn;e n;hI. r;m;k&{[; p;rm;h]s;n;; s;]p;>d;y;m;;] fkt; aekj sF;I ht;I an;e t;e x;;rd;dev;I je r;m;k&{[; p;rm;h]s;n;; p;itn; ht;;. hv;e q;;e#; v;{;*q;I sF;Ia;en;e idZ;; a;p;v;;n;u r;m;k&{[; p;rm;h]s;n;; s;]p;>d;y;m;;] krv;;m;;] a;vy;u %e. ä. j;it;-aj;it;n;;e B;ed n;hI] r;Ky;;e à. Z;eF;n;u m;htv; n;hI] r;Ky;u] - G;rm;;] kr;e ke op;;Xy;m;;] kr;e. å. v;ex;n;u m;hTv; n;hI] r;Ky;u] - s;;Q;uv;ex;m;;] kr;e ke g;&hsq; v;ex;m;;]. ç. p;u[y;x;;l;I ke p;;p;I b;nn;en;e op;dex; det;I v;K;t;e s;m;;n; m;;ny;;]. m;h;v;Irn;I g;]g;; ae v;K;t;n;; s;m;;jq;I ol!I v;hI - s;;g;rm;;]q;I p;;%I a;v;In;e g;]g;;eF;I t;rf v;hev;#;v;I. p;>v;;hm;;] v;hev;u]t;;e s;hel;]u %e p;r]t;u s;ty; m;;!e p;>v;;hn;I iv;ÜQQ; v;hev;u ae aG;Ü %e. odexy; ae %e ke p;r;k>m;I q;v;u an;e in;B;*y; rhev;u] ae an;ek;]t;v;;dn;; m;hTv;n;; l;Z;[;;e %e.
v;Q;*m;;n;e s;;#;b;;r v;{;* t;p;æy;;* krI, aem;;] fkt; åè m;In;I! o]G; l;IQ;I an;e àäç idv;s; ae p;[; aty;]t; onn;;edrIn;I Z;m;t;;q;I B;;ejn; l;IQ;u an;e b;;kIn;;e s;m;y; m;;e!e B;;g;e Qy;;n; ky;u*. l;g;B;g; - b;Q;u m;L;In;e aek l;;K; kl;;k krt;; v;Q;;re Qy;;n; ky;u*. j;e a;p;[;e r;eje äî m;In;I! Qy;;n; krIae t;;e a;p;[;n;e aek l;;K; kl;;k Qy;;n; krt;; âîîî v;{;* l;;g;e. a; s;;#;b;;r v;{;* t;p;æy;;*n;; s;m;y;m;;] op;dex; n; a;py;;e. v;Ex;;K; x;ud âîn;; idv;s;e v;Q;*m;;n; m;;]q;I m;h;v;Ir b;ny;; - kev;L; N;n; q;y;u. a; p;%Ij op;dex; a;p;v;;n;u x;Ü ky;u*. kev;L;N;n; p;%In;; b;Ij;j idv;s;e v;Ex;;K; x;ud ââ n;; idv;s;e - aig;y;;r iv;6;n; b;;>É[;;en;; m;n;n;I x;]k; dUr krI. a; x;]k;a;e an;ek;]t;v;;dn;I 5i{!q;I s;ty; s;m;j;v;In;e dUr krI. wn5B;Uit; - ôa;tm;; %e ke n;hI?ô aign;B;Uit; - ô km;* %e ke n;hI? ô v;;y;uB;Uit; - ô }v; an;e km;* jud; %e ke aek %e? ô vy;kt; - ô p;;]c; m;h;Q;;t;u (p;&qv;I, jl;, aign;, v;;y;u an;e a;k;x;) %e ke n;hI? ô s;uQ;m;;*sv;;m;I - ô m;n;u{y; m;rIn;e m;n;u{y; n;;e jnm; ly;e %e ? ô m;]i#t; - ô b;]nQ;-m;;eZ; %e ke n;hI? ô m;;ey;*p;UF; - ô dev; %e ke n;hI]? ô ak]ip;t; - ôn;rk %e ke n;hI?ô ac;l;B;>;t;; - ôp;u[y;-p;;p; %e ke n;hI?ô m;et;;y;* - ôp;rl;;ek %e ke n;hI?ô an;e p;>B;;s; - ô in;v;;*[; %e ke n;hI? ô a; âân;I x;]k; v;ed;em;;] a;v;el;; iv;r;eQ;;B;;s;I p;~;en;e l;IQ;e ht;I. drekn;I x;]k;n;u s;m;;Q;;n; b;Ij; dx;n;I p;;s;e ht;u. p;r]t;u p;;et;;n;; N;n;n;; aiB;m;;n;n;e l;IQ;e b;Ij;n;e p;U%t;; n;hI. aiB;m;;n;ae an;ek;]t;v;;dn;u b;;Q;k t;Tv; %e. B;g;v;;n; m;h;v;Ire v;ed;em;;] rc;el;; iv;r;eQ;;B;;s;I p;Q;;e - b;Q;; s;;c;; %e t;e an;ek;]t;v;;dq;I p;uÜv;;r ky;u*. ââ b;>;É[;;en;u aiB;m;;n; ip;g;L;I g;y;u]. ââ b;>;É[;;e an;e t;em;[;; ååîî ix;{y;;eae B;g;v;;n; m;h;v;Ir p;;s;e idZ;; l;IQ;I. odexy; ae %e ke aiB;m;;n; ae train n;; signal jev;u %e. jy;;re o;]c;u h;ey; %e ty;;re an;ek;]t;v;;dn;I !Men; ÜkI j;y; %e an;e jy;;re n;m;e %e - signal p;#e %e - aiB;m;;n; t;u!e %e ty;;re - an;ek;]t;v;;dn;I !Men; }v;n;m;;] s;hel;;wq;I G;us;I j;y; %e.
B;g;v;;n; m;h;v;Ir, B;g;v;;n; p;Sv;*n;;q; p;%I äçî v;{;e* q;y;;. B;g;v;;n; p;;Sv;*n;;q;n;; an;uy;;y;Ia;e m;h;v;Irn;; kev;L;N;n; q;y;; p;%I p;[; hy;;t; ht;;. a; s;m;y;e, B;g;v;;n; p;;Sv;*n;;q;n;; an;uy;;y;Ia;en;u n;eF;uTv; kum;;rXm;[; kex;In;; h;q;m;;] ht;u. aek v;K;t; m;h;v;Irn;; an;uy;;y;Ia;e - w]n5B;Ut;I g;;Et;m; an;e ix;{y;;e tq;; kum;;rXm;[; an;e ix;{y;;e aekj g;;m;m;;] iv;hrt;; ht;;. t;Iq;*]kr p;;Sv;*n;;q;n;; an;uy;;y;Ia;e an;e m;h;v;Irn;; an;uy;;y;Ia;en;; a;c;r[;n;I 5i{!ae b;;Y t;f;v;t;;e ht;;. b;]n;e m;h;p;uÜ{;;e - g;;Et;m; an;e kex;I - aek b;Ij;n;e m;ly;; an;e x;]k;a;en;u s;m;;Q;;n; ky;u*].
|
p;;Sv;*n;;q; |
m;h;v;Ir |
|
r]g;In; an;e m;uly;v;;n; v;sF;;e p;hert;; |
alp; Sv;et; v;sF;;e aq;v;; v;sF;hIn; |
|
c;t;uy;;*m; - c;;r m;h;v;>t; - aih]s;;, s;ty;, ac;;Ey;* an;e ap;irg;>h |
p;;]c; m;h;v;>t;- aih]s;;, s;ty;, ac;;Ey;*, b;>Éc;y;* an;e ap;irg;>h |
|
s;;m;;y;Ik - s;m;t;; ae c;;irF; ht;u |
%ed;ep;sq;;p;n;Iy; - c;;irF;n;; âà in;y;m;;e - ç m;h;v;>t;, ç s;im;it; an;e à g;uipt; |
|
aih]s;;n;;e B;;g; |
r;iF; B;;ejn; n;hI] |
|
d;e{; l;;g;e ty;;rej p;>it;k>m;[; |
r;eje b;e v;;r |
P{;B; an;e m;h;v;Irn;; in;y;m;;e s;rK;; ht;; an;e v;cc;en;; ää t;Iq;*]kr;e n;; in;y;m;;e 5vy;n;I 5i{!ae jud; ht;;. drek t;Iq;*]kr dex;, k;L;n;I isq;it;n;e an;us;;r op;dex; a;p;e, p;r]t;u in;æy;q;I x;;Sv;;t; Q;m;* aen;;e ae j rhe. P{;B;n;; v;K;t;m;;] l;;ek;e Pju-j# ht;; ae!l;e s;m;jv;;m;;] j# p;r]t;u a;c;r[;m;;] s;rL; ae!l;e b;Q;u iv;g;t;v;;r khev;u p;#t;u. m;h;v;Ir an;e p;%In;; l;;ek;e v;k>-j# b;uiQQ;v;;L;; ae!l;e s;m;jv;;m;;] s;hel;; p;r]t;u a;c;r[;m;;] j# ae!l;e b;Q;u iv;g;t;v;;r khev;u p;#t;u. a;n;; k;r[;e P{;B; an;e m;h;v;Irn;; in;y;m;;e s;rK;; ht;;. jy;;re v;cc;en;;’] ää t;Iq;*]kr;en;; s;m;y;e l;;ek;e s;rL; b;uiQQ;v;;L;; ht;; ae!l;e s;m;jv;;m;;] s;rL; an;e a;c;r[;m;;] p;[; s;rL; an;e aek in;y;m;m;;] G;[;u p;;L;I x;kt;;. r]g;In; an;e m;uly;v;;n; v;sF;;e p;hert;; %t;; p;[; v;sF; p;>ty;e m;uc%;* n; ht;I. k;r[;ke s;]p;>d;y;n;I a;eL;K;[; m;;!e p;hert;; - jy;;re m;h;v;Irn;; s;m;y;e t;k* v;Q;;re h;ev;;q;I v;sF; p;>ty;e r;g; n; b;]Q;;y; ae!l;; m;;!e alp; v;sF;n;;e in;y;m; %e. p;;Sv;*n;;q;n;; s;m;y;e - c;t;uy;;*m; - c;;r m;h;v;>t; - ap;irg;>h m;;] b;>Éc;y;* a;v;I g;y;u - k;m;-v;;s;n;; ae p;[; p;irg;>h g;[;t;;. ae!l;; m;;!e b;>Éc;y;*n;e al;g; n;hI] g;[;t;;. s;m;t;; - s;m;B;;v; ae c;;irF;n;;e m;uKy; Qy;ey; %e ae!l;e p;;Sv;*n;;q;n;; s;m;y;e s;;m;;y;Ik p;;L;v;I jÜrI ht;u]. t;k*m;;] odexy; K;;ew n; b;es;e ae!l;; m;;!e - m;h;v;Irn;; s;m;y;e - s;m;t;; p;;L;v;; m;;!e âà in;y;m;;e c;;irF;n;; %e ke jeq;I s;m;t;;B;;v; keL;v;;y;. p;;Sv;*n;;q;n;; s;m;y;e aih]s;;n;; B;;g;m;;] r;iF;B;;ejn; ty;;g; a;v;I jt;;e. p;>it;k>m;[;n;;e m;uKy; Qy;ey; d;e{;n;u p;>;y;iæt; krv;;n;;e %e ae!l;e p;;Sv;*n;;q;n;; s;m;y;e d;e{; l;;g;e ty;;rej p;>it;k>m;[; krI l;et;;. p;r]t;u t;k*n;I duin;y;; m;;] p;;et;;n;;e d;e{; n;hI] j;et;; b;Ij;n;;e d;e{; j;ev;y; %e ae!l;; m;;!e r;eje b;e v;;r p;>it;k>m;[;n;;e in;y;m; %e. jy;;re a; v;;t; g;;Et;m; sv;;m;Iae kum;;r Xm;[; kex;In;e s;m;j;v;I ty;;re Xm;[; kex;I g;;Et;m;n;I s;v;*Nt;; p;r K;Ub;j K;Ux; q;y;; an;e t;em;n;e an;e t;em;n;; ix;{y;;eae m;h;v;Irn;u x;;s;n; sv;Ik;y;u* an;e m;h;v;Irn;; v;>t;;e p;;L;v;;n;I idZ;; l;IQ;I. a; aek an;ek;]t;v;;dn;u an;m;;el; od;hr[; a;p;[;; wit;h;s;m;;] %e. odexy; ae %e ke 5vy;n;I 5i{!ae judI l;;g;t;I v;st;u B;;v;n;; 5i{!ae aek h;ey; x;ke.
Q;m;*n;I in;Üp;[;; an;ek 5i{!ae
jEn; dx;*n;n;; an;ek n;;m;;e %eA P{;B; n;; v;K;t;m;;] Xm;[; Q;m;* t;rIK;e, p;%I ah*t; Q;m;* t;rIK;e, p;%I in;g;*>]q; Q;m;* t;rIK;e an;e aty;;re jEn; Q;m;* t;rIK;e a;eL;K;;y; %e. ae op;r;]t; sy;;6;d dx;*n; an;e an;ek;]t;v;;d dx;*n; t;rIK;e p;[; a;eL;K;;y; %e. an;ek;]t;v;;d dx;*n; t;rIK;e a;eL;K;;v;v;;n;; an;ek k;r[;;e %e aem;;n;u aek k;r[; ke m;h;v;Ire Q;m;* in;Üp;[;n;e an;ek rIt;e a;p;[;I s;m;Z; rju ky;*u - ae an;ek;]t;v;;dn;u aj;e# od;hr[; %e.
aek p;>k;re kYe t;;e - l;;ek;eT;r Q;m;* s;m;t;; %e aq;v;; aih]s;; %e aq;v;; ap;irg;>h %e aq;v;; b;>:c;y;* (b;>: = s;ty; an;e c;y;* = a;c;r[;) aq;v;; an;ek;]t;v;;d aq;v;; s;]y;m;. b;e B;;g;m;;] kYe t;;e- Xut; Q;m;* (N;n;) an;e c;;irF; (c;y;
+ rikt;+ c;y; ae!l;e a;@ km;;*en;;e s;]c;y; an;e rikt; ae!l;e K;;l;I krv;u+ je a;@ km;;*en;e K;;l;I kre %e ae c;;irF;) Q;m;*+ aq;v;;t;;e s;]v;r Q;m;* (s;]v;rn;; çë p;>k;r %e - ç s;im;it;, à g;uipt;, ää p;ir{;h, âî y;it; Q;m;*, âä B;;v;n;; an;e ç c;;irF;) an;e in;j*r; Q;m;* ( b;;r p;>k;re %e - â. a[;s;[;, ä. o[;;edirk;, à. v;⁢s;]Z;ep;, å. rs;ty;;g;, ç. k;y;kl;ex;, ê. p;>it;-s;]l;In;t;;, ë. p;>;y;iSc;t;, è. iv;n;y;, ï. v;Ey;;v;cc;, âî. sv;;Qy;;y;, ââ. Qy;;n;, an;e âä. k;y;;ets;g;*). b;e p;>k;re kYe t;;e- â. an;g;;r (m;uin;Q;m;* jem;;] p;;]c; m;h;v;>t; - aih]s;;, s;ty;, ac;;Ey;*, b;>:c;y;* an;e ap;irg;>h) an;e ag;;r (X;v;k Q;m;* jem;;] b;;r a[;uv;>t; %e - sq;Ul; p;>;[;;it;p;;t; iv;rm;[;v;>t;, sq;Ul; m;&{;;v;;d iv;rm;[;v;>t;, sq;Ul; adT;;d;n; iv;rm;[;v;>t;, sv;d;rs;]t;;e{; (p;rsF;Ig;m;n; iv;rm;[;)v;>t;, wc%; p;irm;;[; (sq;Ul; p;irg;>h iv;rm;[;)v;>t;, idigv;rit;v;>t;, B;;eg;;p;B;;eg;iv;rm;[;v;>t; (op;B;;eg;p;irB;;eg;p;irm;;[;v;>t;), an;q;*d]#iv;rit;v;>t;, s;;m;;iy;kv;>t;, dex;;v;k;ix;kv;>t;, p;;e{;;Q;;ep;v;;s;v;>t; an;e d;n;v;>t; (y;q;;s;]iv;B;;g;v;>t; aq;v;; ait;iq;s;]iv;B;;g;v;>t;). F;[; p;>k;re kYe t;;e - (Q;m;* in;Üp;[;n;I 5i{!ae) s;my;k dx;*n;, s;my;k N;n; an;e s;my;k c;;irF; aq;v;; t;;e (dex;v;Ek;il;k s;UF; p;>m;;[;e m;]g;L; Q;m;*) aih]s;;, s;]y;m; an;e t;p;. c;;r p;>k;re kYe t;;e - d;n;, x;Il;, t;p; an;e B;;v;, p;;]c; p;>k;re kYe t;;e - (B;;v;5i{!ae) p;;]c; B;;v;A â) a;Ed;iy;k, ä) a;Ep;x;im;k, à) Z;;iy;k, å) Z;y;;ep;x;im;k an;e ç) p;ir[;;im;k. aq;v;;t;;e a;Qy;;tm;y;;eg;, B;;v;n;;y;;eg;, Qy;;n;y;;eg;, s;m;t;;y;;eg; an;e v;⁢s;]Z;y;y;;eg;. % p;>k;re kYe t;;e - (m;;eZ;n;I 5i{!ae) % a;v;xy;k;e (s;;m;;iy;k, c;t;uiv;*x;t;I-st;v;, v;]dn;;, p;>it;k>m;[;, p;>ty;;Ky;;n; an;e k;y;;ets;g;*), aq;v;;t;;e (p;d;q;* in;Üp;[;n;I 5i{!ae) - ê 5vy; -}v;;ist;k;y;, a}v;;ist;k;y;, Q;m;*;ist;k;y;, aQ;m;*;ist;k;y;, a;k;x;;ist;k;y; an;e k;L;. s;;t; p;>k;re kh;e t;;e - s;;t; c;;irF; v;;L;;e %e - s;;m;;iy;k, %ed;ep;sq;;p;n;Iy;, p;irh;r x;ui2, s;uZm; s;]p;r;y;, y;q;;Ky;;t;, dex;iv;rit; an;e s;v;*iv;rit;. a;@ p;>k;re kYe t;;e - (y;;eg;n;I 5i{!ae) y;m;, in;y;m;, a;s;n;, p;>[;;y;m;, p;>ty;;h;r, Q;;r[;;, Qy;;n; an;e s;m;;Q;I. n;v; p;>k;re kYe t;;e - (n;v; t;Tv;n;I 5i{!ae) - }v;, a}v;, p;;p;, p;u[y;, a;sF;v;, s;]v;r, in;j*r;, b;]Q; an;e m;;eZ;. dx; p;>k;re kYe t;;e - (dx; Xm;[;Q;m;*) Z;m;;, m;;d*v;(n;m;>t;;), a;j*v;(s;rL;t;;), in;l;;e*B;t;;, t;p;, s;]y;m;, s;ty;, x;;Ec;, a;ik]c;ny; an;e b;>Éc;y;*. c;;Ed p;>k;re kYe t;;e - (iv;k;s;n;I 5i{!ae) c;;Ed g;u[;sq;;n; (im;qy;;5i{!, s;;sv;;dn; s;my;g;<5i{!, im;X5i{!, aiv;rit; s;my;g;<5i{!, dex;iv;rit;, p;>m;t;s;]y;t;, ap;>m;t;s;]y;t;, in;v;⁢b;;dr, ain;v;⁢b;;dr, s;UZm;s;mp;r;y;, op;x;;nt;m;;eh, Z;I[;m;;eh, s;y;;eg;Ikev;L;I an;e ay;;eg;Ikev;L;I). s;T;r p;>k;re kh;e t;;e - (s;]y;m;n;I 5i{!ae) p;;]c; win5a;e p;r jy;, p;;]c; m;h;v;>t;n;u p;;l;n;, c;;r k{;;y; p;r jy; an;e F;[; g;uipt;n;u p;;l;n;. aq;v;;t;;e p;;]c; sq;;v;r }v;;en;I aih]s;;, F;[; iv;kl;ein5y; }v;;en;I aih]s;;, p;]c;ein5y; }v;n;I aih]s;;, a}v; p;r an;;s;ikt;, p;>eZ;;s;]y;m; (y;tn;;p;Uv;*k v;t;*v;u]), op;eZ;;s;]y;m; (a;r]B; an;e ots;UF; p;Üp;[;; n; krv;;), p;>m;;j*n; s;]y;m; ( s;v;* v;st;u p;>m;;}*n;e - p;u]}n;e v;;p;rv;I), p;ir{@;p;n;; s;]y;m; (y;tn;p;Uv;*k p;r@v;u]), m;n; s;]y;m; (m;n;n;e Q;m;*m;;] p;>v;&t; r;K;v;u]), v;c;n; s;]y;m; (s;;v;~ v;c;n; n; b;;el;v;u]) an;e k;y; s;]y;m; (op;y;;eg; p;urt;u]j k;m; krv;u]). a;m; an;ek rIt;e l;;ek;eT;r Q;m;* s;m;j;v;I x;k;y;.